小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《戏作俳谐体遣闷二首·其一》
《戏作俳谐体遣闷二首·其一》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[鱼]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

暗疏(àn shū)的意思:指暗中排斥、疏远,不公开表明立场或态度。

并居(bìng jū)的意思:指两个或多个事物同居、共存。

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

顿食(dùn shí)的意思:指吃饭的时候突然停下来,不再继续吃饭。

顿顿(dùn dùn)的意思:每顿饭都有,形容生活富足。

耕凿(gēng záo)的意思:耕,指耕种农田;凿,指挖掘沟渠。比喻勤勉工作,刻苦耐劳。

家养(jiā yǎng)的意思:指在家中养育、培养出来的人才或动物。

家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。

旧识(jiù shí)的意思:旧时相识的人或事物。

可怪(kě guài)的意思:奇怪,不可思议

能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

乌鬼(wū guǐ)的意思:指黑色的鬼怪,比喻邪恶丑陋的人。

异俗(yì sú)的意思:与常规习俗不同的风俗习惯

知已(zhī yǐ)的意思:知己是指互相了解、彼此信任的朋友。

治生(zhì shēng)的意思:治理生活,掌握生活中的事物。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

注释
异俗:不同的习俗。
吁:感叹词,表示惊奇。
可怪:令人感到奇怪。
斯人:这个人。
难并居:难以相处。
家家:每家每户。
乌鬼:可能指某种黑色的动物或俚语中的恶人。
顿顿:每天每顿。
黄鱼:可能是某种食物,也可能代指珍贵的食物。
旧识:老朋友。
能为态:还能表现出情谊。
新知:新认识的人。
已暗疏:已经渐渐疏远。
治生:谋生。
且:并且。
耕凿:耕田凿石,指农耕生活。
只有:只有。
不关渠:与他们无关。
翻译
不同习俗真是奇怪,这样的人难以共处。
每家每户都养着黑鬼,顿顿饭都吃黄鱼。
老朋友还能表现出情谊,新相识却已渐渐疏远。
为了生计只能去耕田凿石,这些事与他们无关。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的《戏作俳谐体遣闷二首(其一)》。从内容来看,诗人通过描绘异域风俗,表达了自己对遥远故土的思念和对当地生活的不适应。

“异俗吁可怪,斯人难并居。”这两句表明诗人对于异乡的风俗感到陌生和困惑,这里的“吁”是叹息的意思,表示一种无奈和不解。"斯人"指的是当地的人,"难并居"意味着与这些人共同生活很困难。

“家家养乌鬼,顿顿食黄鱼。”这里的“乌鬼”可能是一种黑色的宠物或者神秘的生物,"黄鱼"则是食物。通过这两句,诗人描述了当地居民的生活习惯,与自己所熟悉的生活方式形成鲜明对比。

“旧识能为态,新知已暗疏。”诗人表达了对旧友旧事的怀念之情,同时也感叹到了新的朋友和知识在心中的淡薄。"旧识"指的是老朋友,"为态"意味着仍然保持着原来的样子;而"新知"是新认识的人或新学到的东西,"暗疏"则表示已经变得模糊不清。

“治生且耕凿,只有不关渠。”这两句诗人表达了自己对生活的态度,即便在异乡,也要努力过好每一天。"治生"是指管理生活,"耕凿"则是辛勤工作的意思;"只有不关渠"可能意味着对于水源这样的公共资源不是很关心,或者说诗人对这些琐事不是很在意。

整首诗通过描写异乡生活中的种种不适和怀念故土的情感,展现了诗人内心的孤独与无奈。同时,也透露出诗人对于生活的积极态度,即便是在不熟悉的环境中,也要努力活出自己的色彩。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

竞渡

三闾虽已死,郢人独见思。

五月江水深,绕城碧逦迤。

轻舟烂龙鳞,利楫剧鸟飞。

箫鼓骇蛟龟,鹰隼乱旌旗。

争先爱中流,观者被水湄。

漠漠怀沙魂,一去不可追。

千载万岁后,儿女以为嬉。

已矣国无人,终焉莫子知。

(0)

杂诗二十二首·其六

积薪莫自高,失马莫自悲。

薪积常先焚,马失常复归。

人情习所近,物理岂易推。

君看祸福间,纷纠如纆徽。

(0)

闵雨诗·其十三

天子之庆,视雨之积。自天降康,时万时亿。

眉寿无疆,以靖四国。

(0)

郡斋水阁闲书.朱槿

含露方矜杳袅,摇风旋见离披。

湖上先生笑汝,朝开暮落何为。

(0)

酴醾花

细蓓繁英次第开,攀条尽日未能回。

不如醉卧春风底,时使清香拂面来。

(0)

和赵阅道游海云山

山深藏古寺,旁枕旧方池。

鼓响揭云外,石探从水涯。

使旌游不倦,瑞麦献相随。

事简民同乐,归心莫竞驰。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7