- 诗文中出现的词语含义
-
北府(běi fǔ)的意思:指北方的官府,也用来形容北方地区的官吏或者政府机构。
伧父(chen fù)的意思:指愚昧无知的父亲
府兵(fǔ bīng)的意思:指官府的兵卒,泛指官兵。
翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。
经营(jīng yíng)的意思:指管理、经营事物或从事商业活动。
两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。
南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。
儒冠(rú guān)的意思:指儒家学者的帽子,引申为指儒家士人的身份和学问。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治
武弁(wǔ biàn)的意思:指军队中勇猛善战的将领。
吴儿(wú ér)的意思:指吴越地区的人。
战伐(zhàn fá)的意思:指战争和征伐,泛指军事行动或军事斗争。
北府兵(běi fǔ bīng)的意思:北府兵是指北方的军队士兵。比喻背叛或投敌的人。
- 翻译
- 南方文人墨客,北方勇武之兵。
多年饱受战乱,两地百姓艰辛。
粗俗之人嘲笑,读书人被看轻。
广泛选拔人才,共同追求太平盛世。
- 注释
- 翰墨:文人墨客。
南州:南方。
士:士人。
弓刀:勇武。
北府兵:北方军队。
战伐:战争。
两地:两个地方。
伧父:粗鄙之人。
吴儿:吴地人。
儒冠:读书人的帽子,代指文人。
武弁:武官的头饰,代指武将。
收拾:选拔。
升平:太平盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄彦平所作的《还自豫章寄谢胡帅承公(其三)》。诗中,诗人以对比的手法描绘了南北两种不同的人物和场景。"翰墨南州士"指的是南方的知识分子,他们以文墨为业,而"弓刀北府兵"则代表北方的武勇士兵,他们以战斗为生。诗人感慨道,几年来南北两地饱受战乱之苦,资源和精力都耗费在了战争之中。
"伧父吴儿笑"暗指民间对战争的嘲笑和无奈,"儒冠武弁轻"则表达了对文人地位被武将轻视的不满。然而,诗人寄予厚望,呼吁应广泛选拔人才,无论文武,共同致力于结束战乱,实现社会的太平与安宁。
整首诗体现了诗人对于国家安定和个人理想的追求,以及对社会人才配置的关注。通过这种对比和呼吁,展现了诗人深沉的社会责任感和对和平统一的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月.上元夜观月
上元佳节,正一轮西步,天渠飞跃。
素魄当空澄湛湛,独现寒光无着。
皓彩乾坤,无私遍照,万古无瑕膜。
浑如宝鉴,莹然悬向寥廓。
姑射绛阙琼楼,群仙赴会,云坠停鸾鹤。
瑞气祥烟笼宝殿,金碧霞辉交错。
烂醉蟠桃,彩云归去,殊袂飘香络。
嵩山遥对,烂银盘里期约。
酹江月.过淮阴
短衣瘦马,望楚天空阔,碧云林杪。
野水孤城斜日里,犹忆那回曾到。
古木鸦啼,纸灰风起,飞入淮阴庙。
椎牛酾酒,英雄千古谁吊。
何处漂母荒坟,清明落日,肠断王孙草。
鸟尽弓藏成底事,百事不如归好。
半夜钟声,五更鸡唱,南北行人老。
道傍杨柳,青青春又来了。
水龙吟.赠友
王郎锦带吴钩,醉骑赤鲤银河去。
绛袍弄月,银壶吸酒,锦笺挥兔。
秃鬓西风,短篷落月,东吴西楚。
怅丹阳郭里,相逢较晚,共剪烛、西窗雨。
文采风流俊伟,碧纱巾挂珊瑚树。
出门万里,掀髯一笑,青山无数。
扬子江头,冻沙寒雨,暮天飞鹭。
待明朝酒醒金山,□□过瓜洲渡。