小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送人》
《送人》全文
唐 / 王建   形式: 古风  押[尤]韵

白日向西没,黄河东流

人生足著地,宁免四方游

我行返顾,祝子勿回头

当须前去何用离忧

但恐无广路,平地山丘

令我车与马,欲疾反停留

蜀客积货边人封侯

男儿家乡欢乐为仇雠。

丁宁劝勉苦口无尤

对面无相成,不如豺虎俦。

彼远不寄书,此寒莫寄裘。

与君俱绝迹,两念无因由。

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

边人(biān rén)的意思:指在边境地区生活的人。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

豺虎(chái hǔ)的意思:形容凶猛残暴的人或事物。

当须(dāng xū)的意思:立即需要,迫切需要

丁宁(dīng níng)的意思:形容人的性格沉静、安定,不轻易动摇。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

对面(duì miàn)的意思:指与自己相对或相对立的位置或方向。

返顾(fǎn gù)的意思:回头看,回顾过去。

方游(fāng yóu)的意思:四处游玩,到处旅行

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。

积货(jī huò)的意思:积蓄货物。

家乡(jiā xiāng)的意思:指一个人的出生地或长大的地方。

绝迹(jué jì)的意思:彻底消失或灭绝

苦口(kǔ kǒu)的意思:指艰苦的劳动或辛辣的言辞。

离忧(lí yōu)的意思:摆脱烦恼和忧愁,消除心中的痛苦和困扰。

恋家(liàn jiā)的意思:指对家乡、家庭的深深眷恋之情。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。

起离(qǐ lí)的意思:起离指开始和离别,表示事物的开始和结束。

前去(qián qù)的意思:前往某个地方

劝勉(quàn miǎn)的意思:鼓励和劝告别人做某事或改正错误。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

山丘(shān qiū)的意思:指起伏的山峰或山脉。

蜀客(shǔ kè)的意思:指来自川、蜀地区的人,也可泛指川、蜀地区的游客。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

停留(tíng liú)的意思:停下来,暂时不继续前进或离开。

我行(wǒ xíng)的意思:表示自己有自信、有能力去做某件事情。

无尤(wú yóu)的意思:没有过失或缺点,完美无瑕。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

无相(wú xiāng)的意思:没有相貌或形象,形容人或事物没有任何特征或特点。

相劝(xiāng quàn)的意思:互相劝告和劝导

相成(xiāng chéng)的意思:彼此相互配合,互相成就。

向前(xiàng qián)的意思:表示朝着前方、向前进的意思。

因由(yīn yóu)的意思:因为原因或事由

注释
白日:太阳。
向西没:向西沉落。
黄河:中国第二大河流,常象征中华民族。
复东流:继续向东流去。
人生:人的生命历程。
足著地:能够站立在地上,比喻生活稳定。
宁免:岂能避免。
四方游:四处漂泊、旅行。
我行:我前行的路上。
无返顾:没有回头的意思。
祝子:祝愿你。
勿回头:不要回头。
当须:应当。
向前去:继续向前走。
何用:何必。
起离忧:产生离别的忧愁。
但恐:只怕。
无广路:没有宽阔的道路。
平地作山丘:平坦的地方变成阻碍的山丘。
车与马:代指交通工具,这里指前进的方式。
欲疾反停留:想要快速反而停留下来。
蜀客:来自蜀地的商人。
多积货:积累了很多货物,喻指富有。
边人:边境地区的人。
易封侯:容易因军功受封爵位。
男儿:男子,这里特指有志气的男子。
恋家乡:留恋故乡。
欢乐为仇雠:把本应享受的快乐当作敌人。
丁宁:反复叮咛。
相劝勉:互相劝导鼓励。
苦口:直言不讳,即使逆耳也要说。
幸无尤:希望不要因此而怨恨。
对面:面对面。
无相成:不能互相帮助或成就对方。
不如:比不上。
豺虎俦:豺狼虎豹一类的凶猛动物,比喻恶人。
彼远:那边的人,指远离的人。
不寄书:不寄信来。
此寒:这里寒冷的时候。
莫寄裘:不必寄送皮衣。
与君:和你。
俱绝迹:一起消失踪迹。
两念:双方的思念。
无因由:失去了原因或理由。
翻译
白天的太阳向西沉没,黄河之水却向东流淌。
人生若能立足大地,怎能避免四处漂泊的旅程。
我踏上旅程不再回头张望,希望你也不要回望。
应当勇往直前,何必为离别而忧伤。
只怕前方没有宽广的道路,平坦之地突起山丘阻挡。
让我的车和马,想快行却只能停留。
蜀地的行商积累财富,边疆之人容易获得封赏。
男子汉留恋故乡,却将欢乐视为仇敌。
我恳切地相互劝导鼓励,直言相告望你不要怨恨。
面对面却不能互相成就,还不如与豺狼虎豹为伍。
远方的他不寄书信来,这边寒冷也无需寄送冬衣。
与你一起消失踪迹,双方的思念都失去了缘由。
鉴赏

