- 诗文中出现的词语含义
-
百代(bǎi dài)的意思:百代意为许多代,形容时间的长久。
本支(běn zhī)的意思:指同一家族或同一派别中的一支,表示在整体中的一部分。
才理(cái lǐ)的意思:指才智和道理
常在(cháng zài)的意思:经常在一起、时常在一起
承颜(chéng yán)的意思:承受笑容,接受他人的脸色。
棣华(dì huá)的意思:指美丽的花朵,也比喻美好的事物。
调露(diào lù)的意思:揭露真相或秘密。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
继体(jì tǐ)的意思:继承前人的身体,继续前人的事业。
九族(jiǔ zú)的意思:指家族、亲属关系。
留海(liú hǎi)的意思:指额前垂下的一撮头发。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
三才(sān cái)的意思:指智慧、才能和品德三者的完美结合。
天伦(tiān lún)的意思:指家庭成员团结和睦、亲情和睦的意思。
殷历(yīn lì)的意思:指人生经历丰富,历经沧桑,经历过许多事情。
禹功(yǔ gōng)的意思:指大禹治水的功绩,比喻伟大的功绩或卓越的贡献。
族亲(zú qīn)的意思:指家族亲属,也用来形容亲戚之间的亲密关系。
- 翻译
- 遵循天地人三才的道理,承受君王家族的亲近关怀。
大禹的功绩遍布天下,商朝的法度交付给亲人伦理。
和谐的乐章《调露》永存,秋天的诗词仍然新颖。
家族分支繁衍百代,优先推崇兄弟情深如棣花春意浓。
- 注释
- 继体:遵循。
三才:天地人。
理:道理。
承颜:承受君王的恩泽。
九族:家族成员。
亲:亲近。
禹功:大禹的功绩。
海内:天下。
殷历:商朝的法度。
天伦:亲人伦理。
调露曲:《调露》乐章。
常在:永远存在。
秋风词:秋天的诗词。
尚新:仍然新颖。
本支:家族分支。
方:正。
百代:百世。
棣华:棣花,比喻兄弟情谊。
春:春天,寓意生机和温暖。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇帝功德与美好品质的挽歌。诗人以精炼的笔触,展现了对君主的深厚哀思和无尽赞誉。
"继体三才理,承颜九族亲"两句表达了皇帝继承先祖遗志、维系天下万物生灵,以及与九族血脉相连的深远关系。"禹功留海内,殷历付天伦"则强调了皇帝像古圣先贤一样,有着伟大的治国才能和德泽传承。
接下来的"调露曲常在,秋风词尚新"描绘了一种超凡脱俗的艺术境界,皇帝不仅治理国家有方,而且文艺才华横溢,连秋天的微风都能成为他诗歌创作的灵感。
最后,"本支方百代,先让棣华春"则是对皇族基业长存和皇帝英明神武、先于常人洞察时机的肯定。"棣华春"象征着繁荣昌盛的景象,是对未来美好祝愿的表达。
整首诗语言凝练,意境辽阔,每一句都透露出诗人深厚的情感和崇高的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送石曼卿赴阙
功名本不与人期,人取功名亦系时。
蜀相閒居久龙卧,马周狂醉竟谁知。
将军身到衡庐问,英主心惊奏牍奇。
宣室思贤方空席,去陈经济勿迟迟。
夏日诗
夏景多烦蒸,山水暂追凉。
桐枝覆玉槛,荷叶满银塘。
轻扇摇明月,珍簟拂流黄。
壶盛仙客酒,瓶贮帝台浆。
才人下铜雀,侍妓出明光。
歌声越齐市,舞曲冠平阳。
微风动罗带,薄汗染红妆。
共欣陪宴赏,千秋乐未央。