别情（bié qíng）的意思：离别时的情感

不言（bù yán）的意思：指不说话，保持沉默。

肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

风浪（fēng làng）的意思：风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化，比喻世事变幻无常的情况。

鸿声（hóng shēng）的意思：指声音宏大、洪亮，有吸引力和感染力的声音。

江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。

理趣（lǐ qù）的意思：指对事物的本质和内在规律感到兴趣，追求真理和智慧。

论语（lún yǔ）的意思：《论语》是中国古代著名的儒家经典之一，记录了孔子及其学生的言行和思想。在这里，成语“论语”代表了儒家思想和道德观念的集大成之作。

微论（wēi lùn）的意思：微小的言论或观点

诗人通过这首诗表达了对友人的思念之情。"今傍南轩住，应知理趣精"一句，表现了诗人当前居住的环境，以及内心对于知识和兴趣追求的专注和精进。这不仅是对自己状态的描述，也是对远方朋友的一种暗示，希望对方也能在各自的生活中保持这种精神状态。

接下来的"通书多似易，论语不言诚"表明了诗人对于书籍的广泛涉猎，同时也指出了讨论时的深刻与真诚。诗人的用意是在强调知识和交流的重要性，即便在远离他人之时，也要保持对知识的追求以及交流的真挚。

"拟欲听微论，犹能慰别情"则是表达了诗人对于朋友间深入讨论的渴望，以及这种讨论能够带来心灵上的慰藉。即便是在分别之中，这种精神上的沟通依然能够抚平内心的孤独和不安。

最后两句"江湖风浪隔，肠断楚鸿声"则描绘了一幅生动的画面：因自然环境（如江湖）的阻隔，使得诗人与朋友之间的交流变得艰难。"肠断"形容心中的痛苦和思念之深，而"楚鸿声"可能是指远方传来的消息或某种特定的声音，这些都加剧了诗人内心的不舍。

整首诗通过对书籍、交流、思念等元素的运用，展现了一位知识分子在远离亲友时的情感世界和精神追求。