偏雨或偏旸，消息岂难穷。
燋燃到草木，禾稻忧不丰。
又闻大热狱，食饮浑洋铜。
《恭南酷热》全文
- 拼音版原文全文
恭 南 酷 热 宋 /郭 印 阴 阳 有 定 数 ，天 地 无 全 功 。偏 雨 或 偏 旸 ，消 息 岂 难 穷 。今 夏 孟 仲 雨 ，季 月 暑 隆 隆 。赫 曦 不 停 轨 ，火 云 日 燔 空 。晨 兴 迨 晚 暮 ，危 坐 沸 鼎 中 。一 夕 四 五 起 ，倦 鸟 思 逃 笼 。扇 手 腕 几 脱 ，所 招 皆 温 风 。年 来 复 何 罪 ，遭 此 炉 炭 烘 。迅 雷 空 殷 殷 ，微 雨 祗 蒙 蒙 。燋 燃 到 草 木 ，禾 稻 忧 不 丰 。颇 闻 炎 瘴 地 ，威 势 增 祝 融 。又 闻 大 热 狱 ，食 饮 浑 洋 铜 。法 法 惟 心 造 ，报 应 万 不 同 。吾 家 有 云 溪 ，竹 间 二 水 通 。入 门 爽 毛 骨 ，清 绝 广 寒 宫 。插 羽 欲 飞 去 ，免 为 旱 魃 攻 。
- 诗文中出现的词语含义
-
报应（bào yìng）的意思：指因为过去的行为、言论或思想而受到的恶果或惩罚。
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
插羽（chā yǔ）的意思：指在他人事务中多嘴多言，干涉过多，给人带来困扰。
晨兴（chén xīng）的意思：晨兴意为早起、早起的时候。形容人早晨起床活动、工作的时候。
定数（dìng shù）的意思：指定的数量或固定的命运。
二水（èr shuǐ）的意思：指同一水域中的两条水流，比喻相互不相容、势不两立的两个团体或势力。
沸鼎（fèi dǐng）的意思：形容水烧得很热，沸腾的状态。
广寒（guǎng hán）的意思：形容广阔的天空、明亮的月光。
寒宫（hán gōng）的意思：指贫寒的宫殿，比喻生活贫困、环境恶劣的地方。
旱魃（hàn bá）的意思：指旱灾严重，长时间无雨的天气。
赫曦（hè xī）的意思：形容阳光明媚，光芒四射。
火云（huǒ yún）的意思：形容火势熊熊腾起的样子。
季月（jì yuè）的意思：指一年中的春、夏、秋、冬四个季节。
倦鸟（juàn niǎo）的意思：形容疲倦的鸟儿，比喻人疲劳不堪。
来复（lái fù）的意思：指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。
隆隆（lóng lóng）的意思：形容声音洪亮、有力。
炉炭（lú tàn）的意思：比喻亲密的朋友或亲人。
毛骨（máo gǔ）的意思：形容极为清楚、明显，没有一丝一毫的疑惑。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
清绝（qīng jué）的意思：形容清幽绝世，超凡脱俗。
全功（quán gōng）的意思：指全面的功夫、技艺。形容某人的技能或才能全面、全面发展。
入门（rù mén）的意思：指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。
食饮（shí yǐn）的意思：指男女之间的情侣或夫妻之间的亲密关系，也可以指夫妻共同的生活。
手腕（shǒu wàn）的意思：手腕是指人的手腕部位，引申为指人的能力、手段、技巧等。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。晚暮（wǎn mù）的意思：指晚年时期，也可用来形容事物接近尾声或衰落的状态。
威势（wēi shì）的意思：威势指的是威风凛凛的气势和力量，通常用来形容威严、威武、威风等强大的气势。
危坐（wēi zuò）的意思：指坐在危险的地方或情况中。
温风（wēn fēng）的意思：温暖的微风。形容环境宜人，气候舒适。
吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。
五起（wǔ qǐ）的意思：指事物逐渐发展或变化到一定程度，达到一个新的阶段或水平。
无全（wú quán）的意思：没有完整、全面
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
心造（xīn zào）的意思：用心创造、用心制作
迅雷（xùn léi）的意思：形容速度极快，如闪电般迅猛。
炎瘴（yán zhàng）的意思：指炎热的气候和恶劣的环境。
一夕（yī xī）的意思：一夜之间，形容事物发生得非常快。
殷殷（yīn yīn）的意思：形容热切、渴望的样子。
阴阳（yīn yáng）的意思：阴阳是中国哲学中的一个重要概念，指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity；阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化，是世界万物存在和发展的根本原则。
云溪（yún xī）的意思：云溪是一个形容词，意思是像云彩和溪流一样美丽、优雅。
云日（yún rì）的意思：云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。
祝融（zhù róng）的意思：指火焰熊熊燃烧，形容火势猛烈，也用来形容人的热情高涨、激情澎湃。
广寒宫（guǎng hán gōng）的意思：指月宫，也用来形容非常幽静、清净的地方。
- 翻译
- 世间万物遵循定数，天地间没有全能的存在。
风雨不均，变化无常，信息难以穷尽。
今年夏天孟、仲两月雨水多，末月酷暑炽热。
烈日炎炎，毫不偏离轨道，火红的云层烧灼天空。
从早到晚，我如坐热锅，频繁起身。
一夜之间多次热醒，疲倦的鸟儿渴望逃离笼子。
扇子几乎要被热气带走，招来的都是暖风。
近年来我究竟犯了什么错，遭受如此酷热烤炙。
疾雷声声空响，细雨稀疏无力。
连草木都被烧焦，担忧五谷不丰。
听说炎热之地，炎炎之势更甚于祝融。
又听说酷暑之地，生活如在熔铜炉中。
世间法则由人心创造，回报却千差万别。
我家有云溪，竹林间两条小溪交汇。
一进门就感到凉爽，仿佛到了广寒宫般清冷。
我想要插翅飞走，避开旱魃的侵袭。
- 注释
- 定数：事物的自然规律或命运。
全功：全面的功效或成就。
偏雨：局部降雨。
偏旸：局部晴天。
孟仲：农历夏季的前两个月。
季月：农历夏季的最后一个月。
赫曦：形容强烈的阳光。
炉炭烘：像炉火烧烤一样炽热。
迅雷：急促的雷声。
祝融：中国古代神话中的火神。
云溪：有云雾缭绕的小溪。
爽毛骨：使肌肤清爽舒适。
广寒宫：指月亮或极寒之地。
旱魃：传说中引起旱灾的鬼怪。
- 鉴赏
这首宋诗《恭南酷热》是宋代诗人郭印的作品，通过对夏季酷热的描绘，展现了大自然的阴阳变化和人间的苦难。诗人首先指出世间万物皆有定数，天气的变化并非全然有序，雨旸偏颇，反映了自然界的复杂性。接着描述了今年夏天炎热异常，阳光炽烈，如同火云焚烧天空，人们在其中煎熬，连扇子也无法带来凉意。
诗人感慨自己无辜受苦，酷热如炉炭般烘烤，而疾风暴雨并未带来期待的清凉，只有微弱的细雨和持续的热浪。酷热不仅影响了草木，还可能带来农作物歉收的担忧。诗人借“祝融”这一火神之名，暗示酷热之威力，甚至提及炎热之地和酷暑下的牢狱，生活困苦不堪。
然而，诗人在自家的云溪竹林中找到了避暑的清凉，那里的环境仿佛广寒宫一般清爽宜人，诗人借此表达了对清凉生活的向往，以及对摆脱酷热煎熬的愿望。整首诗以自然现象与人生境遇相结合，寓言深刻，展现了诗人对社会现实的关注和对清凉生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