- 拼音版原文全文
崇 禧 夜 坐 宋 /刘 宰 淮 浙 千 万 山 ,兹 山 钟 秀 异 。山 中 四 时 好 ,雪 景 更 佳 耳 。危 登 俯 八 荒 ,岂 无 超 诣 士 。春 游 眩 红 紫 ,秋 赏 挹 苍 翠 。冲 寒 缭 冰 崖 ,问 讯 世 能 几 。山 神 出 奇 观 ,似 慰 远 来 意 。漫 空 飞 六 花 ,匝 地 掩 无 秽 。颇 疑 群 玉 府 ,飘 堕 人 间 世 。又 疑 姑 射 仙 ,与 物 洗 疵 疠 。意 行 辄 有 得 ,旷 望 了 无 际 。便 欲 呼 云 车 ,御 风 驾 六 气 。举 酒 酹 初 平 ,逍 遥 聊 卒 岁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
八荒(bā huāng)的意思:指遍及八方的荒凉之地,形容非常偏远、边远的地方。
苍翠(cāng cuì)的意思:形容植物呈现出深绿色、浓郁的颜色。
超诣(chāo yì)的意思:超越卓绝的才能或成就
冲寒(chōng hán)的意思:指为了抵御严寒而努力奋斗。
初平(chū píng)的意思:初平指的是刚刚平定,刚刚安定下来。
出奇(chū qí)的意思:
[释义]
(形)特别,不平常。
[构成]
动宾式:出|奇
[例句]
这件事很出奇。(作谓语)出奇制胜。(作状语)
[反义]
平常春游(chūn yóu)的意思:春天时节外出游玩。
疵疠(cī lì)的意思:指缺点、瑕疵。
姑射(gū shè)的意思:指表面上看似乎如此,实际上却并非如此。
红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。
旷望(kuàng wàng)的意思:形容远眺、远望。
来意(lái yì)的意思:指来访的目的或意图。
了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有
六气(liù qì)的意思:指人的神态和气质,形容人的精神状态或风度。
六花(liù huā)的意思:指六朵花,形容事物美好、精彩。
漫空(màn kōng)的意思:形容数量非常多,遍布整个空间。
飘堕(piāo duò)的意思:形容人的品德败坏或境地堕落。
奇观(qí guān)的意思:指罕见、不可思议的景象或事物。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
山钟(shān zhōng)的意思:比喻声音洪亮、传播广泛。
山神(shān shén)的意思:指山中的神灵,也泛指山中的精灵或神秘力量。
时好(shí hǎo)的意思:合适的时机;适当的时候
四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。
问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。
芜秽(wú huì)的意思:指草木丛生、杂乱不堪的景象,也用来形容事物混乱、腐败不堪。
无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
秀异(xiù yì)的意思:形容非常美丽、出众、引人注目。
雪景(xuě jǐng)的意思:在别人急需帮助的时候给予援助
意行(yì xíng)的意思:指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。
有得(yǒu de)的意思:有所收获,有所得到。
御风(yù fēng)的意思:御风指的是驾驭风力,比喻能力超群,无所不能。
玉府(yù fǔ)的意思:指帝王的宫殿,也用来比喻富丽堂皇的住宅。
云车(yún chē)的意思:形容云彩像车一样飘动。
匝地(zā dì)的意思:形容数量很多,连续不断。
钟秀(zhōng xiù)的意思:指人的容貌、风采出众,美丽动人。
卒岁(zú suì)的意思:年底,年末。
人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。
- 注释
- 淮浙:淮河和浙江。
钟秀异:聚集了秀美的景色和奇异的景观。
超诣士:超越常人的隐士。
眩红紫:令人眼花缭乱的红花紫草。
挹苍翠:欣赏青翠的景色。
冲寒:冒着寒冷。
姑射仙:传说中的仙女。
旷望:广阔的视野。
云车:神话中的仙车。
六气:古代哲学中的六种自然现象,指阴、阳、风、雨、晦、明。
- 翻译
- 淮浙之间有千万座山,这座山尤其秀丽独特。
山中四季皆美,但雪景最为出色。
登高俯瞰四方,难道没有超越常人的隐士吗?
春天游赏,满眼红紫;秋天欣赏,满目苍翠。
冒着严寒攀冰崖,世间能有几人体验此景?
山神展现奇妙景象,仿佛在安慰远道而来的访客。
雪花漫天飞舞,覆盖大地,清除污垢。
我怀疑这是神仙居住的玉府,降临人间。
又像是姑射仙子,洗涤尘世万物的病疾。
随心所欲地游览,视野开阔无边。
真想乘云车,驾驭六气,遨游天际。
举杯向初平子敬酒,悠然自得度过岁月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于大自然的崇敬与向往之情。
"淮浙千万山,兹山钟秀异。" 开篇即以宏大的视角,勾勒出一片壮观的山脉,而其中有一座特别秀美的山峰吸引了诗人的注意。
"山中四时好,雪景更佳耳。" 诗人赞叹这山中的每个季节都有其独特之美,但在雪景的装点下,更显得别致。
"危登俯八荒,岂无超诣士。" 诗人通过攀援险峰、俯瞰广阔的动作,表达了对那些能够通晓天地之谜的人的向往。
"春游眩红紫,秋赏挹苍翠。" 春季中绚烂的色彩和秋日里层积的绿意,是诗人心目中的理想风景线。
"冲寒缭冰崖,问讯世能几。" 在严寒中攀缘冰封的山崖,诗人似乎在询问这世界上还有多少能够承受严酷考验的人才。
"山神出奇观,似慰远来意。" 山神的出现,就像是特意为远道而来的旅者准备了一场奇观,以此安抚他们的心绪。
"漫空飞六花,匝地掩芜秽。" 六花纷飞,覆盖了大地,似乎是山神为了迎接远客,而使这片土地更加纯净。
"颇疑群玉府,飘堕人间世。" 诗人或许怀疑,这些美景是否真是从天界的玉宫中飘落至凡尘的人世间。
"又疑姑射仙,与物洗疵疠。" 又或者诗人在猜测,那位居住于姑射山中的仙人,是否与万物共存,共同清洗世间的污浊。
"意行辄有得,旷望了无际。" 诗人的心灵在这片美丽的自然中飞翔,感受到了难以言表的满足和无尽的憧憬。
"便欲呼云车,御风驾六气。" 在这种境界下,诗人忍不住想要召唤那神话中的云车,以乘风御气,遨游于天地之间。
"举酒酹初平,逍遥聊卒岁。" 最后,诗人提起酒杯,为的是与这份宁静和谐的自然共度时光,享受着生命中珍贵的片刻。
这首诗通过对山水景物的描写,以及对超脱世俗、追求心灵自由的表达,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