使君且勿发,听我安南歌。
安南古夷隩,岭屿蔚陂坨。
炎原吼象兕,溟窟豗鼋鼍。
爰自秦汉降,憯怛寻干戈。
朝济白藤江,暮涉富良河。
皇仨罄所宣,纡征采民哦。
白藤(bái téng)的意思:指人年纪老迈,头发白了,如同藤蔓一样。
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
北陆(běi lù)的意思:北方的陆地,指北方地区。
不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。
臣妾(chén qiè)的意思:指男性自谦自己是女性的奴仆,表示谦虚、自谦之意。
垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
嵯峨(cuó é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。
雕题(diāo tí)的意思:形容写得非常精细,细致入微。
翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。
干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
鼓吹(gǔ chuī)的意思:指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。
顾家(gù jiā)的意思:顾家指的是注重家庭,关心家人,尽心尽力照顾家庭的意思。
海涯(hǎi yá)的意思:指海洋之外的边际,也比喻远离家乡或远离熟悉的环境。
汉仪(hàn yí)的意思:指汉族的风仪和礼节。
化枢(huà shū)的意思:指改变局势或转变形势的关键所在。
环海(huán hǎi)的意思:环绕大海,形容事物广泛分布或遍及海内外。
稽首(qǐ shǒu)的意思:低头行礼,表示恭敬或敬意。
绛节(jiàng jié)的意思:保守秘密或守身如玉的品质
金盘(jīn pán)的意思:形容非常珍贵或重要的东西。
惊波(jīng bō)的意思:形容某种行动或事件引起巨大的反响或震动。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。
靡他(mǐ tā)的意思:形容人的品行败坏、道德沦丧。
鸣珂(míng kē)的意思:指人才得以施展才华、展示才能。
盘陀(pán tuó)的意思:形容行动迟缓,动作迟缓。
仆夫(pú fū)的意思:指仆人、仆役。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
天皇(tiān huáng)的意思:天皇是指日本的君主,也是日本天皇制度的象征。
铜柱(tóng zhù)的意思:比喻坚固不倒的支撑物或人。
王臣(wáng chén)的意思:王臣指的是忠诚于君主的臣子,比喻忠心耿耿、效忠无私的人。
虞罗(yú luó)的意思:虞罗指的是人们对未来的担忧和忧虑。
鼋鼍(yuán tuó)的意思:比喻人或事物庞大而难以对付。
征采(zhēng cǎi)的意思:指募集、招募、选拔人才或物品。
珠犀(zhū xī)的意思:形容夫妻之间感情深厚,相互欣赏和依赖。
走北(zǒu běi)的意思:指行为举止粗鲁、无礼。
金盘陀(jīn pán tuó)的意思:形容财富非常丰厚,堆积如山。
这首明代诗人李梦阳的《安南歌送许给事中天锡》是一首送别诗,以歌的形式表达了对许给事出使安南的祝愿与期待。诗的前两句“芳阡藉文毂,垂杨绾鸣珂”,描绘了送别的场景,车轮在芳香小道上滚动,垂杨轻拂,马饰叮咚,气氛优美。接下来,诗人描述了安南的地理风貌和历史背景,展现了其神秘而充满野性的自然景象。
诗中提及秦汉时期的历史变迁,暗示了安南地区历经战乱,但天皇的教化之力使得海疆安宁。接着,诗人赞美了安南对朝廷的忠诚,以及当地丰富的物产如珠犀、翡翠等,还描绘了使者出行的豪迈情景。
最后,诗人通过“白日破蛮雾”、“铜柱孤嵯峨”等形象,寄寓了对许给事出使任务的祝愿,希望他能克服困难,如同破晓的阳光驱散蛮荒的雾气,抵达目的地。整首诗语言生动,情感饱满,既展示了对友人的深情厚谊,又寓含了对边疆治理的期许。