- 诗文中出现的词语含义
-
赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
蝶舞(dié wǔ)的意思:形容美丽的蝴蝶在空中飞舞的景象。
度曲(dù qǔ)的意思:指善于处理曲折复杂的事情,能够圆满解决问题或达成目标。
凤池(fèng chí)的意思:指人才辈出,杰出人物聚集之处。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
挂冠(guà guān)的意思:指退休或卸任。
光堂(guāng táng)的意思:形容家庭富裕,光明磊落。
海沂(hǎi yí)的意思:指人心悲凉、感伤忧愁的样子。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
壶天(hú tiān)的意思:形容人的胆量或能力极大,能够容纳天地。
欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。
黄发(huáng fà)的意思:指年老头发变黄的状态,也用来形容年纪大。
回风(huí fēng)的意思:
(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
金荷(jīn hé)的意思:形容文章或诗句非常优美,如金色的荷花一般美丽。
泥轼(ní shì)的意思:比喻言辞拘束、不敢直言。
平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。
岂但(qǐ dàn)的意思:不仅仅是
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清健(qīng jiàn)的意思:清洁健康,形容环境或人身上的状态非常干净、健康。
屈宋(qū sòng)的意思:指屈从、屈服。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
三到(sān dào)的意思:表示事物达到某一程度或状态
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。
笙箫(shēng xiāo)的意思:比喻音乐和谐悦耳。
堂下(táng xià)的意思:指在堂屋下面,表示地位低下或受人轻视。
庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。
仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。
萧散(xiāo sàn)的意思:形容人们的生活或行为松散、不规律,没有秩序
应待(yìng dài)的意思:应该等待或者应该等候
月平(yuè píng)的意思:月亮平安地悬挂在天空中。形容事物处于平和、安定的状态。
正梦(zhèng mèng)的意思:指美好的梦境或幸福的愿景。
催花雨(cuī huā yǔ)的意思:指人的言语或行动能够促使花草开放,形容人的才华或魅力能够使事物获得新生。
- 注释
- 山光堂下:山光堂,指有美景的厅堂。
恰催花雨过:恰逢春雨滋润花朵。
韶华将半:美好的年华即将逝去。
蝶舞回风:蝴蝶随风飞舞。
紫髯黄发:泛指年长者。
凤池三到:多次入朝为官。
赤松:传说中的仙人名。
挂冠归伴:辞官归隐。
- 翻译
- 山光堂下的景色,恰好催促着春雨降临,美好的时光即将过去一半。
蝴蝶翩翩起舞,如同回旋的风中莺鸟歌唱,温暖的乐声在庭院中飘荡。
那夜,泥轼仙翁在此时,正梦见自己投入燕子的怀抱。
无论紫发还是白发,他们至今依然如此精神焕发。
何止是风月共享,连千里海沂之地,也被欢声笑语所淹没。
面对江山如画,让我们尽情畅饮,不要吝啬金荷杯中的美酒。
询问长寿秘诀,他多次入朝为官,如今却选择悠闲自在的生活。
赤松仙人想必也在等待,期待他挂冠归隐,与我们一同享受闲散时光。
- 鉴赏
这首宋词描绘了山光堂下的春日景象,雨后花朵盛开,时光正好。蝴蝶翩翩起舞,莺歌婉转,笙箫声在温暖的庭院中回荡。诗人回忆起与老友共度的美好夜晚,如神仙般逍遥自在。他们不仅共享风月,更在千里海沂之地畅谈欢笑,仿佛屈原和宋玉的江山都在助兴。词人劝饮,不吝惜美酒,期待长寿如凤凰池畔的三度任职,最终选择辞官归隐,与赤松子这样的仙人相伴,享受闲散的生活。整首词意境优美,情感深沉,展现了诗人对人生哲理的独特见解和对自然生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。