- 诗文中出现的词语含义
-
豳诗(bīn shī)的意思:豳诗是指古代中国的一种诗歌形式,它是豳国的特色文化,也是中国古代文学的重要组成部分。
道合(dào hé)的意思:指思想、观点或兴趣等相符合,意见一致,互相合得来。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
还师(hái shī)的意思:指被逐出师门的弟子重新得到师傅的接纳,重新拜师学艺。也比喻学问不精或技能不高的人,重新学习,提高自己的水平。
渐次(jiàn cì)的意思:逐渐地,一点一点地
节物(jié wù)的意思:指节约使用物品,不浪费。
流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。
鲁圣(lǔ shèng)的意思:指古代鲁国的圣贤,泛指有德行、有智慧的人。
能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。
叵罗(pǒ luó)的意思:指难以理解或解释的事物,也可形容言语或行为不合常理。
如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
乡傩(xiāng nuó)的意思:乡傩是指乡村中的一种特殊角色,用来形容乡村中的恶霸或恶势力。
掷梭(zhì suō)的意思:比喻工作勤奋,不断努力。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
重读(zhòng dú)的意思:指在读音或语调上加重某个音节或词语,以突出强调的作用。
金叵罗(jīn pǒ luó)的意思:形容事物繁多、错综复杂。
铁如意(tiě rú yì)的意思:指坚固可靠的东西或人,比喻能够得到保障的事物或人。
- 翻译
- 静坐岁月如梭飞逝,从未听说怎样才算是相合之道。
饮酒击壶何需铁如意,爱酒之人还需金叵罗盛装。
再次研读《豳风》以应时令,回归孔子之道面对乡间习俗。
春风渐渐吹开桃花李花,你怎能不理解我的心意呢?
- 注释
- 坐阅:静坐观看。
流年:岁月。
掷梭:如梭般飞逝。
未曾:从未。
闻道:听说。
合如何:怎样才算是相合。
击壶:饮酒时敲击酒壶。
铁如意:古代饮酒器具。
犹须:还需要。
金叵罗:古代盛酒的器皿。
重读:再次阅读。
豳诗:《诗经·豳风》。
赓节物:应时的节令。
鲁圣:指孔子,鲁国的圣人。
乡傩:乡村的习俗或庆典。
东风:春风。
渐次:渐渐。
桃李:桃花和李花。
之子:这个人。
宁能:怎能。
不我过:不理解我(或对我有所误解)。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅在除夕之际所作,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对传统文化的坚守。首句“坐阅流年同掷梭”形象地描绘了诗人静坐中度过的岁月如梭,暗示了时光匆匆。第二句“未曾闻道合如何”则流露出诗人对于人生哲理的探寻,表达出对未知的疑问。
接下来,“击壶安用铁如意,爱酒犹须金叵罗”两句,诗人借击壶和饮酒的行为,展现了其豪放不羁的生活态度,同时也寓含着对传统习俗的热爱,如使用铁如意击壶和金叵罗盛酒。
“重读豳诗赓节物,还师鲁圣对乡傩”进一步体现了诗人对农耕文化的尊重和对儒家经典的研习,通过重温《诗经》中的农事诗篇,参与乡间迎神驱邪的习俗,表现出他对民俗文化的积极参与。
最后两句“东风渐次开桃李,之子宁能不我过”,以春风催开桃李花的景象,寓意时光变迁,暗示朋友间的交往不会因岁月而疏远,表达了诗人期待与友人共度佳节的情感。
整体来看,这首诗情感深沉,既有对人生的感慨,又有对传统文化的热爱,体现了宋代理学士大夫的风范。
- 作者介绍
- 猜你喜欢