小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《呈唐德舆兼寄呈可久三首·其一》
《呈唐德舆兼寄呈可久三首·其一》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[真]韵

白头海客青眼几何人。

况复平生旧,端殊数面亲。

文声虽益振,仕簿亦何屯。

好在江水,聊堪濯世尘

(0)
诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

海客(hǎi kè)的意思:指远离家乡在外地居住的人。

好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。

几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。

世尘(shì chén)的意思:世间的尘世纷扰,俗世的纷争和繁忙。

殊数(shū shù)的意思:指特殊的数字,非常少见或独特的数字。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

文声(wén shēng)的意思:指文章或言辞的声音,即文章的声音、风格、韵味。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

注释
白头:形容年老。
四海客:四处漂泊的人。
青眼:正眼看,表示欣赏或尊重。
几何人:有多少人。
况复:何况再说。
平生旧:老朋友。
端殊:特别,格外。
数面亲:多次见面的亲近感。
文声:文名,文学声誉。
益振:更加响亮。
仕簿:仕途上的困境。
何屯:多么艰难。
好在:幸好。
章江水:指具体的地名章江,可能象征清流或慰藉。
聊堪:勉强可以。
濯:洗涤。
世尘:世俗的尘埃,比喻烦恼或世俗的污垢。
翻译
满头白发的我漂泊四海,又有多少人能以青眼相待。
更何况是老朋友,相见更胜多次熟识之人。
虽然我的文名日益响亮,但仕途却遭遇诸多困顿。
还好有章江之水,足以洗涤世间的尘埃。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,题为《呈唐德舆兼寄呈可久三首(其一)》。诗中,诗人以“白头四海客”自比,表达了自己年事已高,漂泊他乡的经历,暗示了人生的沧桑和阅历丰富。接着,“青眼几何人”描绘了知音难觅的境况,意指能真正理解和赏识自己的人寥寥无几。

诗人进一步强调与旧友的深厚情谊,“况复平生旧,端殊数面亲”,表明他们之间的关系并非寻常的点头之交,而是有着深厚的交情。然而,尽管才华出众,“文声虽益振”,但仕途却并不顺利,“仕簿亦何屯”,流露出对仕途坎坷的感慨。

最后,诗人以章江水自喻,表达出淡泊名利的态度,希望借江水的洗涤作用来净化心灵,洗去世俗的尘埃。“好在章江水,聊堪濯世尘”这两句,既是对友人的安慰,也是对自己心境的表白,展现出一种超脱世俗的豁达情怀。整体上,这首诗情感真挚,寓言深刻,体现了赵蕃的诗风。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

吊达奚司空次苏应机原韵·其三

真成芳草落天涯,谁念王孙信息赊。

狐首自难忘故国,猿肠空断忆还家。

游魂缥缈随风叶,冷泪斓斑散雨花。

千载越裳重译使,摩挲谁不为兴嗟。

(0)

端午夕宿峡江饮同舟诸子

客路怜佳节,鸟飞留篆沙。

茅柴扣野店,笑语惊林鸦。

拚醉心犹醒,放歌帽欲斜。

莫言蒲馔恶,星斗落孤槎。

(0)

七夕陈忠甫见过夜话·其二

物候催残暑,飘零得旧游。

双星河汉夕,一叶蓟门秋。

缮性依禅室,归心忆钓舟。

绮纨非所好,宁敢傲王侯。

(0)

凤城秋夜柬陈士鹄郡丞

摇落离群思不胜,美人遥隔暮云层。

梦回双杵孤城月,愁入寒窗独夜灯。

黄菊秋深应送酒,白莲何处共寻僧。

龙山此日重阳近,杖屦从君更一登。

(0)

对酒

花落还再春,人老无复少。

高歌对美酒,且向花前笑。

(0)

五月十五夜驾诣南郊

祈坛瑞气碧氤氲,合殿松杉绚彩云。

缭绕霓旌回北斗,悠扬仙乐度南薰。

龙飞玉帛群灵会,雁列衣冠万国分。

愧比扬雄侍清跸,拟将词赋献明君。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7