《寄山中伉禅师》全文
- 拼音版原文全文
寄 山 中 伉 禅 师 唐 /贯 休 举 世 遭 心 使 ，吾 师 独 使 心 。万 缘 冥 目 尽 ，一 句 不 言 深 。野 火 烧 禅 石 ，残 霞 照 栗 林 。秋 风 溪 上 路 ，终 愿 一 相 寻 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不言（bù yán）的意思：指不说话，保持沉默。
残霞（cán xiá）的意思：指夕阳西下时，余晖已经减弱，但仍然残留的红霞。
火烧（huǒ shāo）的意思：指火灾烧毁房屋或财物，也可比喻严重的破坏或损失。
举世（jǔ shì）的意思：指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
冥目（míng mù）的意思：闭着眼睛看，形容洞察力极强。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
上路（shàng lù）的意思：开始旅程或行动
万缘（wàn yuán）的意思：万事万物的缘分，指一切事物的因果关系。
霞照（xiá zhào）的意思：指太阳升起时，云霞照耀，景色美丽动人。也用来形容人的容貌美丽动人。
相寻（xiāng xún）的意思：相互寻找、相互追寻
野火（yě huǒ）的意思：比喻事情发展迅速，不受控制。
遭心（zāo xīn）的意思：遭受了不幸或不愉快的事情，感到悲伤或失望。
- 翻译
- 世间都被欲望驱使，唯独我师以心为使。
万物纷扰皆闭眼，一句教诲深藏不露。
野外的火焰焚烧禅石，落日余晖照亮栗树林。
秋风吹过溪边小路，我始终渴望能寻到他。
- 注释
- 心使：指被欲望或情感所驱使。
万缘冥目尽：形容世间纷扰，让人看不清。
禅石：修行者用来静心的石头。
一相寻：表示寻找某人或某种境界的决心。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛所作，名为《寄山中伉禅师》。从诗的内容来看，诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己对心灵导师的深切思念和追求禅理的心境。
“举世遭心使，吾师独使心。” 这两句强调了普遍人心所受的束缚与诗人老师特有的以心致心的修行方式。"万缘冥目尽，一句不言深"表明了万事万物都归于无相状态，而禅师却能领悟到其中深意，但又不着一字。
接下来的“野火烧禅石，残霞照栗林”生动地描绘了一幅秋天的自然景象：野外的枯草被秋风点燃，映照在禅室的石上，而晚霞则洒落在树木稀疏的山林之中。这些景象不仅是对自然美景的欣赏，也隐含着诗人对禅理的领悟和内心世界的映射。
最后两句“秋风溪上路，终愿一相寻”表达了诗人在秋风中漫步于山间小路上的情境，以及他对于与心灵导师相会的终极愿望。这不仅是对外界自然环境的描绘，更是内心世界的写照。
总体来看，这首诗通过对自然景象的细腻描绘，展现了诗人深厚的情感和对禅理的独到领悟，是一首融合了自然美与禅意于一体的佳作。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
蓦山溪·西真姊妹
西真姊妹。
只这梅花是。
乘醉下瑶池，粉燕支、何曾梳洗。
冰姿素艳，无意压群芳，独自笑，有时愁，一点心难寄。
雪添蕊佩。
霜护盈盈泪。
尘世悔重来，梦凄凉，玉楼十二。
教些香去，说与惜花人，云黯淡，月朦胧，今夜谁同睡。
蓦山溪·琼蔬玉蕊
琼蔬玉蕊。
久寄清虚里。
春到碧溪东，下白云、寻桃问李。
弹簧吹叶，懒傍少年场，遗楚佩，觅秦箫，踏破青鞋底。
河桥酒熟，谁解留侬醉。
两袖拂飞花，空一春、凄凉憔悴。
东风误我，满帽洛阳尘，唤飞鸿，遮落日，归去烟霞外。
蓦山溪·元来尘世
元来尘世。
放著希奇事。
行到路穷时，果别有、真山真水。
登临任意，随步白云生，三秀草，九花藤，满袖琼瑶蕊。
何须麴老，浩荡心常醉。
唱个快活歌，更说甚、黄梁梦里。
苍颜华发，只是旧时人，不动步，却还家，处处新桃李。
蓦山溪·东风不住
东风不住。
几阵黄梅雨。
风外晓莺声，怨飘零、花残春暮。
鸳鸯散后，供了十年愁，怀旧事，想前欢，忍记丁宁语。
尘昏青镜，休照孤鸾舞。
烟锁凤楼空，问吹箫、人今何处。
小窗惊梦，携手似平生，阳台路。
行云去。
目断山无数。
蓦山溪·西江东去
西江东去，总是伤时泪。
北陆日初长，对芳尊、多悲少喜。
美人去后，花落几春风，杯漫洗。
人难醉。
愁见飞灰细。
梅边雪外。
风味犹相似。
迤逦暖乾坤，仗君王、雄风英气。
吾曹老矣，端是有心人、追剑履。
辞黄绮。
珍重萧生意。
- 诗词赏析