《和高路分见赠二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安闲（ān xián）的意思：安逸自在，没有烦恼和忧虑。
华颠（huá diān）的意思：指人的容貌高雅美丽，举止端庄大方。
挥金（huī jīn）的意思：挥金指挥舞金，形容豪华、奢侈、挥霍无度。
击节（jī jié）的意思：敲击节拍，表示赞赏或喜悦。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
两疏（liǎng shū）的意思：两者之间的关系疏远，彼此之间缺乏联系或交往。
漫浪（màn làng）的意思：形容水势汹涌澎湃，浩大而无边。
清吟（qīng yín）的意思：指清雅地吟咏诗词或唱歌。
五子（wǔ zǐ）的意思：五个儿子，指家庭中有五个儿子。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
行年（xíng nián）的意思：行年指的是年龄大，行为举止稳重，有经验和智慧的人。
云水（yún shuǐ）的意思：云水是一个汉语成语，形容景色美丽、壮丽。
治产（zhì chǎn）的意思：指合理安排生产，提高生产效益。
- 翻译
- 岁月遵循礼仪至今如昔，更何况我已白发满头插簪
五个孩子都需管理产业，两位老臣怎能再比谁更豪掷金银
稍稍舒展云游山水的计划，让放纵的心在江河湖海中自由驰骋
相逢一笑足以安慰孤寂，更期待你击节而歌，吟出清雅之音
- 注释
- 行年：经历的年岁。
以礼：遵循礼仪。
古犹今：自古至今。
华颠：白发。
雪满簪：白发满头。
五子：五个孩子。
政须：必须。
俱：都。
治产：管理产业。
两疏：两位老臣。
宁复：怎能再。
挥金：豪掷金钱。
稍摅：稍稍舒展。
云水：云游山水。
安闲计：悠闲计划。
江湖漫浪心：放纵的心在江河湖海中。
慰岑寂：安慰孤寂。
击节：敲打节奏。
清吟：清雅的吟唱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的作品，题为《和高路分见赠二首（其一）》。诗中，诗人以个人经历为背景，表达了对岁月流转、人生阶段的感慨。"行年以礼古犹今，况已华颠雪满簪"，诗人自述随着年龄的增长，遵循礼仪的传统依然不变，但白发已染满发簪，流露出对时光荏苒的感叹。"五子政须俱治产，两疏宁复较挥金"，他强调在晚年，子孙的教育和产业管理更为重要，而非像昔日那样追求奢华。
"稍摅云水安闲计，得展江湖漫浪心"，诗人表达了想要过上隐逸生活，享受山水之间的宁静与自由的心愿。"一笑相逢慰岑寂，更烦击节发清吟"，在与朋友的相聚中，诗人的寂寞得以缓解，而朋友的鼓励更是激发了他的创作灵感，引发了清雅的诗歌吟唱。
总的来说，这首诗体现了诗人对人生阶段的思考，以及对平淡生活的向往，同时也流露出对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻王惠州紫诠筑子日亭于罗浮绝顶歌以寄之
我昔深春上衡岳，千峰万峰如玉琢。
雪压松篁尽倒垂，杖头一拨飞冰雹。
祝融古殿在中峰，皎若琼瑶生四角。
石墙铁瓦大如席，巨木为椽全不桷。
侧听唯有风怒号，仰视分明天一握。
南归与客入罗浮，腊尽绵衣寒未觉。
三更观日坐飞云，露宿终宵殊龊龊。
福地那能久寂寥，使君五马来河朔。
山灵留意俟奇人，大雪飞空洒行幄。
诸溪生骨不成流，有酒如渑亦须涸。
同行宾客多英贤，儒衣僧衲皆沾渥。
豪吟总作金石声，瑶池直奏钧天乐。
纪游示我诗一卷，更道新亭命工斫。
亭成榜以子日名，盛事千秋良不数。
蓬瀛来此几星霜，绝顶谁为问硗埆。
童儿垒石作浮图，樵斧无时加击㧻。
一朝杰构得未曾，四百名峰增卓荦。
元阳之生正在子，天心来复还先剥。
日月精华吸最初，神仙老易非殊学。
重檐深覆欲经久，土墄因仍制宜朴。
石楼大小互相望，上界仙坛为犄角。
雨馀飞瀑响渐多，暖后黄精亦堪斸。
为公拟续春深游，亭中卧待天鸡喔。
《闻王惠州紫诠筑子日亭于罗浮绝顶歌以寄之》【明·陈恭尹】我昔深春上衡岳，千峰万峰如玉琢。雪压松篁尽倒垂，杖头一拨飞冰雹。祝融古殿在中峰，皎若琼瑶生四角。石墙铁瓦大如席，巨木为椽全不桷。侧听唯有风怒号，仰视分明天一握。南归与客入罗浮，腊尽绵衣寒未觉。三更观日坐飞云，露宿终宵殊龊龊。福地那能久寂寥，使君五马来河朔。山灵留意俟奇人，大雪飞空洒行幄。诸溪生骨不成流，有酒如渑亦须涸。同行宾客多英贤，儒衣僧衲皆沾渥。豪吟总作金石声，瑶池直奏钧天乐。纪游示我诗一卷，更道新亭命工斫。亭成榜以子日名，盛事千秋良不数。蓬瀛来此几星霜，绝顶谁为问硗埆。童儿垒石作浮图，樵斧无时加击㧻。一朝杰构得未曾，四百名峰增卓荦。元阳之生正在子，天心来复还先剥。日月精华吸最初，神仙老易非殊学。重檐深覆欲经久，土墄因仍制宜朴。石楼大小互相望，上界仙坛为犄角。雨馀飞瀑响渐多，暖后黄精亦堪斸。为公拟续春深游，亭中卧待天鸡喔。
https://www.xiaoshiju.com/shici/95167c6a55b6c7f0146.html