《诏州驿楼宴罢》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
更漏（gēng lòu）的意思：更漏是指古代用来计时的漏刻，比喻时间的流逝。
桂花（guì huā）的意思：桂花是指桂树开花的香气，比喻美好的事物或人。
归心（guī xīn）的意思：指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
酒瓶（jiǔ píng）的意思：比喻人的容量小，才能有限的人。
瓶香（píng xiāng）的意思：形容香气浓郁，使人陶醉的香味。
棋局（qí jú）的意思：比喻事情的发展和结果。
千帆（qiān fān）的意思：形容船只众多、繁忙的景象。
秋水（qiū shuǐ）的意思：形容水面清澈透明，如秋天的水。
沙鸟（shā niǎo）的意思：指人在困境中不屈服，勇往直前，不畏艰难困苦。
宿夜（sù yè）的意思：过夜，通宵不眠。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
杳杳（yǎo yǎo）的意思：形容远离、遥远。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 檐外：屋檐之外。
千帆：许多船只。
背夕阳：逆着夕阳方向。
归心：思乡之心。
杳杳：遥远、迷茫。
鬓苍苍：两鬓斑白。
岭猿：山岭上的猿猴。
群宿：成群栖息。
夜山静：夜晚山林寂静。
沙鸟：沙滩上的鸟。
秋水凉：秋天的水面清凉。
露堕：露珠落下。
桂花棋局：桂花装饰的棋盘。
湿：湿润。
风吹荷叶：清风吹过荷叶。
酒瓶香：酒香随风而来。
主人不醉：主人未喝醉。
下楼去：离开酒楼。
月在南轩：月光照在南窗。
更漏：古代计时器。
- 翻译
- 屋檐外，无数船只背对着夕阳，心中的思归之情深远而迷茫，两鬓已斑白。
山岭上的猿猴成群结队在寂静的夜晚栖息，沙滩上的鸟儿独自飞翔，秋水带着凉意。
露珠滴落在桂花棋盘上，使得棋局湿润，清风拂过，荷叶间飘来酒香。
主人还未喝醉，便走下楼去，此时月光洒在南边的窗户上，时间仿佛更加漫长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰富多彩的画面，充满了对自然美景和人情世态的细腻描写。开篇“檐外千帆背夕阳”一句，即刻画出了一幅生动的江景图，帆船如织，夕阳映照，给人以壮观之感。而“归心杳杳鬓苍苍”则透露出诗人内心的怀念与忧伤，鬓发早白，表露了对远方家园的无限思念。
紧接着，“岭猿群宿夜山静，沙鸟独飞秋水凉”，这里通过对夜晚山林中猿猴安寝以及孤鹜飞翔于清凉的秋水之上场景的描绘，展示了自然界的宁静与和谐。岭猿在群栖，而沙鸟则独自飞翔，这种对比强化了诗中的意境，既有生机，也有静谧。
“露堕桂花棋局湿，风吹荷叶酒瓶香”一句，则是对室内生活的描绘。露水滴落在桂花棋盘上，使之湿润；而风吹过荷叶，又使得酒瓶散发出阵阵清香。这两种意象不仅让人感受到诗人细腻的情感表达，更体现了诗人对生活美好瞬间的捕捉。
最后，“主人不醉下楼去，月在南轩更漏长”一句，则是对宴会结束后的情景描写。主人依旧清醒，没有醉意，而外面夜色已深，月光洒落在南轩之上，更显得时间的流逝和夜晚的漫长。这不仅是对物理环境的描绘，也反映了诗人内心的感慨。
整首诗以其丰富的意象、鲜明的情感和深远的哲理，展现了诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
歌风台
歌风台下春水黄，歌风台上春草碧。
黄河之水日夜流，碧草年年自春色。
汉祖当时为帝王，龙泉三尺飞秋霜。
五年马上得天下，富贵乐在归故乡。
台前老人争拜跪，柱杖麻衣见天子。
龙颜自喜还自伤，一半随龙半随鬼。
翻思昔日亭长时，一心捧檄日夜驰。
耶今宇宙过四海，一榻之外谁撑持。
却令猛士镇寰宇，安得长年在乡里。
可怜创业垂统君，后使乾机付诸吕。
淮阴少年韩将军，金戈铁马立战勋。
藏弓烹狗太逼迫，解衣推食何殷勤。
致令英雄遭妇手，血溅红裙当斩首。
萧何下狱子房归，左右功臣皆掣肘。
还乡悲唱大风歌，向来老将今无多。
咸阳宫阙亲眼见，不忍荆棘埋铜驼。
台前老人泪如雨，为言不独汉高祖。
古来世事无不然，稍稍功成忘险阻。
荒祠古庙名歌台，前人巳尽今人哀。
感激悲歌下台去，断碑春雨生莓苔。
《歌风台》【明·方孝孺】歌风台下春水黄，歌风台上春草碧。黄河之水日夜流，碧草年年自春色。汉祖当时为帝王，龙泉三尺飞秋霜。五年马上得天下，富贵乐在归故乡。台前老人争拜跪，柱杖麻衣见天子。龙颜自喜还自伤，一半随龙半随鬼。翻思昔日亭长时，一心捧檄日夜驰。耶今宇宙过四海，一榻之外谁撑持。却令猛士镇寰宇，安得长年在乡里。可怜创业垂统君，后使乾机付诸吕。淮阴少年韩将军，金戈铁马立战勋。藏弓烹狗太逼迫，解衣推食何殷勤。致令英雄遭妇手，血溅红裙当斩首。萧何下狱子房归，左右功臣皆掣肘。还乡悲唱大风歌，向来老将今无多。咸阳宫阙亲眼见，不忍荆棘埋铜驼。台前老人泪如雨，为言不独汉高祖。古来世事无不然，稍稍功成忘险阻。荒祠古庙名歌台，前人巳尽今人哀。感激悲歌下台去，断碑春雨生莓苔。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23967c6b7ca57030470.html
应教恭赋静妙轩
世故役群动，方寸如旋蓬。
孰知神妙理，乃在玄默中。
至人本无为，清明常在躬。
百念寂不起，湛然与天通。
庶政或前陈，听断每从容。
化原有馀地，善应无留踪。
斋居乐康时，炉熏飏微风。
忘言对缥帙，端拱师黄农。
玆惟文献邦，富庶古莫同。
载敷嘉靖治，会见跻时雍。
岁除祭先奉怀家兄次文公先生病中呈诸友韵
日月行不息，我亦少安居。
违家今几何，忽复五载馀。
微官误人事，解令亲者疏。
每思别时语，不见空中书。
及玆岁将阑，感叹正踌躇。
祀先具薄奠，抚巳怀厥初。
觞酒岂云乏，独酌闷难祛。
宁当解组去，御子花间车。