小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送叔规》
《送叔规》全文
宋 / 李石   形式: 古风  押[先]韵

凤台却望桑麻川,残僧孤客同一年。

我穷自取君更苦,只有布袜青行缠

松楠阴阴水边寺,一饷款香火缘。

笔端落尽蔬笋气,胸次不留荆棘田

冬衣褐露黑肘,半夜风雪寒诗肩。

时于连床被卧,睡到日午钟鱼传。

今朝别我眉色好,得得西谒骑鲸仙。

自云老矣世涂熟,独有此老无人怜。

更须南去共舟楫,竹火江茶谭夜禅

(0)
拼音版原文全文
sòngshūguī
sòng / shí

fèngtáiquèwàngsāngchuāncánsēngtóngnián

qióngjūngèngzhīyǒuqīngxíngchán

sōngnányīnyīnshuǐbiānxiǎngkuǎnxúnxiānghuǒyuán

duānluòjìnshūsǔnxiōngliújīngtián

qióngdōnghēizhǒubànfēngxuěhánshījiān

shíliánchuángbèishuìdàozhōngchuán

jīncháobiéméihǎo西jīngxiān

yúnlǎoshìshúyǒulǎorénlián

gèngnángòngzhōuzhúhuǒjiāngchátánchán

诗文中出现的词语含义

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

被卧(bèi wò)的意思:指被人压在身下,无法自由活动或抬起身体。

笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。

得得(de de)的意思:连续地得到、不断地获得

冬衣(dōng yī)的意思:冬天穿的衣服

独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。

凤台(fèng tái)的意思:指高位、显贵的地方或职位。

孤客(gū kè)的意思:指远离家乡,独自在外地生活的人。

棘田(jí tián)的意思:指农田中生长着杂草丛生、棘刺丛生的地方。比喻社会上腐败现象严重、道德败坏的地方。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

荆棘(jīng jí)的意思:比喻困难、艰险。

连床(lián chuáng)的意思:指夫妻共同睡在一张床上,形容夫妻感情深厚、恩爱和睦。

骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。

穷冬(qióng dōng)的意思:指寒冷严寒的冬季。

却望(què wàng)的意思:形容心怀不满意,希望得到更好的情况。

日午(rì wǔ)的意思:指太阳正午时分,比喻事物达到最高点或最热闹的时候。

桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。

世涂(shì tú)的意思:指人世间的名利权势,指世俗的追求和欲望。

蔬笋(shū sǔn)的意思:指年轻人,特指年轻的学生。

同一(tóng yī)的意思:相同或一致

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

饷款(xiǎng kuǎn)的意思:指给贪官污吏贿赂的钱财。

香火(xiāng huǒ)的意思:指庙宇或寺庙内的香火,也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。

行缠(xíng chán)的意思:指行动迟缓,行进困难,不能自由快速地前进。

胸次(xiōng cì)的意思:指胸怀、气度。

寻香(xún xiāng)的意思:寻找香味,比喻追求美好的事物或追求良好的氛围。

夜禅(yè chán)的意思:夜晚静心思考问题或修炼内心。

衣褐(yì hè)的意思:指穿着简陋、破旧的衣服,形容生活贫困或身份低微。

一饷(yī xiǎng)的意思:指一份工资或报酬。

阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。

阴水(yīn shuǐ)的意思:指阴暗、险恶的势力或手段。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

