小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贺新郎·其一平原纳宠姬,能奏方响,席上有作》
《贺新郎·其一平原纳宠姬,能奏方响,席上有作》全文
宋 / 刘过   形式: 词  词牌: 贺新郎

舞轮袍后。正鸾慵凤困,依然怨新怀旧

别有艳妆来执乐,春笋微揎罗袖。

一曲琅璈初奏。

莫放珠帘容易卷,怕人知、世有梨园手。

钗玉冷,钏金瘦。烛花对剪明于昼。

画堂深、屏山掩翠,炭红围兽。

错认佩环犹未是,依约莺啭柳。

任箭滴、铜壶银漏

一片雄心天外去,为声清、响彻云霄透。

人醉也,尚呼酒。

(0)
诗文中出现的词语含义

春笋(chūn sǔn)的意思:形容事物迅速增长或发展。

错认(cuò rèn)的意思:错误地认定或判断

画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

怀旧(huái jiù)的意思:怀念过去的时光或人物。

琅璈(láng áo)的意思:美玉、美石。形容美好的事物。

梨园(lí yuán)的意思:梨园是指戏曲演员的聚集地,也泛指戏曲界。

怕人(pà rén)的意思:害怕他人,胆小怕事

佩环(pèi huán)的意思:戴在腰间的环,用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。

屏山(píng shān)的意思:指山峦起伏,连绵不断的景象。

容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。

天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。

铜壶(tóng hú)的意思:指人的脸色发红,特指因害羞、生气或害怕而脸红的情况。

舞轮(wǔ lún)的意思:形容人们忙忙碌碌地忙于各种事情。

响彻(xiǎng chè)的意思:声音传遍整个地方,声势浩大。

雄心(xióng xīn)的意思:形容人的志向或抱负非常远大。

艳妆(yàn zhuāng)的意思:指化妆得过于鲜艳,过于浓重的妆容。也形容事物过于华丽夸张。

依约(yī yuē)的意思:按照约定或承诺的内容行事。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

银漏(yín lòu)的意思:指财富的流失或消耗。

莺啭(yīng zhuàn)的意思:形容鸟儿歌唱的声音悦耳动听。

云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。

烛花(zhú huā)的意思:烛花指的是燃烧的蜡烛,比喻生命的短暂和无常。

珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。

响彻云霄(xiǎng chè yún xiāo)的意思:声音高亢,震耳欲聋。

翻译
舞尽繁华后,凤凰鸟慵懒困顿,心中依旧怀念旧日情怀。
又有艳丽装扮的女子前来奏乐,她轻挽罗袖如春笋般娇嫩。
试着演奏一曲,笙箫声初起。
不要轻易放下珠帘,怕泄露了世间才子佳人的技艺。
发钗寒凉,镯子瘦损,烛火在白天也明亮照人。
深宅大院中,翠色屏风后,炭火围绕着兽形铜炉。
误以为是佩环声,其实是雏莺在柳树间婉转啼鸣。
任凭时间流逝,铜壶滴水,银漏报时。
满腔壮志飞向天际,只为声音清亮,直冲云霄。
即使人已醉,仍呼唤着酒
注释
倦舞:舞倦,舞后疲惫。
鸾慵凤困:比喻凤凰鸟般的贵妇疲倦无力。
怨新怀旧:怀念旧事,对新事物有所不满。
艳妆:华丽的妆容。
春笋微揎:形容女子罗袖轻盈如春笋般。
琅璈:古代的一种管乐器。
珠帘:用珠子串成的帘子,象征富贵人家的居所。
梨园手:指技艺高超的歌妓或音乐家。
钗玉:贵重的首饰。
箭滴:形容时间如箭般快速流逝。
铜壶银漏:古代计时器,铜壶滴漏。
雄心:远大的志向。
响彻云霄:声音响亮到可以穿透云层。
人醉:饮酒至醉。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘过的《贺新郎·其一》,诗中的意境丰富,情感深沉。从诗的内容来看,诗人借宴席之上女子演奏乐器的情景,抒发了对过去美好时光的怀念,以及对现实中已不再存在或难以复返事物的无奈和惆怅。

"倦舞轮袍后。正鸾慵凤困,依然怨新怀旧。" 这几句描绘了宴会结束后的情景,女子在疲惫中仍旧想起往昔的情意绵绵。"别有艳妆来执乐,春笋微揎罗袖。试一曲、琅璈初奏。" 这里写出了新来的女子精心装扮,准备演奏,但诗人却不希望这美好时刻轻易结束,担心外界知晓内中有着高超的乐技。

接着,"钗玉冷,钏金瘦。烛花对剪明于昼。画堂深、屏山掩翠,炭红围兽。" 描述了室内的华丽装饰,以及女子的珠宝和服饰,营造出一种幽静而豪华的氛围。

诗中还有一处转折,"错认佩环犹未是,依约雏莺啭柳。任箭滴、铜壶银漏。" 这里表达了对过去美好记忆的追寻与怀念,以及时间流逝带来的无常感。

最后,"一片雄心天外去,为声清、响彻云霄透。人醉也,尚呼酒。" 这几句则展现了诗人对于生活和艺术的不懈追求,即便在醉酒之中,也仍旧渴望听到那清脆透彻的声音。

整首诗通过对宴席场景的细腻描写,以及对过去美好时光的怀念,表达了诗人对于生活中的美好瞬间的珍惜和不舍。同时,诗中也流露出一种超脱世俗、追求艺术纯粹的声音,是一首充满情感深度和艺术魅力的作品。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

暮秋独游曲江

荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。

深知身在情长在,怅望江头江水声。

(0)

寄焦鍊师

得道凡百岁,烧丹惟一身。

悠悠孤峰顶,日见三花春。

白鹤翠微里,黄精幽涧滨。

始知世上客,不及山中人。

仙境若在梦,朝云如可亲。

何由睹颜色,挥手谢风尘。

(0)

秋夜泊江渚·其一

夜闻木叶落,疑是洞庭秋。

中宵起□望,正见沧江流。

□风□□□,山月隐城楼。

浔阳几万里,朝夕泛孤舟。

(0)

屏风曲

蝶栖石竹银交关,水凝绿鸭琉璃钱。

团回六曲抱膏兰,将鬟镜上掷金蝉。

沈香火暖茱萸烟,酒觥绾带新承欢。

月风吹露屏外寒,城上乌啼楚女眠。

(0)

金陵凤凰台置酒

置酒延落景,金陵凤凰台。

长波写万古,心与云俱开。

借问往昔时,凤凰为谁来。

凤凰去已久,正当今日回。

明君越羲轩,天老坐三台。

豪士无所用,弹弦醉金罍。

东风吹山花,安可不尽杯。

六帝没幽草,深宫冥绿苔。

置酒勿复道,歌钟但相催。

(0)

九日登山

渊明归去来,不与世相逐。

为无杯中物,遂偶本州牧。

因招白衣人,笑酌黄花菊。

我来不得意,虚过重阳时。

题舆何俊发,遂结城南期。

筑土按响山,俯临宛水湄。

胡人叫玉笛,越女弹霜丝。

自作英王胄,斯乐不可窥。

赤鲤涌琴高,白龟道冯夷。

灵仙如彷佛,奠酹遥相知。

古来登高人,今复几人在。

沧洲违宿诺,明日犹可待。

连山似惊波,合沓出溟海。

扬袂挥四座,酩酊安所知。

齐歌送清扬,起舞乱参差。

宾随落叶散,帽逐秋风吹。

别后登此台,愿言长相思。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7