胡姬代君饮,胡姬代君语。
思其人,到其堂,依然其处在,谁谓其人亡?
为君歌,为君舞,酒到刘伶坟上土。呜呼!
酒到刘伶坟上土。
《再过刘会卿丧所卜胡姬为尸仍设双俑为侍命伶人奏琵琶而乐之》【明·张献翼】昨日经过旧堂宿,今日经过旧堂哭。交情今日尽凋残,草堂自此成幽独。追忆平生颜,宛然在心目。炙鸡絮酒去复来,素车白马情未足。君不见古人祭天亦有尸,迎尸今日迎胡姬。胡姬旧为门下客,曾问今宵是何夕。今日寓其神,栖其魄,笑语若平生,欢宴未终毕。坐上坐,身外身,此时此际相主宾。存殁几时分两地,宾主何曾是两人。谁谓君不起,音容忽凭几。胡姬代君饮,胡姬代君语。谁云君不知,对酒君不辞。谁言君不见,肝肠在颜面。两两为刍灵,侍立何亭亭。不知向秀《思旧赋》,不为庾信《思旧铭》。中郎虎贲意有托,不知为蝴蝶兮为螟蛉。一杯酹先酒,二杯献吾友,三杯且共斟,停云在郊薮。《前缓声》连《后缓声》,《大垂手》兼《小垂手》。一弹遽沉吟,再弹怆已深,三弄犹自可,四奏伤知音。君再生,我未死,相看半死生,何处分悲喜。一声《薤露》杂《吴歈》,一唱《阳关》入《蒿里》。思其人,到其堂,依然其处在,谁谓其人亡?予尝忤流俗,君偏嗜昌歜。今日胡姬为主人,朝云朝露迫我身。不及黄泉也相见,长踏陆土如沉沦。为君歌,为君舞,酒到刘伶坟上土。呜呼!酒到刘伶坟上土。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77567c7052322858380.html
白马(bái mǎ)的意思:指美丽的白马,引申为指美好的事物或人。
悲喜(bēi xǐ)的意思:悲喜意味着悲伤和喜悦并存,既有悲伤的情感,也有喜悦的情感。
宾主(bīn zhǔ)的意思:指客人和主人的关系,客人作为宾客,主人作为东道主。
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。
昌歜(chāng chù)的意思:指事物发展迅速,繁荣昌盛。
朝露(zhāo lù)的意思:指事物短暂存在、易逝的现象。
沉吟(chén yín)的意思:沉思、凝思;静静地思考。
沉沦(chén lún)的意思:沉沦指人或事物陷入困境,无法自拔或无法摆脱。
处分(chǔ fèn)的意思:对某人进行惩罚或处罚
刍灵(chú líng)的意思:指人的才智敏锐、思维敏捷。
垂手(chuí shǒu)的意思:放弃、失去希望或勇气
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
存殁(cún mò)的意思:存活或存在的人或事物消亡。
凋残(diāo cán)的意思:指花木凋谢、植物凋零,形容事物衰败、残破无存。
对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。
分两(fēn liǎng)的意思:分开为两部分
肝肠(gān cháng)的意思:形容内心深处的感情,特指忠诚、真挚的情感。
蒿里(hāo lǐ)的意思:蒿里指的是草丛中的一株蒿草,比喻隐藏在众多事物中的真相或者真实情况。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
蝴蝶(hú dié)的意思:比喻美丽的女子或者轻浮的女子。
胡姬(hú jī)的意思:指妇女放荡不羁、轻佻风流的行为。
虎贲(hǔ bēn)的意思:形容勇猛有力的士兵或将领。
缓声(huǎn shēng)的意思:减轻声音、放慢说话速度
欢宴(huān yàn)的意思:指喜庆的宴会或欢乐的聚会。
黄泉(huáng quán)的意思:指死亡、阴间或地狱。
祭天(jì tiān)的意思:指古代人民举行祭祀活动,向上天祈祷、祭奠。
鸡絮(jī xù)的意思:指鸡飞散的羽毛,比喻琐碎、无关紧要的事物或言论。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
郊薮(jiāo sǒu)的意思:指边远的地方,比喻人的品行低劣。
交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
两两(liǎng liǎng)的意思:成对出现或成对进行。
两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。
流俗(liú sú)的意思:流行的习俗或风尚
陆土(lù tǔ)的意思:指大地、土地、乡间。
门下(mén xià)的意思:门下指的是一个老师的学生或门徒。
螟蛉(míng líng)的意思:比喻才华横溢、有出息的年轻人。
偏嗜(piān shì)的意思:形容偏爱某种事物,对其他事物不感兴趣。
凭几(píng jī)的意思:依靠、根据、凭借
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
三弄(sān nòng)的意思:指一个人连续三次重复同样的错误或过失。
上坐(shàng zuò)的意思:指在座位上居高临下或占据主要位置。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
侍立(shì lì)的意思:指侍候在旁边等候或侍奉旁人。
