- 诗文中出现的词语含义
-
悲秋(bēi qiū)的意思:形容秋天的景色给人带来忧伤、悲痛之感。
笔力(bǐ lì)的意思:指写作或书法的技巧和能力。
奋迅(fèn xùn)的意思:形容行动迅速、积极努力。
弓力(gōng lì)的意思:指弓箭的力量。比喻个人或团体的力量。
捷书(jié shū)的意思:快速而准确地书写或记录。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
卷蓬(juàn péng)的意思:形容人或物被风吹得四处乱舞而不受控制。
辽东(liáo dōng)的意思:指长时间不见面的朋友或亲戚相见时,彼此感到非常亲切和亲近。
銮驾(luán jià)的意思:指皇帝乘坐的华丽马车,也用来形容人的豪华庄重的车马。
苜蓿(mù xu)的意思:指事物顺利发展,充满希望。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
起衰(qǐ shuāi)的意思:兴起和衰败,形容事物的兴衰变化。
青海(qīng hǎi)的意思:指人或物的状态清新、纯洁,没有被外界所污染。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。
上闻(shàng wén)的意思:得知消息或传闻
上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动
衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病
唾手(tuò shǒu)的意思:轻而易举地完成某事
为情(wéi qíng)的意思:为了情感而做某事,出于情感而行动。
五原(wǔ yuán)的意思:指五种基本元素或基本条件的合集,也可指事物的基础或根本。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
爪觜(zhǎo zī)的意思:形容人或动物凶恶狠毒。
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
难为情(nán wéi qíng)的意思:形容感到尴尬、为难或不好意思。
- 翻译
- 人们常说秋天悲伤难以表达情感,我却喜欢在枕边聆听秋的声音。
疾速的鹰从箭袋中飞出,爪子和喙都显得强健有力,勇士握剑时精神焕发。
我也振奋起来,战胜疾病,仿佛能轻易地擒获敌人。
拉开弓弦,大雁落下,诗篇也随之完成,我的文笔虽不及弓的力量强劲。
五原的草木枯黄,苜蓿一片荒芜,青海的风卷起蓬草,发出萧瑟之声。
战事结束,捷报传来,我又跨上战马,跟随皇帝的车驾返回辽东。
- 注释
- 人言:人们常说。
悲秋:秋天的悲伤情绪。
难为情:难以表达。
枕上:枕边。
闻秋声:聆听秋天的声音。
快鹰:疾速的鹰。
下韝:从箭袋中飞出。
爪觜健:爪子和喙强健。
壮士:勇士。
抚剑:握剑。
精神生:精神焕发。
奋迅:振奋。
衰病:疾病。
擒戎兴:擒获敌人的兴致。
弦开:拉开弓弦。
雁落:大雁落下。
诗亦成:诗篇完成。
笔力:文笔的力量。
未饶:不如。
弓力劲:弓的力量强劲。
五原:地名,今内蒙古自治区的一部分。
草枯:草木枯黄。
苜蓿空:苜蓿荒芜。
青海:地名,今青海省。
萧萧:形容风声凄凉。
风卷蓬:风卷起蓬草。
草罢:战事结束。
捷书:捷报。
重上马:再次跨上战马。
銮驾:皇帝的车驾。
辽东:古代中国东北地区,今辽宁一带。
- 鉴赏
这首诗名为《秋声》,是宋代诗人陆游的作品。诗中表达了诗人对秋天的独特感受,不同于常人的悲秋情绪,他反而在秋夜枕上聆听秋声中找到了振奋和力量。通过描绘快鹰展翅、壮士拔剑的场景,诗人展现了自己虽身患衰病,但仍能激发起昂扬斗志,仿佛能轻易擒敌一般。他在创作诗歌时,笔力与弓力相媲美,显示出其才情横溢。
接下来,诗人以五原草木凋零、青海风声萧瑟的景象为背景,寓言战事的艰难与自己的决心。即便完成军事胜利的捷报后,诗人也毫不犹豫地再次踏上征程,跟随銮驾远赴辽东,展现出他的忠诚与坚韧。整首诗情感饱满,气势磅礴,充分体现了陆游豪放洒脱的个性和积极进取的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