梦接三乘境，香胜一炷薰。
《持课》全文
- 拼音版原文全文
持 课 宋 /袁 说 友 梦 接 三 乘 境 ，乘 胜 一 炷 薰 。风 窗 独 趺 坐 ，鸟 雀 听 声 闻 。目 想 金 刚 会 ，心 存 贝 叶 文 。稍 蠲 烦 恼 毒 ，天 雨 看 缤 纷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
贝叶（bèi yè）的意思：贝叶意为贝壳的叶子，比喻微小而珍贵的东西。
缤纷（bīn fēn）的意思：形容色彩丰富多样、繁花似锦的样子。
烦恼（fán nǎo）的意思：指心情烦闷，苦恼困扰。
风窗（fēng chuāng）的意思：指风景窗，比喻眼界开阔，见闻广博。
趺坐（fū zuò）的意思：指盘腿坐下，双脚交叉放在大腿上。
金刚（jīn gāng）的意思：形容人的意志坚强，不易动摇。
蠲烦（juān fán）的意思：消除烦恼，解除困扰
目想（mù xiǎng）的意思：形容心中所想的与眼前所见的不相符合。
鸟雀（niǎo què）的意思：鸟的种类。
三乘（sān chéng）的意思：三次乘坐，指多次乘坐同一种交通工具。
声闻（shēng wén）的意思：声音传闻到耳朵中，指消息传达出去。
天雨（tiān yù）的意思：指大雨滂沱，下得很大很猛。
听声（tīng shēng）的意思：倾听声音、留心聆听。
贝叶文（bèi yè wén）的意思：形容写得非常难懂，晦涩难解的文字。
- 翻译
- 梦境连接到三乘佛法境界，香气胜过一柱檀香熏蒸。
独自坐在窗边打坐，聆听鸟雀的鸣叫声。
心中想象着金刚经会的场景，贝叶经文铭记在心。
渐渐消除烦恼之苦，期待着天降甘霖，如花雨纷飞。
- 注释
- 梦接：连接到佛教的三种修行境界。
三乘：佛教中的声闻乘、缘觉乘和菩萨乘。
香胜：香气更胜一筹。
一炷薰：一柱燃烧的香。
风窗：窗户边。
独趺坐：独自盘腿打坐。
鸟雀：小鸟和麻雀。
声闻：听到的声音。
目想：用眼睛想象。
金刚会：金刚经的法会。
心存：心中保存。
贝叶文：写在贝叶上的佛经文字。
稍蠲：逐渐减轻。
烦恼毒：内心的烦恼和痛苦。
天雨：天降的雨水。
缤纷：纷纷扬扬的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的《持课》，描绘了诗人通过梦境进入佛教修行的境界，享受着焚香带来的静谧与香气。他独自坐在窗边打坐，周围只有鸟雀的声音相伴，心中思考着金刚经的教义，专注地回味着佛经中的智慧。这样的修行使他的心灵逐渐摆脱烦恼，仿佛能看到天空中缤纷的雨滴，象征着内心的净化和精神的洗礼。整首诗展现了诗人对佛教禅修的深刻理解和体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月二十八日春华楼前芍药盛开招欧葛二兄再
老去犹思饮吸川，静中还喜日为年。
艾耆天畀如三寿，谈辨人惊似仙。
洞锁嵩峰偏入眼，丹成{左山右勾}嵝远齐肩。
定知乐事年年共，更看新诗句句传。