- 拼音版原文全文
次 韵 吴 冲 卿 召 赴 资 政 殿 听 读 诗 义 感 事 宋 /王 安 石 周 南 麟 趾 圣 人 风 ,未 有 驺 虞 系 召 公 。雅 颂 兼 陈 为 四 始 ,笙 歌 合 奏 以 三 终 。讨 论 诏 使 成 书 上 ,休 澣 恩 容 著 籍 通 。墙 面 岂 能 知 奥 义 ,延 陵 听 赏 自 为 聪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
奥义(ào yì)的意思:指深奥的道理、精妙的方法或高深的学问。
成书(chéng shū)的意思:指已经完成、定稿、成文的书籍或文件。
合奏(hé zòu)的意思:指多个乐器或声音合在一起演奏音乐,比喻各方面的力量或因素共同合作,达到协调一致的效果。
麟趾(lín zhǐ)的意思:形容非常稀少和珍贵。
岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。
墙面(qiáng miàn)的意思:指墙壁的表面或外观。
人风(rén fēng)的意思:指人们的风气和态度。
三终(sān zhōng)的意思:三次终止或结束
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
四始(sì shǐ)的意思:四始是指四个开始的意思,表示事物的起始阶段或者开始的时候。
讨论(tǎo lùn)的意思:指多人就某一问题或话题进行交流、辩论和探讨。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
休浣(xiū huàn)的意思:停止洗涤
雅颂(yǎ sòng)的意思:指优美的歌颂诗篇或赞美之辞。
延陵(yán líng)的意思:指人死后葬在陵墓中,也可引申为人去世后受到尊敬和纪念。
诏使(zhào shǐ)的意思:
皇帝派出的特使。《晋书·刘暾传》:“敢因 刘舆 拒扞詔使,私欲大府兴长狱讼。”《新唐书·崔戎传》:“时詔使尚在,民泣诣使,请白天子丐 戎 还,使许诺。” 元 黄溍 《嗣天师祷雪有应诸公咸为作诗邀予同赋》:“万人举首望 蓬莱 ,詔使函香出上台。” 清 黄六鸿 《福惠全书·典礼·救护日月》:“故处通衢,于詔使往来之际,除明探之外,尤宜另拨潜探,庶无失悮。”
周南(zhōu nán)的意思:周南是指南方地区,也可以引申为南方地区的意思。
驺虞(zōu yú)的意思:形容人心忧虑,担心事情的发展。
自为(zì wèi)的意思:自己为自己负责,自作主张,自行其是。
- 注释
- 麟趾:比喻贤德的君主或贵族。
驺虞:古代传说中的瑞兽,象征吉祥和平。
召公:周初的贤臣,与周公旦齐名。
四始:古代音乐的四个基本乐调。
三终:音乐演奏的三个结尾部分。
诏使:皇帝的使者。
休浣:休息和洗涤,引申为皇帝的恩赐。
墙面:比喻愚昧无知。
延陵听赏:季札以倾听和欣赏音乐来理解深意。
- 翻译
- 周南的麟趾象征着圣人的风范,驺虞的出现与召公相连。
《雅》和《颂》并列,作为音乐的四个开端,笙歌和谐演奏,以三声结束。
讨论的议题形成文书上报,皇帝的恩典和宽容载入史册。
面对墙壁的人怎能理解深奥的道理,但延陵侯凭借倾听就能领悟。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治改革家王安石的作品。从内容来看,诗人通过颂扬古代圣人的风范和召公的智慧,表达了自己对于理想政治状态的向往和追求。
“周南麟趾圣人风”,此句借用了古代传说中周文王脚下有龙麟出现的典故,象征着圣明君主的到来。这里的“圣人风”指的是圣贤之风,即理想中的政治家或君主所展现出的德性和智慧。
“未有驺虞系召公”,则是说在没有出现过像驺儒、虞遂这样的贤臣之前,已有召公这般才能卓越的人物。召公,即召公奭父,是西周时期的一位著名政治家,被后世尊为理想的行政长官。
“雅颂兼陈为四始”,此句中,“雅颂”指的是礼乐中的赞歌,表达对圣人之德的颂扬;“兼陈”则是说并列陈述,即同时叙述或颂扬多种美好的事物。这里提到“四始”,可能是指四季的开始,或是指宇宙万物的生成。
“笙歌合奏以三终”,此句中,“笙歌”是古代的一种乐器和音乐形式,而“合奏”则是多种乐器一起演奏的状态。“三终”可能是指音乐中的三个段落或层次,也有可能是指宇宙中的天、地、人三大终极。
接下来的两句,“讨论诏使成书上,休浣恩容著籍通”,则是在谈论国事和制定法令的过程中,要像古代圣明君主那样,使每一道命令都能成为流传后世的经典。
最后两句“墙面岂能知奥义,延陵听赏自为聪”表达了诗人对于理解深奥意义和欣赏高雅音乐的个人感受。这里的“墙面”比喻那些不懂得深远意义的人,而“延陵”则是王安石本人的一个别号或居所,表示诗人自己在听赏这些美好的事物时,感到无比的愉悦和自我满足。
总体来看,这首诗通过对古代圣贤和理想政治状态的颂扬,展现了诗人对于政治理想和文化追求的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.莫愁湖
鸳鸯二字,是红闺佳话,然乎否否?
多少英雄儿女态,酿出祸胎冤薮。
前殿金莲,后庭玉树,风雨催残骤。
卢家何幸,一歌一曲长久!
即今湖柳如烟,湖云似梦,湖浪浓于酒。
山下藤萝飘翠带,隔水残霞舞袖。
桃叶身微,莫愁家小,翻借词人口。风流何罪?
无荣无辱无咎。
砥柱峰
河从受降城,北折径南注。
万山束缚之,龙性驯不怒。
及兹下三门,喷礴流悬布。
砥柱屹当冲,四旁绝依附。
何所恃而傲,力与河伯忤。
摧刚终成柔,条分左右去。
捲土趋向东,昏垫逮徐豫。
神禹无治法,计穷赖天助。
铲除昆崙山,绝河之来路。
西海为尾闾,是龙安身处。
声声慢.七夕
桐阴重碧,豆叶轻黄,溪沙过雨无泥。
尽卷纤云,一钩凉月楼西。
寻思昔游历历,记回廊纤手曾携。
好风度,爱吹衣香细,点屐声低。
谁道离多会少,比露蛩秋蟀,只解凝啼。
恨别江淹,旧时南浦都迷。
输成双星岁岁,料红墙银汉难跻。
孤梦远,尚牵人横阁小梯。