- 诗文中出现的词语含义
-
道术(dào shù)的意思:道术指的是道家学说中的修道方法和技巧。在这里,“道”指的是道家哲学中的道,即宇宙的规律和道德的准则,“术”则指的是技艺和方法。
攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
侠客(xiá kè)的意思:指有侠义精神的人,勇敢正直,敢于为正义事业而奋斗。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来
移玉(yí yù)的意思:将玉石移动到另一个地方,比喻将人才或有价值的事物转移到更适合的地方。
银宫(yín gōng)的意思:指皇宫、宫殿。
玉殿(yù diàn)的意思:指极为华丽、富丽堂皇的宫殿或居所。
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
- 翻译
- 未在人间宫殿中繁衍,怎肯移动天宫的清幽。
枝头生长着无尽的月光,花朵自然地装点着秋天。
侠客的剑当作马匹驰骋,仙人的叶子化作小舟游荡。
但愿你能期待修道的法术,这样就能长久停留,采摘这些美景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求仙境的意境。"未殖银宫里,宁移玉殿幽"表达了诗人对高洁清净之处的向往,而非尘世间的富贵生活。"枝生无限月,花满自然秋"则是对仙界美景的描绘,无限的月光和自然而然的秋色构成了一幅神仙境界的画卷。
"侠客条为马,仙人叶作舟"此两句更进一步展现了诗人对于仙道生活的憧憬。在这里,侠客可以将树枝制成乗骑,而仙人则能将叶子作为渡河之用,这些都是超自然的能力,是对普通世俗生活的一种超越。
"愿君期道术,攀折可淹留"最后两句表达了诗人对于听者或者自己的期望,希望能够修炼到一定的仙道境界,以至能在这神奇美妙的地方逗留。
整首诗通过对比世俗与仙界的生活,以及对仙道境界的描绘和追求,表现了诗人对超凡脱俗、追求永恒之境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