士为欲心缚,寸勇辄尺懦。
- 拼音版原文全文
晁 张 和 答 秦 觏 五 言 予 亦 次 韵 宋 /黄 庭 坚 山 林 与 心 违 ,日 月 使 鬓 换 。儒 衣 相 诟 病 ,文 字 奉 娱 玩 。自 古 非 一 秦 ,六 籍 盖 多 难 。诗 书 或 发 冢 ,熟 念 令 人 惋 。秦 君 锐 本 学 ,骥 子 已 血 汗 。相 期 骖 天 衢 ,伯 乐 尝 一 盼 。士 为 欲 心 缚 ,寸 勇 辄 尺 懦 。要 当 观 此 心 ,日 照 云 雾 散 。扶 疏 万 物 影 ,宇 宙 同 璀 璨 。置 规 岂 惟 君 ,亦 自 警 弛 慢 。
- 诗文中出现的词语含义
-
伯乐(bó lè)的意思:指能识别人才的人。
弛慢(chí màn)的意思:指松懈、懒散、不严谨的态度或行为。
璀璨(cuǐ càn)的意思:形容光彩耀眼、美丽夺目。
多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难
发冢(fà zhǒng)的意思:指人们追求名利时,不择手段,不顾一切。
扶疏(fú shū)的意思:扶持和疏导,指帮助和引导他人,使其得到适当的发展和改善。
诟病(gòu bìng)的意思:指对人或事物的缺点、错误进行批评、责备。
骥子(jì zǐ)的意思:形容马非常出色,比喻人或事物非常优秀。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
六籍(liù jí)的意思:指六种身份或地位。
岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是
日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
儒衣(rú yī)的意思:指儒家学者的衣服,比喻儒家的思想和道德标准。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
熟念(shú niàn)的意思:熟悉而熟练地背诵或朗读。
天衢(tiān qú)的意思:指大道、大街,也比喻主要的道路或通道。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
雾散(wù sàn)的意思:雾散是指雾气消散,形容困惑、迷茫的事物逐渐明朗化或疑虑、误会等逐渐消除。
相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。
心违(xīn wéi)的意思:心意相背,内心不一致
血汗(xuè hàn)的意思:形容辛勤努力工作,付出了大量的汗水和血汗。
要当(yào dāng)的意思:指有志向、有决心要成为某种角色或担任某种职务。
一秦(yī qín)的意思:指一次性解决所有问题,一举而成。
欲心(yù xīn)的意思:指人心中的贪欲、欲望。
娱玩(yú wán)的意思:娱乐和游戏
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
- 翻译
- 我心向往山林,却被日月催老了容颜。
穿儒服的人互相指责,只把文字当作消遣。
自古以来,典籍历经磨难,六经流传不易。
有些珍贵的书籍被盗掘,反复思考让人痛惜。
秦君锐意求学,如同骏马艰辛付出。
我们期待携手共进,伯乐的目光曾给予期待。
然而士人被欲望束缚,勇气时而萎缩,时而怯懦。
关键在于看清内心,如阳光穿透云雾。
万物在阳光下投影,宇宙一同闪耀。
制定规则不只是对你的要求,也是对我自己的警醒,不可懈怠。
- 注释
- 违:违背, 不符合。
鬓:鬓角, 脸颊两侧的头发。
诟病:指责, 批评。
六籍:古代儒家经典,包括《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。
发冢:挖掘坟墓, 指盗窃古籍。
锐本学:锐意于根本的学习。
骖:驾车, 一起驾车。
伯乐:古代善于识别马匹的名相, 比喻识才者。
欲心:欲望之心。
扶疏:枝叶繁茂, 形容光影交错。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,题为《晁张和答秦觏五言予亦次韵》。诗中,黄庭坚以个人的体验表达了对山林隐逸生活的向往与现实矛盾的感受。他感叹岁月催人老,儒生身份常受人指责,但仍以读书写字为乐,寄情于经典文献之中。他提到古代典籍历经磨难,有的甚至被盗掘,这让他深感惋惜。
诗人赞扬秦觏刻苦求学的精神,如同良马般付出辛勤努力,期望能一同在知识的道路上并驾齐驱。然而,他也揭示了人性的弱点,即欲望和畏难心理使人犹豫不前。他强调,要审视内心,如阳光穿透云雾,看清自我,从而摆脱束缚,提升精神境界。最后,他借自然景象表达出,无论是个人还是他人,都应以此为鉴,警惕懈怠,追求卓越。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了黄庭坚诗歌的鲜明个性和深沉内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢·饱经霜古树
饱经霜古树,怕春寒、趁腊引青枝。
逗一点阳和,隔年信息,远报佳期。
凄葩未容易吐,但凝酥半面点胭脂。
山路相逢驻马,暗香微染征衣。
风前袅袅含情,虽不语、引长思。
似怨感芳姿,山高水远,折赠何迟。
分明为传驿使,寄一枝春色写新词。
寄语市桥官柳,此先占了芳菲。
木兰花慢·望阳生渐布
望阳生渐布,见梅萼、暖初回。
向雪里、一枝才苞,素艳已占春台。
烟笼半含粉面,透清香、暗触满襟怀。
可惜前村望断,魏林庾岭栽培。
皑皑。
嫩蕊清光,凝笑也恁风猥。
但折取行人,途中对酒,不用尊罍。
芬芳正当岁暮,谩休夸桃李苦相催。
早报明年律应,又还依旧先开。
木兰花慢·腊前冬至後
腊前冬至後,报春意、动南坡。
见葭管浮灰,梅英缀玉,漏泄阳和。
阶蓂呈瑞五叶,祥开崧岳耸嵯峨。
笑拥两行珠翠,欢腾一曲笙歌。
试将铜狄细摩挲。
问寿富如何。
道寿等冈陵,富连阡陌,福禄多多。
德门最堪羡处,有乔松丹桂映婆娑。
管取脱身簿领,即登奕世儒科。
木兰花慢·本轻清体妙
本轻清体妙,湛然独与天游。
为透入凡胎,五行圈*,四火拘囚。
穷年执迷不悟,认声争虚幻故延留。
元旧仙乡道域,咫尺天地迢遥。
欲求返本还元,诚只在自心头。
但默默精思,时时探索,必取功收。
虚空忽然粉碎,尽来生、业障一齐休。
振袂蓬莱阆苑,不愁弱水无舟。