小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《临江留别秋枚》
《临江留别秋枚》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[支]韵

欲留无谓去犹迟,此会行将一再期。

共惜徐陈并世未应华管异他时

壮能淡泊吾谁与,秋正萧条别更悲。

不是故人肠断处,沧江啼雁复何为

(0)
诗文中出现的词语含义

并世(bìng shì)的意思:同时存在于世的两个或多个人或事物,彼此地位相等或同样出色。

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

沧江(cāng jiāng)的意思:指大江河流的广阔和深远,也比喻岁月的变迁和人事的更替。

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

淡泊(dàn bó)的意思:指人心胸宽广,不贪求名利,不追求物质享受。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

是故(shì gù)的意思:因此;所以;由此可见

他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。

条别(tiáo bié)的意思:指事物的种类或类别。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

无谓(wú wèi)的意思:毫无意义或价值,没有理由或目的。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

行将(xíng jiāng)的意思:即将发生或接近发生的事情。

徐陈(xú chén)的意思:指行动迟缓或言辞拖沓,不爽快。

一再(yī zài)的意思:多次重复或再三强调

再期(zài qī)的意思:再次相见的期待或希望

注释
欲留:想要挽留。
无谓:没有意义。
去犹迟:离开还早。
此会:这次聚会。
行将:即将。
一再期:再次期待。
共惜:共同珍惜。
徐陈:历史上的两位贤者(徐稚、陈蕃)。
虚并世:难得同时代。
未应:不应仅限于。
华管:比喻才华出众的人。
壮能:壮志豪情。
淡泊:清静无欲的生活。
吾谁与:我和谁一起。
秋正:秋天正值。
别更悲:离别更加悲伤。
故人:老朋友。
肠断处:心碎的地方。
沧江:江面。
啼雁:哀鸣的大雁。
复何为:又为何而鸣。
翻译
想要挽留却觉得离开还太早,这样的聚会将会再次期待。
共同珍惜徐陈两位贤才难得同在,他们的才华不会像华管那样只在一时独秀。
壮志豪情中我又能和谁共享淡泊生活,秋天的萧瑟更增添了离别的悲伤。
这并不是老朋友才会心碎的地方,江面上孤雁哀鸣又为了什么呢?
鉴赏

这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品,名为《临江留别·秋枚》。黄节以其独特的情怀和深厚的文化底蕴,在诗中表达了对逝去时光的珍惜和不舍,以及面对朋友即将离去时的心情。

首句“欲留无谓去犹迟”表现出诗人对友人的依依不舍之情,想要挽留但又感到无可奈何。紧接着,“此会行将一再期”表达了对这短暂相聚时光的珍视,以及希望能够重逢的愿望。

“共惜徐陈虚并世”中,诗人提到了历史上的才子佳人,如徐公子和陈后主,感叹他们虽然风流倜傥,却也难逃时代的洪流。接着,“未应华管异他时”则表达了对当下与古代不同的感慨,以及对于无法重现往昔繁华的无奈。

“壮能淡泊吾谁与”一句,诗人借用《庄子》中的“壮能游乎尘埃之内”来表达自己的心境,觉得自己虽有壮志,但如今却只能在世俗的红尘中淡泊以明志。随后的“秋正萧条别更悲”,则是对当下萧瑟秋色所引发的情感加深,从而感到更加悲凉。

最后两句,“不是故人肠断处,沧江啼雁复何为”中,诗人通过否定来强调这并非旧日相逢之地,而是借“沧江啼雁”的意象表达了自己内心的凄凉和对往昔美好的回忆。整首诗通过对景物的描绘和情感的抒发,展现了诗人复杂的情愫和深沉的怀旧之情。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

五月望参

起夜咏庭燎,晨装候当门。

双飞划天起,万马散云屯。

王乔背城郭,飞鸾从远村。

入缀外朝列,每瞻天帝尊。

时值甘雨足,大官复牢飧。

殿开宸极正,日映玉颜温。

抃舞效百兽,飞翔侣群鸳。

复转千步廊,峥嵘望西昆。

朋簪谈笑馀,经史多讨论。

(0)

化州

罗川带郭古南州,陵水环城小庾楼。

云淡青林无过雁,雨涵丹荔集鸣鸠。

叨荣铜竹三经夏,劝课农桑屡有秋。

好趁湍流下吴会,章台无柳系归舟。

(0)

越山青/长相思

四月时。五月时。柳絮无风不肯飞。卷帘看燕归。

雨凄凄。草凄凄。及早关门睡起迟。省人多少诗。

(0)

皇太子生辰诗三首·其三

正阳毓前星,盛事符仁祖。

仁者寿之基,生意一何溥。

欢愉侍宫庭,晖润弥海宇。

三朝谨师文,寸阴勤惜禹。

新功鉴铭盘,妙用明絜矩。

嘉宾从商园,末僚愧韩愈。

永言祝储君,重离日常午。

八表跻春台,万年受天祜。

(0)

十月望日泛舟鹅塘感坡翁后赤壁赋有作

浮浮短艇水风微,一枕清溪绕曲崎。

篷底镕金斜日碎,天边散绮暮霞飞。

霜凝水落黄泥坂,月小山高赤壁矶。

等是初冬一风景,感今怀昔自歔欷。

(0)

酹江月/念奴娇·其一山中霜寒有作

露华凝聚,夜更长、寒压一床衾重。

局缩龟藏灯幌悄,明灭银釭欲冻。

鼻观流珠,肌纹浮粟,敧枕难成梦。

明蟾交映,一窗清影梅弄。

晓见黄陨丹空,但琼华点缀,万梢森耸。

橘柚香来分好景,书后尽堪题送。

青女呈工,玉妃传信,渐六霙飞动。

瑞花盈尽,看看叠嶂银涌。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7