- 诗文中出现的词语含义
-
德音(dé yīn)的意思:德音是指以德为准则,言行正直,诚实守信的声音。
东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。
雷动(léi dòng)的意思:形容声音巨大,震动人心。
群灵(qún líng)的意思:指众多的人或物集合在一起形成的强大力量。
黍稷(shǔ jì)的意思:黍稷是中国古代的两种主要粮食作物,也代表着农业丰收和国家富饶的象征。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
田畯(tián jùn)的意思:指农田的边界或界限。
天心(tiān xīn)的意思:指人的内心淳朴善良,充满正义和仁爱之心。
喜雨(xǐ yǔ)的意思:指及时降雨,给庄稼带来丰收的好雨。也用来比喻好事连连,福气降临。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
杳冥(yǎo míng)的意思:形容遥远、昏暗、不可知的状态。
一篇(yī piān)的意思:一篇表示文章的数量,也可指一篇文章。
吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。
云汉(yún hàn)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。
- 注释
- 云汉:银河,指天河。
杳冥:幽深、昏暗。
德音:美德的声音,比喻美好的教诲。
田畯:古代管理农事的官员,或农夫。
黍稷:泛指五谷,象征丰年和农业。
帘捲:卷起帘幕。
爽气:清凉的气息。
南涧:南方的溪流。
嗣:继承,延续。
东坡记:指宋代文学家苏轼的《赤壁赋》等作品。
北榭:北方的楼阁。
喜雨亭:用来庆祝雨水丰沛的亭子。
- 翻译
- 银河哀叹坠入幽暗,美德之言如雷震动群灵。
上天心意自在,以牺牲祈求,农夫先闻到五谷的香气。
卷起帘幕,西山增添了凉爽气息,流水漫过南边的浅滩。
这篇诗作如同苏东坡的佳作传承,北榭如今成为迎接喜雨的亭子。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后带来的清新气象和丰收的期待。首句"云汉吁嗟堕杳冥"以壮丽的景象开篇,形容乌云密布的天空仿佛叹息着坠入幽深,暗含雨势之大。"德音雷动走群灵"则以雷声比喻上天的恩惠,象征着雨的到来触动了万物。
"天心自契牺牲祷"表达对上天诚挚的祈求和祭祀,显示出人们对雨水的敬畏与感激。"田畯先闻黍稷馨"进一步强调农民对这场及时雨的喜悦,因为谷物的香气预示着丰年将至。
"帘捲西山增爽气"写雨后的凉爽气息透过窗帘飘进屋内,给人带来舒适感。"水通南涧漫平汀"描绘了雨水滋润了干涸的河床,水面漫过滩涂,景色宜人。
最后两句"一篇可嗣东坡记,北榭今成喜雨亭",诗人以苏轼的文笔为榜样,赞美这场雨带来的喜悦,并设想为此建一座"喜雨亭",以纪念这一美好的时刻。整首诗情感饱满,语言生动,展现了诗人对自然和农事的深深关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惺吾以新刊勤恪公政书见贻敬题奉简
勤恪督楚时,吾祖同疆寄。
大难适初夷,急在培元气。
抚臣职治民,地与益阳异。
推贤本公忠,刚柔亦互济。
不争赫赫名,岂恤悠悠议。
奏牍兹具存,经画皆至计。
国家建行省,命官有深意。
元丰议省并,祇以便专恣。
荆襄据上流,承平慎择帅。
奈何任无赖,轻举江东弃。
始信古人言,将亡必多制。
与君籍金闺,通家逮四世。
白首役汗青,同舟话故事。
连楹赐书在,骏烈惭弗嗣。
倾阳一寸心,何补东隅逝。
万方困虐政,生民日憔悴。
岂独岘山碑,过者为堕泪。
寓言一首谳狱丹徒感事而作
治民不恃法,宽猛施贵当。
爱民不在迹,喣妪祸转酿。
蚩愚亦何知,意溢情易放。
可亲不可亵,实惠恒相忘。
昔闻西邻叟,容容具雅量。
出见同巷儿,果饵必分饟。
一朝馈未周,面诟来无妄。
又闻东邻媪,爱子情盎盎。
方深舐犊怀,已见食枭状。
优容既养奸,滥予亦丛谤。
昨来案爰书,眦裂难曲谅。
静思蠢尔徒,谁使恣凶抗。
百钱害所基,骈首良悲怆。
所以郑大夫,火烈称良相。
寓言即自箴,小惠安足尚。