小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗寄懒翁兼简士特温其原仲致仲昆季》
《诗寄懒翁兼简士特温其原仲致仲昆季》全文
宋 / 刘子翚   形式: 古风

懒翁疏散无与俦,结庵名懒山之幽。

萧然杖屦岩壑里,似是当年嵇阮流。

云何出处初志束书负剑俄西游。

悲猿攀车鹤卧辙,去意勇决谁能留。

庵垂铁锁人迹断,破窗鸣纸风飕飕

曳裾我昔翁门客,岂知继踵居翁室。

里闾应记往还频,猿鹤乍惊宾主易。

尔来庭户已更创,尚榜翁名志陈迹

傍庵小树昔亲栽,凿沼今迁在檐北。

山亭阚旧墙东,此景新成翁未识。

遥知捧檄归途,摘山官况何如

书来颇厌作吏冗,俸禄仅可供妻孥

趋庭日一见官长,脚靴手板睢盱

簿书有程那得懒,却视故隐真蘧庐

寄声频慰吾人望往时交友无恙

鹅峰诸刘更互来,清湖居士时相访。

中郎司户又继归,酒社文盟气增壮。

我惭浅拙难强陪,每忆翁才真辈行

拂衣早赴竹林期,莫遣移文重前谤。

(0)
拼音版原文全文
shīlǎnwēngjiānjiǎnshìwēnyuánzhòngzhìzhòngkūn
sòng / liúhuī

lǎnwēngshūsànchóujiéānmínglǎnshānzhīyōu

xiāoránzhàngyánguǒshìdāngniánruǎnliú

yúnchūchùchūzhìshùshūjiàné西yóu

bēiyuánpānchēzhéyǒngjuéshuínéngliú

ānchuítiěsuǒrénduànchuāngmíngzhǐfēngsōusōu

wēngliùzhīzhǒngwēngshì

yìngwǎngháipínyuánzhàjīngbīnzhǔ

ěrláitínggèngchuàngshàngbǎngwēngmíngzhìchén

bàngānxiǎoshùqīnzāizáozhǎojīnqiānzàiyánběi

shāntíngkànjiùqiángdōngjǐngxīnchéngwēngwèishí

yáozhīpěngzūnguīzhāishānguānkuàngjīn

shūláiyànzuòrǒngdǎijǐngòng

tíngjiànguānchángjiǎoxuēshǒubǎnchángsuī

簿shūyǒuchénglǎnquèshìyǐnzhēn

shēngpínwèirénwàngwǎngshíjiāoyǒujiēyàng

éfēngzhūliúgèngláiqīngshìshíxiāng访fǎng

zhōnglángyòuguījiǔshèwénméngzēngzhuàng

cánqiǎnzhuōnánqiángpéiměiwēngcáizhēnbèixíng

zhǐzǎozhúlínqiǎnwénzhòngqiánbàng

诗文中出现的词语含义

辈行(bèi xíng)的意思:指同一辈分的人或同一行业中的人,根据资历、地位或才能的高低而有不同的排名次序。

宾主(bīn zhǔ)的意思:指客人和主人的关系,客人作为宾客,主人作为东道主。

簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

初志(chū zhì)的意思:

原来的志原。 三国 魏 曹植 《黄初六年令》:“欲修吾往业,守吾初志。” 唐 韩愈 《薛公墓志铭》:“公之初志,不以事累。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·陈锡九》:“辛苦跋涉而来,为父骨耳。汝不归,初志为何也?” 郭沫若 《羽书集·致华南友人们》:“任何的残虐惨酷,都不足阻挠我们的初志。”

出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。

俸禄(fèng lù)的意思:指官员的薪水或俸禄。

拂衣(fú yī)的意思:拂衣是指轻轻挥动衣袖,形容离去或离开的意思。

更互(gēng hù)的意思:相互更加、更进一步

官况(guān kuàng)的意思:指官员的境况或官场的情况。

官长(guān zhǎng)的意思:指官员的等级和职位。

归途(guī tú)的意思:指回家的路途。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

嵇阮(jī ruǎn)的意思:形容人的才情出众,文采非凡。

寄声(jì shēng)的意思:用书信或口信传达消息或问候。

继踵(jì zhǒng)的意思:接连不断地出现或发生。

居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。

见官(jiàn guān)的意思:指得到官职,成为官员。

交友(jiāo yǒu)的意思:交朋友,结交朋友。

酒社(jiǔ shè)的意思:指酒馆或酒楼,也可泛指酒店或酒吧。

来庭(lái tíng)的意思:指人们聚集在一起,共同讨论问题或交流思想。

里闾(lǐ lǘ)的意思:指家乡、故乡。

门客(mén kè)的意思:指为富人或有权势的人工作,充当仆人或侍从的人。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

捧檄(pěng xí)的意思:捧檄指的是拿着檄文高举,表示对檄文的重视和推崇。

妻孥(qī nú)的意思:指妻子和孩子,也指家庭的幸福和温馨。

浅拙(qiǎn zhuō)的意思:形容才能浅薄,不够高明。

墙东(qiáng dōng)的意思:指靠近墙壁的一侧,比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。

