小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘》
《次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

人言长安远如日,三韩住处朝日赤。

飞帆走马齐梁,却渡吴江食吴橘。

玉门万里唯言九,行人泪堕阳关酒。

佛法西来到此间遍满曾如屈伸手。

出家王子身心虚,飘然渡海如过渠。

远来忽见倾盆雨,属国真逢戴角鱼。

至人无心无法一物不见谁为敌。

东海东边有无拍手笑作中朝客

(0)
拼音版原文全文
yùnzhānsòngyángjiézhǔfèngzhàotónggāosēngyóuqiántáng
sòng / zhé

rényánchángānyuǎnsānhánzhùchùcháochì

fēifānzǒuliángquèjiāngshí

ménwànwéiyánjiǔxíngrénlèiduòyángguānjiǔ

西láidàojiānbiànmǎncéngshēnshǒu

chūjiāwángshēnxīnpiāoránhǎiguò

yuǎnláijiànqīngpénshǔguózhēnféngdàijiǎo

zhìrénxīnjiànshuíwèi

dōnghǎidōngbiāndìngyǒupāishǒuxiàozuòzhōngcháo

诗文中出现的词语含义

遍满(biàn mǎn)的意思:遍满表示充满、遍及或覆盖全面的意思。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。

朝客(cháo kè)的意思:朝廷的客人,指受朝廷宠待的人。

出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。

此间(cǐ jiān)的意思:指现在、目前、此时此地。

戴角(dài jiǎo)的意思:指人被戴上角,比喻受到耻辱或受辱。

东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。

东边(dōng biān)的意思:指东方或东部的地方。

佛法(fó fǎ)的意思:佛教的教法和教义。

海东(hǎi dōng)的意思:形容人或事物远离正道,迷失方向。

家王(jiā wáng)的意思:指家庭中的丈夫或父亲,也可泛指家庭的主要支持者或领导者。

来到(lái dào)的意思:接受任何人或事物,不加以拒绝。

拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

齐梁(qí liáng)的意思:指多人齐心协力,共同努力完成一件事情。

倾盆(qīng pén)的意思:形容雨水或其他液体犹如倾盆而下。

屈伸(qū shēn)的意思:屈曲和伸展身体,形容人的活动、行动或心思的自由度。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

三韩(sān hán)的意思:指古代中国的三个韩国,泛指边远地方。

身心(shēn xīn)的意思:指言行一致,身体和心灵都积极地付诸实践。

伸手(shēn shǒu)的意思:伸出手来。比喻向别人要东西或索取财物。

属国(shǔ guó)的意思:指一个国家或地区被其他国家或地区所统治或控制。

王子(wáng zǐ)的意思:指王室的子嗣,也泛指贵族子弟。

吴江(wú jiāng)的意思:形容水流湍急、声势浩大。

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

无法(wú fǎ)的意思:无法指无法做到、无法实现某种愿望或目标。

心虚(xīn xū)的意思:心里有所隐瞒或有愧疚感。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。

一物(yī wù)的意思:指一件事物或一个物品。

有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。

玉门(yù mén)的意思:指宝贵的机会或重要的关口

至人(zhì rén)的意思:指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。

中朝(zhōng cháo)的意思:指两国之间的亲密关系,也可表示两国相互支持、相互帮助。

住处(zhù chù)的意思:指人居住的地方或位置。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

注释
长安:古代中国的首都,这里指代远方。
三韩:古代朝鲜半岛的三个地区。
阳关酒:边关之地的酒,常用来寄托离愁。
佛法:佛教教义。
远来:从远方而来。
属国:附属国或使节团。
至人:道德非常高尚的人。
中朝客:朝廷中的宾客,比喻有地位的人。
翻译
人们常说长安遥远得像太阳,三韩之地早晨的太阳红似火。
乘船疾驰马不停蹄地进入齐梁,又返回吴江品尝吴地的橘子。
玉门关外万里之地只有九个字,行人的泪水滴落在阳关的酒中。
佛法从西方传到此地,曾经如同伸出手就能触及。
出家的王子内心空灵,轻松地渡海就像过一条小溪。
远道而来忽然遇到倾盆大雨,我仿佛遇见了戴角的鱼——属国使者。
达到最高境界的人无欲无求,万物皆非对手,无人能敌。
在东海东边定会有,我拍手笑谈,如同朝廷中的客人。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘》,诗人以生动的笔触描绘了送别友人杨杰与高丽僧人一同游历的情景。首句“人言长安远如日”形象地表达了对远方长安的遥远感,接着通过“三韩住处朝日赤”暗示了友人将要前往的异域之地。诗人想象友人飞帆走马,跨越齐梁,最终在吴江品尝当地特产。

“玉门万里唯言九”中的“玉门”代指边塞,表达出对友人旅途艰辛的关切,“行人泪堕阳关酒”则寓含离别之愁和对边关壮丽景色的感慨。接下来,诗人提到佛法西传,暗示友人的旅程也带有文化交流的意味。

“出家王子身心虚,飘然渡海如过渠”描绘了高丽僧人的超然形象,他们轻松地渡海,如同过一条小溪。诗人以“远来忽见倾盆雨”形容友人到达钱塘时的意外天气,而“属国真逢戴角鱼”则寓意着异域的奇遇和新鲜体验。

最后两句“至人无心亦无法,一物不见谁为敌”表达了对至高境界的理解,认为真正的智者无所执着,没有对立。诗人以“东海东边定有无”结尾,幽默地表达了对未知的好奇和对友人探索精神的赞赏,以“拍手笑作中朝客”收束,展现出送别的轻松愉快气氛。

整首诗情感丰富,既有对友人旅程的想象,又有对佛法传播的思考,以及对异域文化的欣赏,展现了苏辙深厚的艺术功底和人文关怀。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

杭州邓明府德咸偕游紫金山·其三

缥缈谁开第一梯,诸峰晴色坐来低。

龙池不散金银气,鳌极潜通日月蹊。

大壑风生千叠振,星河水下万行齐。

虚疑上界无人到,此日飘飘驭紫霓。

(0)

艳词十七首·其八

梅蕊初含岭路香,天南迢递损柔肠。

旗亭压酒行堪换,愁尔宵寒问鹔鹴。

(0)

艳词十七首·其七

惆怅黄花病骨侵,风霜尤自伴抽簪。

难将明月珠千颗,买得蛾眉兼买心。

(0)

过天长县

官河迢递绕城斜,西渡疏林落酒家。

倦客偶然成一醉,冷风吹醒又乘车。

(0)

五日与王道坚联句

五日京华饮,庵居毒热臻。

瓮香春泻满,檐景树移频。

旧竞龙标远,初悬虎篆蹲。

朱樱殊内赐,碧艾任时陈。

榴簇晴苍乱,葵倾午萼新。

絺衣躯较称,缕系色俱匀。

作客惊迁序,扃扉耻望尘。

形容笼鞅放,笑语蒯缑亲。

不覆掌中物,空惭头上巾。

翻怜十年伴,羯鼓动芳晨。

(0)

陈将军远访山署夜酌赠诗赋和

虚斋谁问病维摩,千里君能叱骑过。

握手故怜丰令剑,销魂曾系蓟门骡。

帘前喜色分岩岫,烛底轻寒入薜萝。

何限风流江左思,醉来重听酒人歌。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7