- 诗文中出现的词语含义
-
承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
寡言(guǎ yán)的意思:指说话少,不爱多言。
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。
年轻(nián qīng)的意思:指年纪轻,年纪尚小。
平业(píng yè)的意思:平业指的是平定战乱、恢复社会安定,使人民安居乐业的意思。
善应(shàn yìng)的意思:善于适应和应对不同的情况和环境。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
相承(xiāng chéng)的意思:相互传承、接替。
讴歌(ōu gē)的意思:赞美、歌颂
一意(yī yì)的意思:专心致志、一心一意
知德(zhī dé)的意思:知道道义,明白仁义礼智的道理。
中虚(zhōng xū)的意思:指中间的空虚或缺失。
- 注释
- 少年:年轻的。
富贵:荣华富贵。
一意:一心一意。
诗书:书籍学习。
经纶:治理国家的才能。
晚:迟。
老病:年老疾病。
寡言:沉默少语。
知:明白。
德胜:品德高尚。
中虚:内心空虚。
卒:最终。
相:相互。
承平:太平。
业:事业。
讴歌:歌颂。
元祐:宋朝的一个时期。
初:开始。
- 翻译
- 年轻人早早享受荣华富贵,一心专注在研读诗书。
大家遗憾才华展现得太晚,只留下老病缠身的余生。
沉默寡言更能显美德,因为内心谦虚。
最终共同维护和平盛世,人们歌颂元祐初年的繁荣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为悼念吕司空而作的挽词之一。诗人以年轻时的吕司空为例,描述他早年即已拥有富贵,但并未因此耽于享乐,而是专注于诗书学习,追求学问和道德修养。诗中提到吕司空晚年虽然身体状况不佳,但仍然坚持治学,显示出他的坚韧和执着。
"共恨经纶晚"表达了对吕司空未能早展才华、实现抱负的惋惜,"才收老病馀"则描绘了他晚年的境况。接下来,诗人赞扬吕司空寡言少语,却深谙道德之高,这源于他内心的虚怀若谷。最后,诗人寄予厚望,希望吕司空的智慧和才能能在承平时期继续发扬光大,人们会在元祐初年开始歌颂他的业绩。
整首诗通过叙事和抒情,展现了吕司空的一生,既赞美了他的学识与品格,也表达了对他的敬仰和哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
缘识·其三十五
白发长,眉似雪,宗禅和尚何分别。
百尺高山足浮云,万丈海中有明月。
十地本因菩萨證,大乘俱是如来说。
有空相,无空相,深浅是非皆为妄。
一切诸法归何物,忽然觉悟波浪没。
安乐常在信心中,真空根本难缄默。
贪嗔戒定如幻梦,祖师凝流欢者众。
方便门,群生用,除他烦恼知识重。
诱引迷途如风止,慧眼观瞻恒沙水。
三昧八万四千智,清净法身依道理。
柳州开元寺夏雨
风雨翛翛似晚秋,鸦归门掩伴僧幽。
云深不见千岩秀,水涨初开万壑留。
钟唤梦回空怅望,人传书到竟沈浮。
面如田字非吾相,莫羡班超封列侯。