小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《徐洪二公再和二诗余亦随喜·其二》
《徐洪二公再和二诗余亦随喜·其二》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[真]韵

龙钟讵可藩臣,半俸恩深胜在陈

熏鼠少曾开北牖,杀牛何必东邻

笺天疏许初还笏上水船难更掌纶

读学而浑忘却岂能歌凤又书麟。

(0)
诗文中出现的词语含义

北牖(běi yǒu)的意思:指居室里面最北边的窗户。比喻人退隐幕后,不再出任重要职务。

东邻(dōng lín)的意思:东方的邻居或邻国。

读学(dú xué)的意思:指读书学习,培养自己的知识和才能。

藩臣(fān chén)的意思:指在封建社会中依附于君主的地方官员。

歌凤(gē fèng)的意思:形容人的声音婉转动听。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

还笏(hái hù)的意思:指臣子向君主还拜。

笺天(jiān tiān)的意思:形容世界之大,无法容纳。

讵可(jù kě)的意思:表示不可轻易接受或认同,多用于否定、拒绝或表示疑虑。

龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

上水(shàng shuǐ)的意思:指一个人或事情处在危险、困难的境地,随时可能遭受失败或挫折。

忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。

学而(xué ér)的意思:学习并实践知识和道德

在陈(zài chén)的意思:在原有的基础上继续发展、前进。

掌纶(zhǎng lún)的意思:掌握真理,了解事物的真相。

上水船(shàng shuǐ chuán)的意思:指人们在河流、湖泊等水域中乘坐船只,表示乘船旅行或者渡河。

翻译
年迈之人怎堪做朝廷重臣,半份俸禄的恩惠比以往更深。
熏鼠之事从未在北方窗前发生,宰牛之举无需效仿东边邻居。
上奏天子的文书允许我暂还笏板,但水上行船已难以再握船舵。
年少时读书全然忘记,怎能再吟唱凤凰之歌或书写麒麟之文。
注释
龙钟:形容年老体衰。
讵:岂,怎么。
备:担任。
藩臣:朝廷重臣。
半俸:半份俸禄。
恩深:恩惠深厚。
在陈:在过去。
熏鼠:熏制老鼠以驱除害虫。
北牖:北方的窗户。
效:模仿。
东邻:东方的邻居。
笺天疏:向天子上奏的文书。
初还笏:暂时归还笏板(古代官员上朝时所持的竹制手板)。
更掌纶:难以再掌船舵(掌纶,古代官职名,掌管船只航行)。
幼读:年幼时读书。
浑忘却:完全忘记。
歌凤:吟唱凤凰之歌(比喻赞美贤德)。
书麟:书写麒麟之文(麒麟,象征吉祥,常用于赞美人才)。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《徐洪二公再和二诗余亦随喜(其二)》。以下是对这首诗的鉴赏:

首先,从诗的结构来看,它遵循了古典诗词中的五言绝句形式,每两句一组,共计四组。这种结构紧凑、严谨,是宋代文学的一大特点。

“龙钟讵可备藩臣,半俸恩深胜在陈。”开篇即以“龙钟”比喻功名显赫的官员,“藩臣”则是指守护边疆的忠诚之士。紧接着,“半俸恩深胜在陈”表达了对先贤遗德的怀念与尊崇,暗示诗人对于历史人物的敬仰和借鉴。

“熏鼠少曾开北牖,杀牛何必效东邻。”这里通过“熏鼠”和“杀牛”的形象,表达了对过度奢侈行为的批评。“熏鼠”暗指古代的一种奢侈之举,即用香料熏鼠以为乐;而“杀牛”则是比喻不必要的大手笔开支。诗人通过这两句,传达了节俭与反对铺张浪费的思想。

“笺天疏许初还笏,上水船难更掌纶。”此处借用古代官员出使归来的场景,表达了诗人对于功业和名声的追求。同时,“上水船难”形象生动地描绘出了前行之路的艰辛,而“更掌纶”则显示出诗人的坚持不懈。

最后,“幼读学而浑忘却,岂能歌凤又书麟。”这两句表达了诗人对于自己早年学习经历的反思和自嘲,以及对未来的文学抱负。诗中通过“幼读”回忆起往日的刻苦攻读,但随着时间流逝,许多学问都已淡忘;而“岂能歌凤又书麟”则是表达了即便不能像古人那样写出辉煌文章,也要有所追求和创作。

整首诗通过多重的意象与比喻,展现了诗人的历史怀旧、节俭思想以及文学抱负。它不仅展示了宋代文人对于传统文化的尊崇,更透露出个人对功名、奢侈、学习和创作的深刻思考。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

秋日奉皇太后驾幸南苑即事八首·其四

羽卫森翘出帝城,顺时清跸此巡行。

金吾底事频传警,便欲周知闾巷情。

(0)

秋英粲然可观感而有作

簇簇繁英各斗奇,短长秋色绕阶墀。

嵇含草木浑难备,崇嗣丹青宛在斯。

露浥忘忧方滟滟,日烘解笑正熙熙。

履霜转眼坚冰至,嗟尔芳华亦几时。

(0)

杨白花

映日因风斜处处,穿帘栖箔乱纷纷。

忽触美人迟暮感,星星点上石榴裙。

(0)

塞下曲五首·其三

拂云堆上望岩峣,火遍秋原白草烧。

数骑南来鸣镝响,边人探是射生雕。

(0)

看青门画漫题二首·其一

神搜物象雕从兔,手契心目镝应弦。

吮墨含毫真画史,看君机用已诠禅。

(0)

寄翁司马夺情总制易州十首·其九

开府何曾忘倚庐,西风洒泣墨衰疏。

功成第一朝天阙,乞得身还经未除。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7