小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《去年秋,偶游宝山上方。入一小院,阒然无人。有一僧,隐几低头读书。与之语,漠然不甚对。问其邻之僧,曰:「此云阇黎也,不出十五年矣。」今年六月,自常、润还,复至其室,则死葬数月矣。作诗题其壁》
《去年秋,偶游宝山上方。入一小院,阒然无人。有一僧,隐几低头读书。与之语,漠然不甚对。问其邻之僧,曰:「此云阇黎也,不出十五年矣。」今年六月,自常、润还,复至其室,则死葬数月矣。作诗题其壁》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[尤]韵

云师宝山,一住十五秋。

读书闭户,客至不举头。

年造其室,清坐忘百忧

我初无言说,师亦无对酬。

今来扣门空房飕飗

云已灭无馀,薪尽火不留。

却疑此室中,常有斯人不。

所遇孰非梦,事过吾何求。

(0)
诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

宝山(bǎo shān)的意思:比喻非常有价值的财富或资源。

闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。

不举(bù jǔ)的意思:指事物无法举起或举不起来的状态。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。

空房(kōng fáng)的意思:空房指的是没有人居住的房间或房屋。

扣门(kòu mén)的意思:指在门外敲门,等待门内的人开门。

来复(lái fù)的意思:指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。

年造(nián zào)的意思:指人的年龄增长。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

室中(shì zhōng)的意思:指在室内、密闭的空间中。

事过(shì guò)的意思:指事情已经过去或经历已经结束。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

飕飗(sōu liú)的意思:形容风声呼啸,也用来比喻声势浩大、气势磅礴。

无对(wú duì)的意思:没有对手或没有可以与之相媲美的人或物。

薪尽(xīn jìn)的意思:薪尽意味着薪火已经燃尽,比喻资源或力量已经耗尽,无法继续支撑下去。

言说(yán shuō)的意思:说话必须真实可信,行动必须果断有力。

云已(yún yǐ)的意思:形容事物已经结束或已经过去。

云师(yún shī)的意思:云师是指能够驾驭云彩,掌握天气变化的人。也用来形容具有高超技艺、能力非凡的人。

坐忘(zuò wàng)的意思:坐忘是指在冥想或修行中,完全忘却外界的一切干扰,达到心境宁静、思维空灵的状态。

翻译
云师来到这宝山,已经居住了十五个春秋。
他常常闭门读书,客人来了也从不抬头迎接。
去年我造访他的居所,静静地坐着,忘却了所有的忧虑。
起初我们都没有太多交谈,师徒之间也无需过多应答。
如今再来敲门,却发现只剩空荡荡的房子,只有风声在回响。
云彩已散去,柴火已燃尽,没有留下一丝烟火气息。
我怀疑这屋子里是否常有他存在,仿佛一切都不曾改变。
遇到的人和事,谁能分辨哪些不是梦境?事情过去后,我还追寻什么呢?
注释
云师:指仙人或高人。
宝山:比喻富有智慧或灵性的地方。
闭户:关门读书,专心致志。
举头:抬起头部,表示迎接。
造其室:拜访他的住所。
清坐:静坐,心境清净。
扣门:敲门,拜访。
飕飗:形容风声凄凉。
薪尽火不留:比喻事物消失无踪。
斯人:此人,指云师。
鉴赏

此诗描绘了一位隐居的高僧在宝山上的生活状态和对死亡的沉思。开篇即点明云师在宝山一住就是十五年,期间他专心读书,对于外界的拜访毫不理会。这从侧面映衬出云师的清高与淡泊。

诗人通过描述去年的情景与今年重游时的情形对比,抒发了对生命无常和人事变迁的感慨。去年造室时的清坐忘忧,与今次空房飕飗的境况形成鲜明对比。云已灭、薪尽火不留,更是时间流逝与生命消亡的象征。

最后,诗人表达了对所遇之事是否如梦一场的困惑,以及面对过往种种,自己又能追求什么的无奈。整首诗通过对云师生活状态的描绘和对其离世后的沉思,展现了作者对于生命、死亡和人生意义的深刻思考。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

和吕佥宪诗

凤舞龙盘势两雄,个中楼阁接晴空。

朝飞画栋云初起,暮捲珠帘月自通。

排闼四时山锁翠,绕城千古水流东。

不须更问民淳伪,好恶同归草偃风。

(0)

寄南文世远家

幽居新筑海山头,树拥芳村翠欲流。

好景坐看潮落处,钓船渔沪满沙洲。

(0)

送李少参之广州

帝泽通南极,旬宣属老成。

燕云萦旅思,岭月引官程。

棠荫随车合,薇香入座清。

鳄鱼今在否,应避使君行。

(0)

桃源图

山容惨惨将为雨,云气垂垂欲傍花。

莫问前村何处觅,垂萝盘石即吾家。

(0)

寄题高远楼

闻道危楼架泬寥,楼前物色不萧条。

窗临谢傅祠边树,门对曹娥渡口潮。

解使诗人争应接,也知老子极风标。

倦游已忘山阴路,胜饯仍须折简招。

(0)

次韵答友人

十载论交地,才皆第一豪。

江湖嗟契阔,风雨梦萧骚。

趋走知无力,标题敢自高。

期君养翎羽,一击可徒劳。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7