钟鱼(zhōng yú)的意思:形容人的心思不定,反复无常。

舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。

自取(zì qǔ)的意思:自己去拿,自找的结果。

香火缘(xiāng huǒ yuán)的意思:指寺庙或宗教场所的香火和信徒之间的关系。

注释
凤台:地名。
望:眺望。
残僧:年迈的僧人。
孤客:孤独的旅人。
布袜:布制的袜子。
青行缠:青色绑腿。
款寻:慢慢寻找。
香火缘:与寺庙的缘分。
蔬笋气:蔬果之清新。
荆棘田:比喻人生的困扰。
穷冬:严冬。
衣褐:粗布衣。
钟鱼传:寺庙中的报时钟声。
眉色好:面色红润。
骑鲸仙:传说中的仙人。
老矣:年老。
无人怜:无人怜悯。
舟楫:船只。
江茶谭夜禅:江边品茶论禅。
翻译
从凤台回望桑麻覆盖的河流两岸,一位残年僧人与孤独的旅人共享着同一岁月。
我贫穷自知,而你的困苦更甚,只穿着布袜和青色绑腿行走在路上。
松树楠木浓荫下的河边寺庙,我暂时停留,寻找香火之情缘。
笔下流淌的是蔬果的气息,心中不再留有纷扰和冲突。
寒冬时节,我身穿粗布衣,露出黑色的肘部,夜晚风雪中吟诗作赋。
有时向邻居借被共眠,直到中午钟声响起才醒来。
今日告别,你面色如常,要去西方拜见骑鲸仙人。
他说自己老矣,对世事已看透,唯独这老者无人怜惜。
我们还需一同南下,乘船过江,围炉夜话,谈论禅理。
鉴赏

这首诗描绘了一位词人在寒冷的冬日里,怀念远方亲友的情景。开篇“凤台却望桑麻川”即设定了一个遥远而又有些许荒凉的背景,凤台可能是指某个地方的名称,而桑麻川则给人以边塞之感。紧接着,“残僧孤客同一年”描绘出词人与世隔绝、孤独无伴的境遇。

“我穷自取君更苦,只有布袜青行缠”表达了词人的贫穷和坚持,以及对友人的思念之情。这里的“布袜”显示了词人的简朴生活,而“青行缠”则透露出词人不忘初心,坚守自己的节操。

接下来的“松楠阴阴水边寺,一饷款寻香火缘”描绘了一种超脱世俗的宁静与安详。诗人可能在这样一个环境中寻找心灵的慰藉和精神上的寄托。

“笔端落尽蔬笋气,胸次不留荆棘田”则是对词人内心世界的描绘。他通过写作来表达自己的情感,而不愿意在心里留下世俗的烦恼。

“穷冬衣褐露黑肘,半夜风雪寒诗肩”生动地展现了一个严冬之夜词人创作时的情景。这里的“衣褐露黑肘”和“寒诗肩”都透露出一种悲凉而坚韧的情怀。

“时于连床乞被卧,睡到日午钟鱼传”则是对词人生活中平凡而又温馨的一幕。这里的“连床乞被卧”显示了词人的困顿,而“睡到日午钟鱼传”则反映出一种宁静和平淡的心态。

“今朝别我眉色好,得得西谒骑鲸仙”中,“眉色好”可能是对友人一份温暖的祝愿,而“得得西谒骑鲸仙”则充满了对美好未来的憧憬和向往。

最后,“自云老矣世涂熟,独有此老无人怜。更须南去共舟楫,竹火江茶谭夜禅”表达了词人的哀叹与期待。他感到自己已经年迈,而这个世界似乎对他的境遇漠不关心。但他仍然保持着对生活的热情和期望,有着继续南行,与知己共度时光的愿景。

整首诗语言简洁而深邃,充满了对人世间温暖与悲凉的感悟,以及对友情和生命意义的深刻思考。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

赠写神镜塘上人归京口

鹤翎风动碧天凉,宝月新凝百鍊霜。

水面散成千种影,波心元只一轮光。

玉簪道士来空室,金粟维摩现十方。

此去要观真法相,却收画本过维扬。

(0)

游三茅华阳诸洞·其四

淡染云霞五色衣,杏坛朝罢对花披。

洞中养只千年鹤,长被仙人来借骑。

(0)

中秋待月不见却怀鲁子翚学士时留城

婺女城头柝乱鸣,二更起坐听江声。

为渠满月当圆景,奈此浮云点太清。

蓬鬓羞明寒烬落,桂花养魄嫩寒生。

去年官烛风帘夜,对酒人今在玉京。

(0)

寄朱仲山

异县关心朔雁飞,酒灯棋雨计频违。

寄书全觉嵇康懒,入梦多疑李白非。

黄叶闭门方寂寂,碧云回首故依依。

相逢赖有梅花约,试蹋东风走翠微。

(0)

杭州寄子践

樽酒何人共,春光著处同。

乾坤容野马,岁月失飞鸿。

俗眼能无白,风花故自红。

向来常处士,早已负诸公。

(0)

送王鍊师归四明

飘飘采真侣,乃在四明山。

霞居朝帝所,琼馆留人间。

忽闻双凫舄,却向东南还。

望之若流星,邈然不可攀。

海月照阶戺,天风飞佩环。

我何苦羁旅,冰雪生朱颜。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7