小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送南特进赴归行营》
《送南特进赴归行营》全文
唐 / 刘长卿   形式: 五言律诗  押[麻]韵

闻道军书至,扬鞭不问家。

虏云连白草汉月到黄沙。

汗马河源饮,烧羌陇坻遮。

翩翩结束,去逐李轻车

(0)
拼音版原文全文
sòngnánjìnguīxíngyíng
táng / liúchángqīng

wéndàojūnshūzhìyángbiānwènjiā
yúnliánbáicǎohànyuèdàohuángshā

hànyuányǐnshāoqiānglǒngzhē
piānpiānxīnjiéshùzhúqīngchē

诗文中出现的词语含义

白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。

不问(bù wèn)的意思:不关心;不去询问。

汗马(hàn mǎ)的意思:指辛勤劳动,尽心尽力。

汉月(hàn yuè)的意思:指农历十二月份的月亮,因其明亮而美丽,常用来形容美好的事物。

河源(hé yuán)的意思:比喻事物的根源或起源。

结束(jié shù)的意思:在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充,使其更加完美。

军书(jūn shū)的意思:指军队的命令和文书。

连白(lián bái)的意思:连续多次地夸奖或赞美。

陇坻(lǒng dǐ)的意思:指人行走时步履稳健,毫不迟疑。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

轻车(qīng chē)的意思:指行车轻快,形容事情顺利、迅速。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

扬鞭(yáng biān)的意思:鞭子高举起来,代表骑马出发或开始行动。

李轻车(lǐ qīng chē)的意思:指人轻车驾马、行动敏捷,形容人机智、灵活。

翻译
听说战事文书到来,他挥鞭策马不再顾家。
敌人的阵营连接着白茫茫的草原,汉家的月亮照耀在黄沙之上。
在黄河源头辛苦征战,又在陇坻地区抵御羌人火攻。
穿着崭新的战袍,他轻装出发,追赶着李轻车的军队。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军接到军书,立即启程而不顾家室的英勇景象。开篇“闻道军书至,扬鞭不问家”两句,表现了将军接到军事命令后,无暇询问家庭情况,便急忙间提起马鞭准备出征的情形,展现了其忠于职守、无私忘我的精神。

接着,“虏云连白草,汉月到黄沙”两句,则描绘了一幅边塞战争的画面。外敌(虏)如同乌云般压境,而汉朝的明月则洒落在沙漠之上,这里运用了鲜明的对比,突显了战事的紧迫与艰辛。

“汗马河源饮,烧羌陇坻遮”两句,生动地描绘了战争中的骏马汗流浃背,沿河饮水,以及军队燃烧敌人的营寨,用以阻挡敌人的战术。这里通过对比和拟人手法,将战争的残酷与紧张气氛展现得淋漓尽致。

最后,“翩翩新结束,去逐李轻车”两句,则表现了军事行动已经取得胜利,军队随即追击败敌,轻巧快速如同翩翩的舞者。这里通过“翩翩”的描写,传达出军队迅速而有序的追击态势。

这首诗在艺术上运用了鲜明的对比、生动的拟人和形象的景物描写,成功塑造了一位英勇无畏、指挥若定的将领形象,同时也展现了唐代边塞战争的艰苦与激烈。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

偈颂三十首·其十

玉龙起雨上东天,石虎出风下北山。

夜兔穿云南海底,昼乌破暗西畔岩。

(0)

偈颂四十一首·其三

如月今朝一日晨,风光破玉百花新。

西来本祖再来也,万岳千峰皆是亲。

(0)

偈颂四十一首·其三十一

弹指圆成八万门,掌中握却一乾坤。

铁围倒入黄泉底,一句截流万水源。

(0)

颂古十首·其三

动弦别曲,叶落知秋。拟议不来,休休休休。

(0)

送深书记·其一

东海鲤鱼吞却海,西河师子口门大。

金刚唤起足行神,还却赵州行脚债。

(0)

泐潭暹上人出示延福颂古三首索鄙语因用其韵赠之·其二

引鼻牵回野鸭儿,升堂卷席便高飞。

后来要识吾宗旨,试看而今是甚时。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7