小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《孔府判野耘尝宦云南今以馀瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗·其二》
《孔府判野耘尝宦云南今以馀瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗·其二》全文
宋 / 方回   形式: 排律  押[歌]韵

汉代哀牢种,泸南大渡河

都居善阐,有水号牂牁。

丞相诸葛将军伏波

石扶碑故在,铜作柱难磨。

古但羁縻耳,今如震慑何。

一戎六诏,万旅削三峨

跣足机弩,毡头敢荷戈。

鬼王骏驵,泯国效文螺

供花优钵,经传叶贝多。

异香笃耨硕果波罗

碧钿悬珠珥,银钩摘象驮。

深秋如夏热,穷腊春和

雾毒飞鸢堕,风腥巨蟒过。

还生定远,犹类病维摩

宦思轻髦梗,閒心愿涧阿

此乡非瘴土,何幸婆娑

(0)
诗文中出现的词语含义

哀牢(āi láo)的意思:指人们对逝去的亲人感到深深的思念和悲伤之情。

波罗(bō luó)的意思:形容物体或情况摇摆不定、不稳定。

传叶(chuán yè)的意思:传递信息或传达意思。

春和(chūn hé)的意思:春天的和暖气候,指和谐、融洽的关系。

定远(dìng yuǎn)的意思:稳定远离危险。

渡河(dù hé)的意思:渡河是指过河,也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。

都居(dōu jū)的意思:指人口众多,人烟稠密,城市繁华。

笃耨(dǔ nòu)的意思:勤奋努力,专心致志

飞鸢(fēi yuān)的意思:比喻人的才能或成就高超。

伏波(fú bō)的意思:指屈服于强者,低头认输。

供花(gòng huā)的意思:供奉花朵,用于祭祀或纪念活动

钩摘(gōu zhāi)的意思:指暗中拿取、偷窃财物。

鬼王(guǐ wáng)的意思:指邪恶而强大的人物或势力,也可指某一领域中的权威人物。

何幸(hé xìng)的意思:表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。

还生(hái shēng)的意思:指还没有出生或者已经死亡的人。

羁縻(jī mí)的意思:指统治者控制边疆地区的政策和手段。

机弩(jī nǔ)的意思:机弩是指古代一种强力的弩弓,用于射击敌人。在成语中,机弩比喻能力出众、手段高超,能够轻易解决问题或战胜敌人。

涧阿(jiàn ā)的意思:形容山谷中水流潺潺的声音。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

经传(jīng zhuàn)的意思:经过多年的传承和流传,被广泛接受和认可的经典著作或传统文化。

骏驵(jùn zǎng)的意思:形容马儿奔驰的样子,比喻人才出众。

六诏(liù zhào)的意思:指古代帝王发布的六道诏书,用以规范社会秩序和行为准则。泛指有权力者颁布的命令或规定。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

穷腊(qióng là)的意思:形容非常贫穷、困苦。

三峨(sān é)的意思:形容山峰高耸、险峻。

深秋(shēn qiū)的意思:指秋季深入,表示时间已经进入秋季的深处。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

