小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.行路难三首·其二》
《杂曲歌辞.行路难三首·其二》全文
唐 / 李白   形式: 乐府曲辞

大道青天,我独不得出。

羞逐长安社中儿,赤鸡白狗梨栗

弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。

淮阴市井韩信,汉朝公卿贾生

不见昔时燕家重郭隗,拥彗折腰无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分输肝剖胆英才

昭王白骨蔓草谁人更扫黄金台。

行路难,归去来。

(0)
诗文中出现的词语含义

白骨(bái gǔ)的意思:指人死后只剩下了骨骼,形容人或事物的残破、荒凉。

白狗(bái gǒu)的意思:指人没有功劳却领受好处,或指得到好处却不知感恩的人。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

不称(bù chēng)的意思:不适当,不得体,不合规矩。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

称情(chēng qíng)的意思:表示对某人或某事的喜爱、钟爱之情。

赤鸡(chì jī)的意思:指无羽毛的小鸟,比喻初生的小动物或新出现的事物。

大道(dà dào)的意思:指道路、道义、规律等广泛而深远的事物。

得出(dé chū)的意思:从某种情况或证据推断出结论。

恩分(ēn fēn)的意思:指人与人之间的情感和义务关系。

感恩(gǎn ēn)的意思:感恩图报是指感激别人的恩情,并通过行动来回报。它强调了人们应该心存感激,不忘他人的恩德,并以实际行动回报对方。

歌奏(gē zòu)的意思:指歌咏或演奏音乐。

公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

韩信(hán xìn)的意思:指具有聪明才智、机智过人的人。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

贾生(jiǎ shēng)的意思:指一个人从小就有出众的才智和悟性。

金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。

梨栗(lí lì)的意思:形容人或事物的表现极好,非常出色。

蔓草(màn cǎo)的意思:指无法控制、无法根除的问题或隐患。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

扫黄(sǎo huáng)的意思:清除淫秽、不良的东西

市井(shì jǐng)的意思:指社会底层、普通人民的生活状况和风貌。

谁人(shuí rén)的意思:指不知道是谁的人,表示对身份不明的人的疑问。

王门(wáng mén)的意思:指高官显贵的家族或门第。

王白(wáng bái)的意思:指付出努力却没有得到应有的回报或成果。

无嫌(wú xián)的意思:没有嫌隙、没有怨恨。

昔时(xī shí)的意思:昔时指过去的时候,表示与现在相对比的过去时光。

嫌猜(xián cāi)的意思:对别人的猜疑心理

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

曳裾(yè jū)的意思:指行走时衣袂拖地,形容举止端庄、娴静。

阴市(yīn shì)的意思:指商业繁荣的市场或街区。

英才(yīng cái)的意思:指具有出众才华和能力的人。

拥彗(yōng huì)的意思:形容人们团结一致,齐心协力。

折腰(zhé yāo)的意思:低头、弯腰行礼或表示恭敬。

作歌(zuò gē)的意思:指以歌曲的形式表达思想、感情等。

归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。

行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。

输肝剖胆(shū gān pōu dǎn)的意思:形容极度忠诚,毫不保留地奉献和表白。

曳裾王门(yè jūn wáng mén)的意思:指人们为了追求权势和地位,不择手段地奉承迎合上级,以谋求自己的私利。

翻译
广阔的大道就像青色的天空,唯独我无法从中走出。
我不愿像长安城里的纨绔子弟,用红鸡白狗做赌注交换微不足道的梨栗。
弹奏宝剑作歌,发出悲苦的声音,但我在权贵之门拉扯衣襟,感到不合心意。
淮阴市井的人嘲笑韩信的落魄,汉朝的高官也忌惮贾谊的才智。
您难道没看到昔日燕国重视郭隗,他屈身事主毫无猜疑。
剧辛和乐毅懂得感恩,全心全意为国家效力,展现出杰出才能。
燕昭王的尸骨如今被野草缠绕,又有谁能再次清扫那黄金台以招揽人才。
前行之路艰难,还是回去吧。
鉴赏

这是一首充满了诗人壮志和不屈之情的作品。开篇“大道如青天,我独不得出”表达了诗人对自由天地的向往以及个人的局限与无奈。接着“羞逐长安社中儿,赤鸡白狗赌梨栗”则描绘了一种世俗的场景,诗人对于这种平庸的生活感到羞愧。

“弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情”中,诗人通过弹奏剑上的铃声来表达自己的忧虑和悲凉之情,而“曳裾王门”则显示了他对于权贵世界的不屑一顾。

“淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生”这一句,通过对历史人物的提及,表现出诗人对于英雄被冷落的同情,以及自己与那些不识才俊的世人之间的隔阂。

接下来的“君不见昔时燕家重郭隗,拥彗折腰无嫌猜”则是诗人对历史上的忠诚和英勇进行赞颂,同时也反映出他对于当前环境中缺乏这种高尚品质的感慨。

“剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才”这一句,是诗人对于那些能够以身许国、忠心不二者的崇敬之情,以及对自己才能未被施展的无奈。

最后,“昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台”表达了诗人对于历史沧桑和英雄末路的沉思,同时也在问询,究竟有谁还会去珍视那些曾经辉煌但已成过往云烟的人物。

整首诗以“行路难,归去来”收尾,表达了诗人对于前路的艰辛和回归现实的无奈。通过这首诗,我们可以感受到李白那颇为悲壮且不屈的个性,以及他对于理想与现实之间矛盾的心境。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

曲江陪郑八丈南史饮

雀啄江头黄柳花,鵁鶄鸂鶒满晴沙。

自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。

近侍即今难浪迹,此身那得更无家。

丈人文力犹强健,岂傍青门学种瓜。

(0)

惊秋

不向烟波狎钓舟,强亲文墨事儒丘。

长安十二槐花陌,曾负秋风多少秋。

(0)

杂诗

旧山虽在不关身,且向长安过暮春。

一树梨花一溪月,不知今夜属何人?

(0)

拟兰若生春阳诗

嘉树生朝阳,凝霜封其条。

执心守时信,岁寒终不凋。

美人何其旷,灼灼在云霄。

隆想弥年月,长啸入风飙。

引领望天末,譬彼向阳翘。

(0)

踏梅

阆风山上佩环声,流云西去愁不行。

玉笛只吹人间曲,不管湘娥梦未成。

漉漉月上青天去,欲向瑶池归何处。

双成台殿已烟深,玉蕊香骄风满路。

(0)

杂诗三首·其一

晷度随天运,四时互相承。

东壁正昏中,涸阴寒节升。

繁霜降当夕,悲风中夜兴。

朱火青无光,兰膏坐自凝。

重衾无暖气,挟纩如怀冰。

伏枕终遥昔,寤言莫予应。

永思虑崇替,慨然独拊膺。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7