《次韵子直二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞归（fēi guī）的意思：指人或事物离开原来的地方，返回或回归原处。
飞飞（fēi fēi）的意思：形容飞速、迅猛。
鸿鹄（hóng hú）的意思：形容人的志向高远，有远大的抱负和追求。
后凋（hòu diāo）的意思：事物在发展过程中达到巅峰后开始衰落。
旷朗（kuàng lǎng）的意思：形容天空明朗、晴朗无云的样子，也用来形容人的心情开朗、豁达。
秋天（qiū tiān）的意思：形容秋天的天气清爽宜人。
去去（qù qù）的意思：离开，走开
松筠（sōng yún）的意思：松筠是指松树和竹子，象征着高洁和坚贞。
岁暮（suì mù）的意思：岁末年底，即将过去的一年。
招隐（zhāo yǐn）的意思：招揽隐士的意思，比喻吸引有才能但不愿显露的人。
- 翻译
- 宽广的秋天格外明亮，山岭上的云雾依附在树梢渐渐消散。
飞翔的归鸟急忙忙地飞回，前方广阔的河流遥远无边。
大雁天鹅本就难以驯养，松树竹林却常常到最后才凋零。
谁能写出招隐的诗篇，在这年末时分，我独自感到寂寥。
- 注释
- 旷朗：形容秋天天空开阔明亮。
迥：迥异，特别。
岭云：山岭上的云雾。
依树消：依附在树梢上逐渐消失。
飞飞：形容鸟儿飞翔的样子。
归鸟：归巢的鸟儿。
广川：广阔的河流。
遥：遥远。
鸿鹄：大雁或天鹅，古代象征志向远大的人。
畜：驯养。
松筠：松树和竹子，常用来比喻坚贞不屈的人。
后凋：最后凋谢。
招隐赋：召唤隐士的诗篇，指表达隐逸生活的作品。
岁暮：年底，年末。
独难聊：独自感到无聊，寂寞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，语言简洁而意境深远。开篇“旷朗秋天迥”一句，便设定了一个宽广明亮的秋日场景。“岭云依树消”则透露出一种淡远之感，山中的云雾仿佛附着在树木上渐渐消散，给人以清寂之感。
“飞飞归鸟急，去去广川遥”两句，描写了秋天鸟儿急匆匆地返回它们的巢穴，以及远处广阔的河流带来的孤独与遥远。这里的“急”字和“遥”字，分别传达出时间紧迫和空间距离感，使人不由得生出秋意。
“鸿鹄本难畜，松筠常后凋”一联，通过对鸿鹄（大雁）与松枝的比喻，表达了难以留住美好事物和岁月易逝的哀愁。鸿鹄飞行高远，不易捕捉，象征着难以把握的人生美景；而松筠常在后来凋谢，则隐喻着时光流逝，一切繁华终将落叶归根。
最后两句“谁为招隐赋，岁暮独难聊”，则是诗人自问或询问他人，在岁末孤独之时，有谁能够理解并陪伴自己写下那些关于隐居的诗篇。这里流露出诗人对于友情、理解和文学创作的渴望，以及面对年关时分外的孤单与无奈。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，表达了诗人内心深处的感慨，既有对秋天美景的赞赏，也有对人生易逝和孤独难耐的沉思。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
送客野外始见春物萌动
苑路高高雪作泥，始知春信到芳蹊。
绿波水暖鱼腮骤，缥色陂长麦首齐。
万里碧云随望合，半规红日有情低。
榆牙柳目相看数，枉是回肠付解携。
送杨偕太傅知淮阳军
下拜亲膺一札书，隋河风柂送行舻。
晓辞汉署茅留蕝，暮听廉歌裤换襦。
方志贡珍传磬错，客庖羞品盛鱼腴。
双旌引入柔桑陌，少驻骖驔捋美须。
送朱进士赴举
汉家廉诏举翘英，银纻观宾望斗城。
北地高门传玉节，西京旧学秘金籯。
邮亭续食星轺急，岭路驰烟月狖惊。
几日东归荣昼锦，度关遥识弃繻生。