硕果(shuò guǒ)的意思:指巨大的成就或丰富的收获。

跣足(xiǎn zú)的意思:赤脚,没有穿鞋袜的状态。

维摩(wéi mó)的意思:指人们在困境中保持坚定的信念和勇气,不放弃努力,坚持到底。

畏伏(wèi fú)的意思:畏惧、害怕并躲藏起来。

文螺(wén luó)的意思:指人言辞华丽、文采斐然,像螺旋一样环环相扣,层层推进。

小婆(xiǎo pó)的意思:指一个人年纪小但是很有见识和才能。

心愿(xīn yuàn)的意思:心愿指的是内心深处的愿望或期望。

悬珠(xuán zhū)的意思:指珍贵的宝珠悬挂在空中,形容事物悬而未决,没有着落或没有结果。

异香(yì xiāng)的意思:指不同寻常的香气,也可用来形容特别的味道或气味。

已还(yǐ hái)的意思:已经归还,已经偿还。

一戎(yī róng)的意思:指一个国家或一个民族团结一致,共同抵御外敌。

银钩(yín gōu)的意思:指用银制成的钩子,比喻文采出众、书法绝妙。

鸢堕(yuān duò)的意思:鸢堕指的是鸢鸟从高空中坠落下来,比喻原本高飞的人或事物突然坠落或失势。

震慑(zhèn shè)的意思:震慑是指用强大的力量或威势使人害怕,使人心生畏惧并停止行动。

诸葛(zhū gě)的意思:指智谋超群、才智出众的人。

珠珥(zhū ěr)的意思:指佩戴在耳朵上的珠饰,比喻美好的事物或精美的装饰品。

大渡河(dà dù hé)的意思:指形势严峻、困难重重的局面。

翻译
汉代哀牢族居住在大渡河两岸
他们的都城在善阐,有一条河名叫牂牁
丞相诸葛亮的祠庙,将军们敬畏伏波将军
石碑依旧矗立,铜柱却难以磨砺
过去只是笼络,如今又如何震慑人心
一次战争平定了六个诏国,众多军队削平了三座峨山
赤脚战士箭术精湛,头戴毡帽勇敢扛戈
鬼王牵着骏马,泯国效仿文螺献礼
佛寺供奉鲜花优钵,经书传诵贝多罗经
异香燃烧于笃耨,硕大的果实供人品尝
碧玉耳环挂垂,银钩摘取象背上的宝物
深秋却似夏日炎热,寒冬腊月也春意融融
雾气中的毒鸢坠落,腥风中巨蟒横行
定远归来仍似病弱,维摩般的心境依然
做官的思绪轻盈如梗,闲暇时向往山涧生活
这里并非瘴疠之地,能在此小住真是幸运
注释
哀牢:古代西南部的民族。
泸南:泸州市南部地区。
牂牁:古代地名,泛指珠江上游。
羁縻:古代对少数民族的控制或安抚。
震慑:使人畏惧或服从。
六诏:古代云南地区的六个部落联盟。
笃耨:古代祭祀用的香料。
婆娑:形容女子体态轻盈或舞姿优美。
鉴赏

这首诗描绘了云南地区的自然风光和民族习俗,语言富丽,想象力丰富。开篇即以“汉代哀牢种,泸南大渡河”描述历史悠久的民族迁徙和地理环境。接着,“丞相祠诸葛,将军畏伏波”则是对古代名臣和武将的崇敬之情的表达,同时也反映了边疆地区军事与政治的重要性。

“石扶碑故在,铜作柱难磨”写出了历史遗迹的壮观,以及对过去文明的敬畏。"古但羁縻耳,今如震慑何"则表达了诗人对于过去文化与现实之间差距的感慨。

“一戎平六诏,万旅削三峨”描绘了军事征战的壮烈场面,而“跣足遑机弩,毡头敢荷戈”则是对边疆民族勇武形象的刻画。"鬼王牵骏驵,泯国效文螺"可能是在描述当地神话传说和民族艺术。

接下来的“梵供花优钵,经传叶贝多”、“异香燃笃耨,硕果啖波罗”等句,则是对云南地区物产丰富和宗教文化的描绘。"碧钿悬珠珥,银钩摘象驮"则是一幅精美的工艺品描述画面。

最后,“深秋如夏热,穷腊亦春和”写出了云南特有的气候特征,而“雾毒飞鸢堕,风腥巨蟒过”、“已还生定远,犹类病维摩”则是对环境变化和个人健康的感慨。

整首诗不仅展示了作者深厚的文化功底,更通过对云南自然景观与人文习俗的细腻描写,表达了诗人对于边疆地区的独特情感,以及对历史变迁和现实矛盾的深刻反思。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

萤火

尔质非天赋,唯从腐草生。

细微曾未觉,变化亦难明。

自照光宁远,群飞体更轻。

空教征戍妇,容易动离情。

(0)

得两金铺乃秦汉门物以充水滴因作歌

弁翁挽我入吟庐,示以秦汉双金铺。

摩挲已觉铜腥尽,色如朱砂赤模糊。

翁说多年弃中野,野人视之犹土苴。

我心辄爱收拾归,用配魏台铜雀瓦。

渟泉于中浅且清,玄颖由此生光晶。

老夫生来亦好古,多翁于古能留情。

阿房建章渺无所,此铺独入文房谱。

资翁濡翰写诗词,千古遗音流乐府。

(0)

蚕麦辞

山人日无事,行行自娱嬉。

竹西数家村,喜闻翁媪辞。

蚕以禦我寒,麦以充我饥。

二者尝致祷,群神将我贻。

茧必大如瓮,茧茧皆成丝。

麦必生两岐,粒粒皆可炊。

傥得遂所愿,报谢无敢迟。

此意颇淳古,当见于周诗。

(0)

闲居·其四

虽贫常晏如,兀兀坐山舍。

案有麻衣易,门无俗士驾。

虞人不从招,尼父亦待贾。

狗苟复蝇营,此事吾不暇。

(0)

言志·其六

穷居虽寂寥,苦节谅难改。

青青山上薇,朝莫犹可采。

薇尽而长饥,饿死亦无悔。

古者夷与齐,清风弥亿载。

(0)

拟古·其二

事往不可追,愁来不可扫。

悠悠百年间,一身孰能保。

昔为席上珍,今作路傍草。

倚伏理则然,宁复有当道。

古者贤圣人,身否亦枯槁。

嘉名如日月,万世犹杲杲。

浮云非我心,归根以为宝。

茫昧曷能明,吾将问苍昊。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7