这首诗描绘了一种送别的场景,通过对自然景象和人物心理的刻画,表达了诗人对于朋友离去的不舍和对未来道路的担忧。"白日向西没,黄河复东流"两句,运用了时间和空间的对比,突出了送别时光影的感伤。接着的"人生足著地,宁免四方游"表达了诗人对于安稳生活的向往和对不断漂泊的不满。

"我行无返顾,祝子勿回头"则是诗人对离去者的叮咛,不要回头,这既是对朋友的期望,也反映出诗人内心的坚定与决绝。"当须向前去,何用起离忧"进一步强调了这种前行的决心和对未来不必多虑的情感态度。

然而,从"但恐无广路,平地作山丘"开始,诗人的担忧和不安情绪逐渐显现。这里的“广路”象征着宽阔的人生道路,而“平地作山丘”则隐喻了人生旅途上的种种障碍与困难,这是诗人对朋友未来可能遭遇的担忧。

紧接着,“令我车与马,欲疾反停留”进一步表达了这种担忧带来的犹豫不决。"蜀客多积货,边人易封侯"两句,则是在说外出的人往往是为了物质利益或地位的提升,这也许是诗人对朋友离去初衷的一种揣测。

"男儿恋家乡,欢乐为仇雠"表达了人们对于故土的情感,以及即使在欢乐中也难以忘怀家乡的深情。"丁宁相劝勉,苦口幸无尤"则是在说朋友之间的勉励和叮咛,并且对彼此间没有怨言感到庆幸。

最后几句“对面无相成,不如豺虎俦。彼远不寄书,此寒莫寄裘”表达了离别后的孤独与冷清,诗人感慨于无法通过书信或衣物传递思念,进而强化了离别的悲凉。

整首诗以送别为主题,情感真挚而深沉,语言简练而意蕴丰富,展现了古典诗词在表达人间离合苦乐方面的独到艺术魅力。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

题画·其三

振衣危峰巅,扶桑日初起。

柳色破青烟,桃花带流水。

(0)

自遣

遁迹在空山,生涯寄场圃。

柴门到者稀,满地梨花雨。

(0)

武林驿别康元龙

钱唐江上浪层层,此地分携感慨增。

客路残年悲短剑,驿亭寒夜忆孤灯。

归魂黑度千林雨,乡泪红凝半枕冰。

江北江南天万里,不堪回首望西陵。

(0)

再怀伯孺

登楼一望意凄凄,目极遥空白练低。

匹马烟花吴苑曲,孤舟风雨太湖西。

愁中芳草迷三径,别后垂杨暗六溪。

千里怀人多感慨,每看南雁忆封题。

(0)

武夷溪口送惟起弟度关·其二

青山游侣散纷纷,况复临岐远送君。

两地雁鸿难顾影,一时鸾鹤总离群。

人从杜若洲边去,路在桃花洞口分。

明发登高各惆怅,鹅湖斜日幔亭云。

(0)

陈彦庄侍御招游清凉寺

同向空门结白莲,琳宫遥隐帝城边。

闭关僧是他方衲,题壁人多异代贤。

江北江南千里月,山前山后万家烟。

座间自有霜威肃,避暑何须说往年。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7