- 诗文中出现的词语含义
-
百非(bǎi fēi)的意思:指百种错误、错误纷呈。
笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
不获(bù huò)的意思:不得到,没有收获
蝉联(chán lián)的意思:连续多次保持某种地位或职位。
长嘶(cháng sī)的意思:形容声音高亢、嘹亮。
登平(dēng píng)的意思:登上平坦的高地,比喻达到了安定、平和的境地。
雕落(diāo luò)的意思:形容高高在上的人或事物失势或垮台。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功飞扬(fēi yáng)的意思:形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。
烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。
凤鸣(fèng míng)的意思:指美好的事物或人才得到发现和赞扬。
风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。
高鸟(gāo niǎo)的意思:指地位高、能力强的人。
弓藏(gōng cáng)的意思:指隐藏实力,暗中准备。
故将(gù jiāng)的意思:指曾经有过战功、军事才能的将领。
翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
横行(héng xíng)的意思:指某种势力、行为或现象在某一领域内猖獗、肆意妄为。
胡儿(hú ér)的意思:形容人行动放纵,不拘束。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
家将(jiā jiāng)的意思:指家中的仆人或护卫,也泛指得力的助手。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
矍铄(jué shuò)的意思:形容老人精神矍铄,意志坚定,精神焕发。
磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。
丽谯(lì qiáo)的意思:指美丽华丽的衣裳。
良弓(liáng gōng)的意思:指好弓,比喻出众的人才或优秀的器物。
凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。
龙沙(lóng shā)的意思:指沙漠中的龙,比喻人才横溢的地方。
略尽(lüè jìn)的意思:尽量减少或省略某事物
落雁(luò yàn)的意思:形容女子的美丽容貌。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
墨场(mò chǎng)的意思:指文人、书法家或画家的工作场所,也比喻文人墨客的聚集地。
平冈(píng gāng)的意思:形容事情平稳、没有波折。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
桑田(sāng tián)的意思:比喻沧海桑田之变化,形容世事变迁。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
无敌(wú dí)的意思:没有对手,无可匹敌
戏剧(xì jù)的意思:指舞台上演出的表演艺术形式,包括话剧、歌剧、舞剧等。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
写作(xiě zuò)的意思:用笔从事农耕工作,比喻勤奋努力地从事写作或其他工作。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
一息(yī xī)的意思:一息指呼吸的间隔,也引申为生命的最后一口气。形容非常危急、紧迫,只差一点点就达到极限。
有口(yǒu kǒu)的意思:形容能言善辩、口才流利,也指有名声或有人帮助。
战事(zhàn shì)的意思:指战争的事务,泛指与战争有关的各种事情。
毡裘(zhān qiú)的意思:毡裘是指粗糙的毡子和毛皮做成的衣物,形容质朴、朴实无华的人或事物。
征战(zhēng zhàn)的意思:指战争或军事行动中的征服和战斗。
自娱(zì yú)的意思:自己娱乐自己,自我消遣
走犬(zǒu quǎn)的意思:指心甘情愿地为他人辛苦工作,没有自己的主见或独立思考能力。
作人(zuò rén)的意思:指人的品德和行为表现。
翰墨场(hàn mò chǎng)的意思:指文人雅士的聚集地,也指文化交流的场所。
梅花角(méi huā jiǎo)的意思:指人的性格和才能在逆境中得到锻炼和展示。
- 翻译
- 烽火中断了三千年,汉家的将军描绘在凌烟阁。
胡人不懂战争之事,如今龙沙之地已成桑田。
在华丽的城楼角楼中,梅花声与号角共鸣,乌云密布,雪深风急。
一匹骏马长啸,身披狼皮帽和毛毡衣,虽寒却不减英气。
猎鹰和猎犬登上平地,狡猾的狐狸瞪大眼睛,灵魂振奋。
箭穿雕,雁落如戏,高飞的鸟尽,好弓被收藏。
凤鸣居士眼神如碧玉,年少时读书英勇无敌。
只知道纵横文坛,却未料到最终未能捕获猎物。
过去的指责如今不再,以笔为口自我娱乐。
于是把胸中的壮志,化作人间雪猎的画卷。
- 注释
- 烽火:战争的信号。
胡儿:指北方游牧民族。
龙沙:泛指沙漠地区。
丽谯:华丽的城楼。
梅花角:古代军中的号角。
狼帽毡裘:形容猎人装束。
韝鹰:训练有素的猎鹰。
贯雕:穿透猛禽。
凤鸣居士:才子的雅称。
翰墨场:文坛。
一禽:指猎物。
雪猎图:描绘雪地狩猎的画。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在雪地狩猎的壮丽场景,通过对比和反差手法,展示了自然界与人世间的强烈对比。诗中不仅展现了作者对历史变迁、边塞生活的深刻感悟,也体现了其内心对于武力征伐的复杂情感。
"烽火一息三千年,汉家将军画凌烟。" 这两句开篇便以宏大的历史视角展开,将军在雪中狩猎,既是对古代边塞生活的一种描绘,也是在强调时间的流逝和战争的无常。
接下来的 "胡儿不识征战事,龙沙万里今桑田。" 则通过胡人(北方少数民族)不知征战之事,以及曾经的战场如今变成桑田,以此来强调历史的沧桑变化和战争的荒谬。
中间部分 "丽谯声里梅花角,云暗雪深风色恶。长嘶一骑骢蝉联,狼帽毡裘寒矍铄。" 描绘了狩猎时的严峻天气和将士们英勇的形象,同时也透露了一丝艰苦与孤独。
接着 "韝鹰走犬登平冈,狂狐剔眼魂飞扬。贯雕落雁真戏剧,高鸟略尽良弓藏。" 描述了狩猎场面的激烈和生动,通过对野兽的描写,展现出一种生命力与斗争精神。
诗歌最后 "凤鸣居士双眼碧,少年读书勇无敌。但知横行翰墨场,岂料一禽终不获。向来百非今已无,笔端有口聊自娱。故将胸中磊落事,写作人间雪猎图。" 则转向了对书卷的怀念和个人情感的抒发,从狩猎场景回到了文人墨客的情操世界,表达了一种超脱世俗、自我娱乐的心境。
总体而言,这首诗通过对自然与战争、历史与现实的交织,展现了作者深邃的思想和丰富的情感,同时也展示了宋代文学的高超技艺。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桂枝香.杨山甫席上赋
残蝉乍歇。又乱叶打窗,蛩韵凄切。
寂寞天香院宇,露凉时节。
乘鸾扇底婆娑影,幻清虚、广寒宫阙。
小山秋重,千岩夜悄,举尊邀月。甚赋得、仙标道骨。
倩谁捣玄霜,犹未成屑。回首蓝桥路迥,梦魂飞越。
雕阑翠甃金英满,洒西风、非雨非雪。
惜花心性,输他少年,等闲攀折。
宝鼎见/宝鼎现.云岩师书灯夕命赋
六鳌初驾,缥缈蓬阆,移来洲岛。
还又是、梅飘冰泮,一夜青阳回海表。
渐媚景、傍元宵时候,花底馀寒料峭。
更喜报、三边晏静,人乐清平宇宙。
画鼓簇队行春早。拥烟花、粉黛缭绕。
开洞府、桃源路窈。戟外东风吹岸柳。
正翠霭、映星桥月榭,十里红莲绽了。
庆万家、珠帘半卷,绰约歌裙舞袖。
重锦绣幄围香,阖凤管鸾丝环奏。
望非烟非雾,春在壶天易晓。早隐隐、半空星斗。
看取收灯后。趁凤书、吹入黄扉,立马金门玉漏。