时分(shí fēn)的意思:指时间的分秒,形容时间非常短暂。
思旧(sī jiù)的意思:怀念过去的事物或人,思念往事。
素车(sù chē)的意思:指没有装饰、装修的车辆,比喻人的外表朴素简单,不加修饰。
停云(tíng yún)的意思:指云彩停止运动,形容风势平息、天气转好。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
外身(wài shēn)的意思:指外表、外貌。
宛然(wǎn rán)的意思:形容样子美丽或者态度端庄,像画中的人物一样美好。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
为主(wéi zhǔ)的意思:作为主要的、主导的。
我身(wǒ shēn)的意思:指自己的身体或个人
吴歈(wú yú)的意思:指人的声音高亢激昂,歌唱得很投入。
呜呼(wū hū)的意思:表示悲伤、叹息、哀悼之情。
下客(xià kè)的意思:指乘客在车辆或船只上到达目的地后下车或下船。
先酒(xiān jiǔ)的意思:在宴会上,先行敬酒。也比喻在某些事情上,先行一步,起到带头作用。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。
小垂(xiǎo chuí)的意思:指小的垂直方向。
薤露(xiè lù)的意思:指深夜的露水,也用来比喻难得的机会或者好运。
心目(xīn mù)的意思:心中的目标或理想
絮酒(xù jiǔ)的意思:指用絮来过滤酒,比喻用不正当的手段来掩盖事实真相。
颜面(yán miàn)的意思:颜面指的是面子、体面,也可以表示尊严、荣誉。
阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
一唱(yí chàng)的意思:指一开始唱,其他人跟着唱,形容大家齐声合作或协调一致。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
音容(yīn róng)的意思:音乐和容貌,指声音和外貌。
迎尸(yíng shī)的意思:迎接已故的人。
幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地
犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然
在心(zài xīn)的意思:指深深记在心中,无法忘记或摆脱的事物或感情。
再生(zài shēng)的意思:再次出现或复活
炙鸡(zhì jī)的意思:炙鸡是指将鸡肉烤熟,以热气蒸发鸡肉的油脂,使鸡肉更加鲜美的烹饪方法。在成语中,炙鸡常用来比喻人才受到磨练、锻炼后变得更加出色。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
中郎(zhōng láng)的意思:指受宠爱的官员或被提拔的人。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
主宾(zhǔ bīn)的意思:主宾意指主要人物和客人,用来形容主人公与客人之间的关系。
追忆(zhuī yì)的意思:回忆往事,怀念过去。
自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。
大垂手(dà chuí shǒu)的意思:形容手臂长而下垂。
门下客(mén xià kè)的意思:指在某个领域或门派下受教、受业的学生或弟子。
身外身(shēn wài shēn)的意思:指一个人的思想、精神超越了自身的身体,具有高尚的品质和境界。
小垂手(xiǎo chuí shǒu)的意思:形容人年纪小,手臂短而垂下。
素车白马(sù chē bái mǎ)的意思:指一个人的言行举止纯洁无暇,高尚无私。
这首明代张献翼的诗《再过刘会卿丧所卜胡姬为尸仍设双俑为侍命伶人奏琵琶而乐之》以哀悼之情为主线,通过诗人再次经过刘会卿丧所的场景,表达了对故人的深深怀念和对生死离别的感慨。
首句“昨日经过旧堂宿,今日经过旧堂哭”,诗人以鲜明的对比,描绘了从昔日的探访到今日的哀悼,突出了时光流转与人事变迁。接着,“交情今日尽凋残,草堂自此成幽独”表达了友情的消逝和孤独感的加深。
诗人回忆起与刘会卿的交往,感叹“追忆平生颜,宛然在心目”,并想象着如果刘会卿还在,他们会如何相聚。“炙鸡絮酒去复来,素车白马情未足”描绘出他们往日的欢乐情景,反衬出如今的遗憾。
诗中引入胡姬作为象征,既是祭奠仪式的一部分,也是逝者精神的替代者。“胡姬代君饮,胡姬代君语”表达出对刘会卿无尽的思念和哀悼。音乐部分,“一弹遽沉吟,再弹怆已深”等句,通过琵琶的演奏,传达出悲伤的情绪。
最后,诗人感慨“酒到刘伶坟上土”,借酒表达对亡者的哀思,以及对生死无常的无奈。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人对故友的深切怀念和对人生的深刻反思。
局蹐数椽内,回旋跬步中。
艰生乃至此,吾道得非穷。
询鞠元无术,行移底是功。
可堪追兔鼠,强学注鱼虫。
未厌朝齑绿,生憎夜烛红。
呻吟惭杜老,感慨谢终童。
奏剡何时发,微连几日通。
亲知遥怅望,应是转衰翁。