小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《元日过丹阳,明日立春,寄鲁元翰》
《元日过丹阳,明日立春,寄鲁元翰》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[真]韵

堆盘红缕细茵陈,巧与椒花两斗新。

竹马异时宁信老,土牛明日莫辞春。

西湖弄水犹应早,北寺观灯及辰

白发苍颜谁肯记,晓来频嚏为何人。

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

北寺(běi sì)的意思:指人离开原来的地方,到了陌生的环境中,感到孤单寂寞。

观灯(guān dēng)的意思:观赏灯火的美景

及辰(jí chén)的意思:指时间很短暂,转瞬即逝。

椒花(jiāo huā)的意思:形容文辞华丽,辞藻华美。

弄水(nòng shuǐ)的意思:指无法掌握、驾驭或处理好水,比喻无法应付事物或处理问题。

缕细(lǚ xì)的意思:详细、细致。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

日莫(rì mò)的意思:指日子越来越少,时间不多了。

谁肯(shuí kěn)的意思:表示对于某种行为或事情,没有人愿意或敢于去做。

寺观(sì guàn)的意思:指寺庙或观音殿堂。

土牛(tǔ niú)的意思:形容人或事物原始、粗犷、朴实。

为何(wèi hé)的意思:为什么;为何;何故

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

晓来(xiǎo lái)的意思:指天亮、黎明到来。

异时(yì shí)的意思:不同时期;不同的时间。

茵陈(yīn chén)的意思:指草木茂盛、繁花似锦的景象。

竹马(zhú mǎ)的意思:竹马是指小孩子之间以竹子做成的马玩具,比喻童年时代的纯真友谊。

白发苍颜(bái fà cāng yán)的意思:指人老态龙钟,头发变白,面容显老。

注释
堆盘:盛放菜肴的盘子。
红缕:红色的线或丝。
茵陈:一种草药。
巧:巧妙地。
椒花:花椒花,用于调味和装饰。
斗新:争奇斗艳。
竹马:儿童时代骑的竹竿做的马。
宁信:岂能相信。
土牛:立春习俗中象征春天的泥塑牛。
明日:明天。
辞:推辞。
西湖:杭州著名的湖泊。
弄水:戏水,玩耍。
犹应早:还应尽早。
北寺:北方的寺庙。
观灯:看灯会。
欲及辰:想要赶上正午时分。
白发苍颜:形容年老的样子。
谁肯记:谁还会记得。
晓来:清晨。
频嚏:频繁打喷嚏。
为何人:为了谁。
翻译
满盘红色的细茵陈,巧妙地与椒花争艳斗新。
昔日的竹马游戏,怎能相信我已经老去,明天的土牛迎春仪式,不要推辞春天的到来。
在西湖游玩嬉水还应趁早,北寺赏灯也要赶在正辰时分。
满头白发满脸皱纹,又有谁会记得,清晨频繁打喷嚏,是为了谁呢?
鉴赏

这首诗是宋代文学巨匠苏轼的作品,名为《除夜守岁》。从诗中可以感受到诗人对时光流逝的深刻感慨,以及对友人的思念之情。

"堆盘红缕细茵陈,巧与椒花两斗新。"

这里描绘了一个年夜饭桌上的景象,堆盘中的美味佳肴和新鲜出炉的酒,都是过年时家家户户必不可少的喜庆之物。"茵陈"是一种古代的食品,而"椒花"则是指用椒混酿的酒,两者皆为除夕家宴中不可或缺的佳肴美味。

"竹马异时宁信老,土牛明日莫辞春。"

这两句诗表达了对时间流逝的无奈和对友人的深情。"竹马"和"土牛"都是古代儿童玩具,象征着童年时代的纯真与快乐。而"异时宁信老"则是说随着岁月的流逝,我们终将步入老年;"明日莫辞春"则是在提醒自己,不要辜负新的一年,要珍惜每一个春天。

"西湖弄水犹应早,北寺观灯欲及辰。"

诗人在这里描绘了除夕之夜的景象。一方面是对即将到来的元旦节日进行提前准备,另一方面则是在期待与朋友共度佳节的情谊。

"白发苍颜谁肯记,晓来频嚏为何人。"

这两句诗充满了诗人的感慨。岁月在无声中侵蚀着人们的容颜,白发和苍老的面孔是时间留下的痕迹。"晓来频嚏"则是在表现诗人对于旧友的思念之情,不禁吟诵怀念之词。

整首诗通过对岁末年初日常生活场景的描绘,表达了诗人对时光易逝、人事变迁以及对朋友深厚情谊的复杂情感。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

句·其一

马摇金勒嘶村墅,人抢花毬落野田。

(0)

句·其五

云学催诗黑,风仍作颂清。

(0)

姑苏述古

废苑春风杨柳青,啼莺犹学馆娃声。

百年气数花开落,一代兴亡潮长平。

香径迹荒舆辇绝,屧廊基在藓苔生。

繁华已逐英雄去,留得斜阳伴古城。

(0)

别虞君集

瓦瓶担酒去,送客石桥东。

潮过汀沙上,船回岛树中。

桃花三月雨,杨柳五更风。

明日思君处,渡头烟水空。

(0)

古杭感事·其一

国事彫零王气衰,东南豪杰竟何之。

云寒废殿排班石,草卧前朝记事碑。

沙涨浙江龙去远,天宽北阙凤归迟。

可怜不老吴山月,曾照官家宠幸时。

(0)

访梅

月冷碧云笼野水,棱棱瘦耸吟肩起。

一天寒气湿衣裳,人在石桥香影里。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7