蘧庐(qú lú)的意思:蘧庐是一个汉字词语,指的是一个人的住所或居所。它也可以用来形容一个人的家庭背景或社会地位。

趋庭(qū tíng)的意思:指人们为了争取权贵的宠幸而奔走效命,追逐权力和地位。

人望(rén wàng)的意思:人们对一个人的欣赏和尊重。

人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。

山亭(shān tíng)的意思:山亭是指山上的亭子,比喻隐居的地方或独处的环境。

山官(shān guān)的意思:指官职低微、地位卑贱的官员。

声频(shēng pín)的意思:指一个人的名声迅速传开,声誉大增。

是当(shì dāng)的意思:正确、恰当、合适

时相(shí xiāng)的意思:指时代的变迁和社会的发展。

时交(shí jiāo)的意思:指时机合适、时机到来。

手板(shǒu bǎn)的意思:手板是指手掌的背面。成语“手板”表示指责、批评或惩罚。

疏散(shū sàn)的意思:指人群或物体因某种原因而分散或解散,以保障安全。

束书(shù shū)的意思:指严格要求自己,将自己约束在书本之中。

司户(sī hù)的意思:指掌管户籍、人口的官员。

飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。

睢盱(suī xū)的意思:形容眼神专注、目不转睛地盯着看。

庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。

往时(wǎng shí)的意思:指过去的时光或往事。

往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。

文盟(wén méng)的意思:指文人之间的联合或结盟。

卧辙(wò zhé)的意思:指车马行进中突遇阻碍,不能再前进。

我山(wǒ shān)的意思:指自己的事情自己解决,不依赖他人。

吾人(wú rén)的意思:指自己或我们

无与(wú yǔ)的意思:没有可以相比的;无与伦比

无恙(wú yàng)的意思:没有受伤或遭受损失,平安无事

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

岩壑(yán hè)的意思:指山谷之间的峡谷或深沟,也用来比喻困苦、艰险的处境。

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

曳裾(yè jū)的意思:指行走时衣袂拖地,形容举止端庄、娴静。

移文(yí wén)的意思:移动文字,指转交或传递文书或信件。

应记(yìng jì)的意思:应当记住或应予重视的事物。

勇决(yǒng jué)的意思:勇敢果断,毫不犹豫地做出决断。

有程(yǒu chéng)的意思:拥有才能、有水平、有能力

猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。

云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。

杖屦(zhàng jù)的意思:指代老年人的步履缓慢,需要拄着拐杖行走。

中郎(zhōng láng)的意思:指受宠爱的官员或被提拔的人。

竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。

作吏(zuò lì)的意思:指担任官吏或从事官僚职务。

翻译
懒翁疏懒无人比,他的小屋隐藏在懒山深处。
他在山岩间悠然行走,仿佛是古代嵇康、阮籍那样的人物。
为何他的志向偏离,突然背起书本负剑西行。
悲伤的猿猴攀车,白鹤卧在车辙旁,他的离去坚决,无人能留。
小庵被铁锁封闭,人迹罕至,只有风吹过破窗纸发出声音。
我曾是老翁门下的宾客,没想到会接续他在此居住。
邻里应还记得他频繁的来往,猿鹤也惊讶于主人身份的变化。
这些年来庭舍已翻新,但仍保留着老翁的名字和旧迹。
旁边的小树是他亲手栽种,如今池塘迁移,位于屋檐北边。
我山亭的旧墙东边,这新景象他还没见过。
我知道你遵循归乡之路,做县令的生活状况如何呢?
你的信中流露出对官场繁琐的厌倦,薪水仅够养家糊口。
每日面对官长,你脚穿靴子手拿木板,神情严肃。
公事繁忙,怎能偷懒,回头看过去的隐居生活,就像蘧庐一样。
频频寄语宽慰我们的期待,昔日的朋友都安好。
鹅峰的刘氏轮流来访,清湖居士也时常造访。
中郎司户又回归,酒社文友的气氛更加热烈。
我自愧才疏学浅难以跟上,常常想起你的才华和品行。
早点辞官去竹林隐居吧,别让之前的非议再次发生。
注释
疏散:疏懒,不拘小节。
俦:同伴,同类。
庵:小草屋,僧尼修行处。
嵇阮:嵇康、阮籍,魏晋时期的名士。
戾:违背,偏离。
束书负剑:携带书籍和剑,象征读书人准备出仕。
猿鹤:比喻高洁的人或事物。
簿书:公文,账册。
蘧庐:简陋的住所,比喻临时的居所。
移文:古代的一种文体,用于指责或批评。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家刘子翚的作品,表现了诗人对友人的深厚情谊和怀旧之情。全诗以懒翁为主线索,叙述了诗人与懒翁的交往、懒翁隐居生活的美好以及诗人对懒翁才华的赞赏。

