小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄题绛守园池》
《寄题绛守园池》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

老柏麝不食古色青冥

浅沼龙不入,秋水浮萍

屋屡圬垩几太守,壁上彪蔚丹青

黑石镌辞涩如棘,今昔来人不识

酸睛欲抉无声形,既不可问不可听

悬泉泻窦昼未停,飞玉贮蓝光入屏。

苞潭梁岛甲癸丁,蔓刺交缀垂组綎。

苍官屃槐朋在庭,风虫日鸟声嘤咛

卉葩木果黏枝条,集台脱热昏痾醒。

樊文韩诗若是,径取一二传优伶

仍寄河东薛太守,更与斟酌无闲扃。

(0)
诗文中出现的词语含义

彪蔚(biāo wèi)的意思:形容气势盛大、壮丽鲜明。

不食(bù shí)的意思:指不适合居住或生存的地方。

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

苍官(cāng guān)的意思:指官员或官府。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

二传(èr chuán)的意思:指传说中的第二代,也指某种事物的第二次传承或传播。

风虫(fēng chóng)的意思:指言谈轻浮、无根据的谣言或流言蜚语。

浮萍(fú píng)的意思:指人或事物无根基,随波逐流,没有固定的立场或主张。

古色(gǔ sè)的意思:指古代的风貌、风格,或者指古代的色彩、氛围等。

韩诗(hán shī)的意思:指文辞华美、诗歌优美的作品或表达方式。

河东(hé dōng)的意思:指被人遗忘或忽视的地方或人物。

黑石(hēi shí)的意思:黑石是指黑色的石头,比喻坚硬、顽固、不易改变的心意或态度。

甲癸(jiǎ guǐ)的意思:甲癸是指天地之间的一切事物,泛指一切。

今昔(jīn xī)的意思:指过去和现在的对比,表示时间的变迁和事物的变化。

可听(kě tīng)的意思:指声音或音乐动听悦耳。

来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。

青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

热昏(rè hūn)的意思:形容天气或环境异常炎热,使人感到昏厥。

若是(ruò shì)的意思:如果是,假如,如果

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

无闲(wú xián)的意思:指没有空闲时间,忙碌无暇。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

悬泉(xuán quán)的意思:悬泉指的是泉水从高处悬挂而下,形成瀑布的景象。引申为形容事物悬而未决,不明确或难以解决的状态。

一二(yī èr)的意思:表示时间或顺序上的先后关系,也可用来表示数量。

嘤咛(yīng níng)的意思:形容小鸟或小动物的叫声悲切凄厉,也用来形容人发出悲伤或哀怨的声音。

优伶(yōu líng)的意思:优秀的演员或艺术家

斟酌(zhēn zhuó)的意思:斟酌指在做事情或做决策时,经过慎重思考和权衡利弊后做出决定。

枝条(zhī tiáo)的意思:枝条是指树木的分枝,常用来比喻事物的分支或分支机构。

翻译
老柏树连麝香也不来食用,古老的色泽浸染着青天。
深水池塘龙不会涉足,秋天水面漂浮着浮萍。
屋宇多次粉刷,几任太守留下的痕迹,墙壁上还残留着鲜艳的绘画。
黑色石头上的铭文艰涩难懂,如同荆棘,古今过客无人能解。
眼睛酸涩,仿佛想要揭示什么却无声无息,既无法询问也无法倾听。
泉水从高处落下,日夜不停,像玉液飞溅,蓝光映入眼帘。
潭中的岛屿排列有序,藤蔓刺绣般交错,垂挂着串串装饰。
庭院中苍松古槐相伴,虫鸣鸟叫交织成声。
花草树木粘附在枝头,凉亭让酷暑中的人都清醒过来。
樊文和韩诗的奇特之处如此引人注意,只需选取一二传唱给艺人。
并将这些诗寄给河东的薛太守,让他仔细品味,无需闲暇时分。
注释
老柏:古老的大柏树。
麝:一种香料动物。
侵:浸染。
青冥:青天。
浅沼:浅水池塘。
彪蔚:色彩斑斓。
镌:雕刻。
涩如棘:难以理解。
酸睛:形容眼神酸楚。
悬泉:自高处落下的泉水。
蓝光:蓝色的光芒。
苞潭梁岛:比喻有序的布局。
蔓刺:蔓生的刺。
优伶:古代的演艺人员。
薛太守:指某位地方官员。
斟酌:仔细品味。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《寄题绛守园池》,通过对老柏、古色、浅沼、秋水、壁画、黑石、悬泉、蔓刺等景物的描绘,展现出园池的古老与静谧。诗人运用比喻和对比,如“老柏麝不食,古色侵青冥”,形象地描绘了老柏树的沧桑与园池的深沉;“屋屡圬垩几太守,壁上彪蔚遗丹青”则暗示了历史的痕迹和文化的积淀。同时,诗人还借“酸睛欲抉无声形”表达对园池历史的感慨,以及“悬泉泻窦昼未停,飞玉贮蓝光入屏”的动态之美。

诗中提到的“樊文韩诗怪若是”,可能是指前人的诗作奇特之处,诗人打算选取其中一二佳句让优伶传唱。最后,诗人将此诗寄给河东薛太守,并希望他能细细品味,没有丝毫的闲暇。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘园池景色,融入了历史的厚重感和对艺术的欣赏,体现了宋诗的意境之美。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

同李非夏湖山眺望·其三

白马江潮自往还,鸱夷旧恨满吴关。

可怜都作啼鹃血,红遍西湖梦里山。

(0)

洞庭守雪

十年湖梦隔,忽向湖中舣。

洞庭雪耶非,峨眉幻为水。

水落云势张,沙翻空气委。

一夜湖雪平,寒光无起止。

茫茫十二螺,疑被同云徙。

吹我高寒心,浩入湖波瀰。

夜色一气中,舟呼素烟里。

独寤洞庭澜,孤怀向元始。

(0)

夜宿刘将军园亭·其二

仗剑从戎去,堂留绿野虚。

园丁晨扫径,奴子夜烹鱼。

灞上谁开垒,西湖正跨驴。

清时无战伐,卫霍有闲居。

(0)

海氛清·其八

前徒既莽,凶渠束手。计无复之,狼奔鼠走。

茫茫烟岛,为逋逃薮。仁无必取,义不尽杀。

屏诸穷发,无污我王钺。

(0)

关陇平·其三

泾原既清,群贼大睢睢盱盱,延旦夕之命。

帝命臣海,为陇民徙灾。帝命臣勇,师出自西陲。

(0)

枯树

无复凌霄耸壑心,千寻落落卧幽岑。

敢将荣悴争时代,独与岩流共古今。

纵使帆来难近汉,便教斫就不堪琴。

南朝名士虽工赋,未解庄休意更深。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7