《太傅相公以庭梅二篇许舍弟同赋再迂藻思曲有虚称谨依韵奉和庶申感谢》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春梦（chūn mèng）的意思：形容美好而短暂的梦想或幻想
和曲（hé qǔ）的意思：和谐相处，相互融洽
花萼（huā è）的意思：比喻外表美丽、华而不实的东西。
己知（jǐ zhī）的意思：自己了解，自己知道
借喻（jiè yù）的意思：用一个事物的特点或属性来比喻另一个事物。
旧眷（jiù juàn）的意思：指已婚而又离异的妇女。
流光（liú guāng）的意思：形容光亮流动、闪烁不定。
攀条（pān tiáo）的意思：攀附权势或高位，以谋求利益或地位。
无替（wú tì）的意思：没有可以替代的，独一无二的
埙篪（xūn chí）的意思：形容人的言语或文章深奥难懂。
缘情（yuán qíng）的意思：指情感纠葛、情感纷争。
争敢（zhēng gǎn）的意思：勇敢争斗，敢于争取
自足（zì zú）的意思：指自己满足于现状，不再追求更多的东西。
- 翻译
- 过去的美好不再，时光流逝带来悲伤。
抚摸枝条感叹花开花落，合着曲调允诺与友共悲欢。
曾经的相逢如春梦般消逝，还有谁真正理解我呢？
借景抒情只是一种比喻，怎敢直言这是诗歌。
- 注释
- 旧眷：过去的美好。
终无替：不再。
流光：时光。
自足悲：带来悲伤。
攀条：抚摸枝条。
感：感叹。
花萼：花朵。
和曲：合着曲调。
许：允诺。
埙篪：古代的两种乐器，象征友情。
前会：过去的相逢。
成春梦：如春梦般。
何人：还有谁。
更己知：真正理解我。
缘情：借景抒情。
聊借喻：只是一种比喻。
争敢：怎敢。
道言诗：直言这是诗歌。
- 鉴赏
此诗语言婉约，情感深沉，表达了对逝去美好时光的怀念和对无法替代的旧情的珍视。开篇两句“旧眷终无替，流光自足悲”直截了当地表达了诗人对于旧日情谊的珍惜和对光阴易逝的感慨。接下来的“攀条感花萼，和曲许埙篪”则通过攀折梅枝、感受花香及欣赏乐曲的意象，描绘出诗人在春夜中独自徜徉的情景，表达了对美好事物的深切感怀。
“前会成春梦，何人更己知”两句，则是在说往日欢聚如同春夜一梦，如今唯有自己还记得那份情谊，别人或许已经忘却。最后，“缘情聊借喻，争敢道言诗”表达了诗人希望通过诗歌来抒发自己的情感，却又担心直白地说出心里话会显得过于直接，因此采用了借物抒情的方式。
整首诗通过对梅花、乐曲和旧日欢聚的回忆，展现了诗人深沉的情感世界和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
贺新郎.庆新婚又生日四月廿七
鸾凤初成匹。想桃源、刘郎仙女，新欢稠密。
昨夜文星从天降，孕作非凡器质。
却正属、梅黄时日。
三九良辰佳气蔼，听重重相贺欢声溢。
又复见，嘉宾集。满堂笑语罗筵席。
道称觞、宴你双庆，有谁能及。
好事鼎来惬人意，看看功名在即。
况先得、凤楼消息。
祈遂与君偕老愿，劝樽前且饮长生液。
增福寿，至千□。
沁园春·其一贺生第二子
蛮柳眠风，妃棠醉日，春意方浓。
怪凌晨乾鹊，欢声啧啧，充闾瑞霭，佳气葱葱。
白鹿效灵，黄龟献梦，还应君生第二龙。
兰房里，想犀帷晕翠，锦褓裁红。五峰。秀气攸钟。
更头玉硗硗天性聪。
自谪仙芳歇，久尘赋颂，江西派冷，谁嗣宗风。
骨脉尤香，云仍载诞，衮衮公侯从此封。
三朝满，好平分犀玉，满泛金钟。