- 诗文中出现的词语含义
-
暗数(àn shù)的意思:指暗中计算或心算。
边塞(biān sài)的意思:边塞是指国家边疆地区,特指边境地区。
到家(dào jiā)的意思:达到最高水平或程度,完全掌握
灯花(dēng huā)的意思:指人的生命短暂,比喻人的寿命短暂。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。
胡沙(hú shā)的意思:指狂风吹沙,形容大风吹起沙土,使人难以辨别方向和前进的道路。
生计(shēng jì)的意思:
◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》团栾(tuán luán)的意思:形容事物杂乱无章、混乱不堪。
夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。
- 注释
- 忆君:想念你。
夜夜:每天晚上。
看灯花:守着灯火。
暗数:默默计算。
归期:回家的日子。
未到家:还未到家。
儿女团栾:家庭和睦。
生计足:生活富足。
还知:哪里知道。
边塞:边疆。
走胡沙:在风沙中奔波。
- 翻译
- 我常常想起你在夜晚守着灯花,默默地计算着回家的日子还未到。
家中儿女欢聚一堂,生活富足,他们哪里知道我在边疆忍受着风沙的侵袭。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对远方亲人深切的思念之情。"忆君夜夜看灯花"这一句通过对灯火的注目来表达内心深处的怀念之情,灯花在这里象征着愈发浓重的情感和对亲人的回忆。而"暗数归期未到家"则显示了诗人对于亲人归期的迫切期待与等待,同时也透露出一种无奈和渴望。
下一句"儿女团栾生计足"展现了一种生活的自在与满足,"团栾"指的是家庭成员之间的和睦相处,而"生计足"则意味着对未来生活有所筹划和安排,这里体现出诗人对于平凡而安稳生活的向往。
最后一句"还知边塞走胡沙",通过对边疆戍卒艰苦行军情景的描绘,反衬出了诗人内心的忧虑与关切。这里"边塞"和"胡沙"都是边疆战事的象征,而这些词汇在此处使用,既映射出当时社会状况,也表达了诗人对亲人安全的担忧。
整首诗通过情感的流露和生活场景的描绘,展现了一幅充满深情与关怀的画面,反映了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