首句“懒翁疏散无与俦,结庵名懒山之幽”描绘了懒翁超脱世俗,与世隔绝,自建庵舍于深山之中。接着,“萧然杖屦岩壑里,似是当年嵇阮流”则通过对比历史上的隐者,如嵇康、阮籍等,突显了懒翁的高洁与清逸。

诗人在“云何出处戾初志,束书负剑俄西游”中表达了自己当年决心出发、追求学问和事业的心迹,而现在又回到了寻找隐居生活的状态。同时,“悲猿攀车鹤卧辙,去意勇决谁能留”则展示了诗人对友人的不舍与离别之情。

“庵垂铁锁人迹断,破窗鸣纸风飕飕”描写了懒翁隐居的寂静与孤独,而“曳裾我昔翁门客,岂知继踵居翁室”则透露了诗人曾经作为懒翁的门生,与其交往甚密。

以下几句进一步强调了诗人与懒翁之间的情谊和对懒翁生活状态的理解。特别是“里闾应记往还频,猿鹤乍惊宾主易”表达了诗人希望能够常来访懒翁,并且感叹友情的珍贵。

在“尔来庭户已更创,尚榜翁名志陈迹”中,诗人提及懒翁隐居之地已经发生了变化,但懒翁的名字和遗迹依旧被人们所铭记。接着,“傍庵小树昔亲栽,凿沼今迁在檐北”则通过对比过去与现在,表达了诗人对于时光流转的感慨。

“我山亭阚旧墙东,此景新成翁未识”中,诗人提到自己曾经熟悉的山亭、墙壁等自然和人文风光,而懒翁对这些新的变化还不太了解。紧接着,“遥知捧檄遵归途,摘山官况今何如”则表达了诗人希望能够得到懒翁平安返回的消息,以及他在山中官职的情况。

“书来颇厌作吏冗,俸禄仅可供妻孥”表露了诗人的不满与无奈,他虽然身处仕途,但所得微薄,只能勉强维持家口。随后,“趋庭日一见官长,脚靴手板常睢盱”则描写了诗人每天都要去朝廷报到,这种生活让他感到厌倦。

“簿书有程那得懒,却视故隐真蘧庐”中,诗人表达了自己虽然有仕进的抱负,但内心还是向往那种真正的隐居生活。接着,“寄声频慰吾人望,往时交友皆无恙”则是诗人希望通过书信来安慰懒翁,并回忆起过去与懒翁以及其他朋友的美好友情。

“鹅峰诸刘更互来,清湖居士时相访”表达了诗人与其他隐逸之间的交往和联络。而“中郎司户又继归,酒社文盟气增壮”则描绘了一种集体生活中的热闹气氛。

最后,“我惭浅拙难强陪,每忆翁才真辈行”表达了诗人对自己的文学才能感到自卑,同时对于懒翁的文采赞赏有加。而“拂衣早赴竹林期,莫遣移文重前谤”则是诗人希望能够尽快与懒翁相聚,并且不要让别人的闲言碎语影响了他们之间的情谊。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

题《画兰册》

葳蕤自空谷,素心托高寄。

结根绝滓尘,凡艳空红翠。

何人挥彩毫,朱墨纷游戏。

画家工渲染,九畹出殊致。

昔闻芝五色,云葩献奇瑞。

岂与善人居,臭味真无二。

着色描阶庭,春风竞佳丽。

黄磁绮石间,化工好位置。

(0)

题潘相国《花瑞图》

天上台星耀,人间宰辅尊。

一时征瑞集,三朵表花繁。

旷代符嘉兆,新芳画故园。

金瓯邻早卜,彩笔谱重翻。

欲剪云为叶,从知桂有根。

蓬莱初接荫,桃李况盈门。

世业羹调鼎,宾筵酒满樽。

春风三十品,细与众香论。

(0)

早起戏作

热烈灼肤汗未乾,珍珠磊落白鸟攒。

人生随处可高卧,银床罗帐翻不安。

新月在枕灯花落,先生坦腹鼾声作。

手中一卷剑南诗,压在腰间浑未觉。

睁眼回顾无一人,清气飞来咽几口,张口还为狮子吼。

庭中顽石乱点头,枝头鸦鹊都境走。

昨宵梦为蚁,南柯郡人笑我寒酸气。

今宵梦为蝶,南华道人又嫌馀热逼。

再梦为虎三梦龙,变化无云威无风。

梦非不佳醒亦好,一样形神终扰扰。

醒耶梦耶不可知,独醒者愚说梦痴。

欲呼渴睡汉作證,正在蕉边争鹿时。

小梦不妨入,大梦何时出。

思之思之无一言,天东送上金轮赤。

先生无言只作诗,又在梦中过一日。

(0)

挽张之洞联

政学以胡益阳陈东塾为宗,忆江汉服官,曾闻伟论;

先后与李邺园左湘阴同谥,正亚欧多故,畴拯时艰。

(0)

赠金武祥联

襟怀朗抱澄江月;踪迹同看钟阜云。

(0)

杭州知府署联

太傅佛,内翰仙,功德在民,宦迹相承私向往;

道州诗,监门画,疮痍满地,虚堂危坐独徬徨。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7