小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《处和有诗欲过小圃》
《处和有诗欲过小圃》全文
宋 / 曹勋   形式: 七言律诗  押[微]韵

小园花木暖成围,况复轩窗翠微

一槛海棠云锦展,四边山色晓烟飞。

春风烂熳何妨醉,浊酒淋漓任满衣。

甚喜鸣珂肯相访,济川暂舣绿苔矶。

(0)
拼音版原文全文
chùyǒushīguòxiǎo
sòng / cáoxūn

xiǎoyuánhuānuǎnchéngwéikuàngxuānchuāngcuìwēi

kǎnhǎitángyúnjǐnzhǎnbiānshānxiǎoyānfēi

chūnfēnglànmànfángzuìzhuójiǔlínrènmǎn

shènmíngkěnxiāng访fǎngchuānzàn绿tái

诗文中出现的词语含义

边山(biān shān)的意思:指边疆的山岭,也用来比喻边疆地区。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

花木(huā mù)的意思:指花草树木,泛指各种植物。

济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

烂熳(làn màn)的意思:形容花朵盛开得茂盛而美丽。

淋漓(lín lí)的意思:形容流动的水或液体充分而顺畅。

鸣珂(míng kē)的意思:指人才得以施展才华、展示才能。

任满(rèn mǎn)的意思:指担任某个职务或任命期满,表示职责履行完毕。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

四边(sì biān)的意思:四个边角,形容周围围得严严实实,没有漏洞。

轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。

倚翠(yǐ cuì)的意思:指山峦青翠,形容自然景色美丽宜人。

云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。

浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

翻译
小园里的花木温暖如围,更何况窗户依傍着青翠的山峦。
一扇栏杆围着的海棠花开得如云锦般绚丽,四周的山色在晨雾中若隐若现。
春风如此和煦,不妨沉醉其中,即使酒水溅湿了衣裳也无妨。
我非常高兴有马蹄声响起,朋友来访,我们在绿苔覆盖的河岸边暂时停船交谈。
注释
小园:私人小花园。
暖成围:温暖如围,形容花木繁茂。
轩窗:高敞的窗户。
翠微:青山。
槛:栏杆。
海棠:一种美丽的花卉。
云锦:丝织品中的华丽图案,比喻海棠花盛开。
晓烟:早晨的雾气。
烂熳:灿烂,形容春风。
醉:陶醉。
浊酒:劣质或未过滤的酒。
满衣:沾湿衣服。
鸣珂:马蹄声,古代马饰上有铃铛,行时发声。
相访:来访。
济川:过河。
舣:使船靠岸。
绿苔矶:长满绿苔的河岸岩石。
鉴赏

这首宋诗描绘了一幅春日小园的美景。诗人曹勋以细腻的笔触,首先赞美了小园内花木繁茂,犹如温暖的屏障,轩窗映衬着翠绿的山色,显得尤为宜人。海棠花开如云锦般绚丽,四周山色在晨雾中若隐若现,增添了朦胧之美。

诗人沉醉于春风的烂漫之中,毫不介意微醉,甚至任凭酒液沾湿衣裳,展现出一种随性自在的生活态度。他特别欣喜有友人愿意来访,表示欢迎他们如同济川之舟暂时停靠在绿苔覆盖的矶岸,显示出诗人对友情的珍视和对宁静生活的向往。

整首诗通过写景抒怀,展现了诗人对自然景色的热爱和对友情的期待,透露出一种淡泊而温馨的人生态度。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

度岭见残梅

梅关几度过,此度值花时。

疑待将归客,能留未落枝。

虽无春雪伴,长有岭云滋。

数朵深相惜,宁教玉笛吹。

(0)

春日浔阳迟谢沛霖大行不至

黄鸟悦同响,联翩逐候飞。

一颃还一颉,相去竟相依。

况值韶光丽,那堪羽翼违。

嘤嘤求友意,兼欲趁春晖。

(0)

雪中过东林寺·其一

驱马庐山曲,冥濛不见山。

雪疑扃岫幌,人自扣禅关。

偶觅虎踪去,仍披鹤氅还。

远公如可访,溪水尚潺潺。

(0)

寄题导舆洞为李若回别业盖取潘黄门板舆奉母之义乃兄中丞所命·其二

半榻烟云拥,千峰爽气攒。

顾将青嶂色,长奉北堂欢。

绕径时生笋,循陔更采兰。

中丞同献寿,为弟尔应难。

(0)

寄题导舆洞为李若回别业盖取潘黄门板舆奉母之义乃兄中丞所命·其一

园亭开胜地,扫径奉慈颜。

树背萱长茂,池前草已斑。

捧舆过竹下,调膳出花间。

水石留连处,相将带月还。

(0)

李伯襄吉士以诗来讯兼订罗浮之约赋此奉答·其一

禁苑同游日,情亲即匪他。

风期常自许,雪夜每相过。

并榻芸侵幌,联镳柳拂珂。

无涯千古意,别后竟如何。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7