《次韵和表弟张湜秋霁之什》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 表 弟 张 湜 秋 霁 之 什 宋 /杨 亿 轻 飚 习 习 起 青 蘋 ，宿 雾 全 开 霁 色 新 。高 阁 晴 曦 射 疏 牖 ，虚 堂 润 气 彻 华 茵 。垫 馀 巾 角 曾 衝 雨 ，晦 尽 琴 徽 旋 拂 尘 。楚 泽 潦 收 湖 水 白 ，归 舟 遥 忆 洞 庭 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冲雨（chōng yǔ）的意思：冲雨意为在雨中行走，形容人勇敢无畏，不畏艰险。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
拂尘（fú chén）的意思：拂尘是指用扇子或拂尘轻轻拂扫，比喻轻轻地触动或扫除。
高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。
归舟（guī zhōu）的意思：指归还原处，回到出发的地方。
霁色（jì sè）的意思：霁色指的是天空在雨后放晴时的明亮和清澈的颜色。
开霁（kāi jì）的意思：指天气转好，云雾散去，天空放晴。
琴徽（qín huī）的意思：比喻人的品行或学问高尚。
晴曦（qíng xī）的意思：晴朗的早晨或黎明时分
轻飙（qīng biāo）的意思：形容风势猛烈，速度迅猛。
全开（quán kāi）的意思：形容事物全面展开，达到最高状态。
润气（rùn qì）的意思：润气是指给人以滋润之感，使人心情舒畅、愉快。
疏牖（shū yǒu）的意思：指打开窗户，让新鲜空气进入室内。也比喻开阔眼界，增长见识。
宿雾（sù wù）的意思：指夜晚的雾气，比喻长时间不散的争论或争执。
习习（xí xí）的意思：形容风或气息轻柔、微风吹拂的样子。
虚堂（xū táng）的意思：指空虚无物的堂屋，比喻虚假的言辞或空洞的学问。
遥忆（yáo yì）的意思：远远地回忆，怀念过去的事物或人。
- 翻译
- 微风轻轻吹过浮萍，夜晚的雾气完全散去，新的一天阳光明媚。
高高的楼阁沐浴在晴朗的阳光下，透过稀疏的窗户照进来，空旷的厅堂充满湿润的气息，浸润着华丽的地毯。
曾经被雨水打湿的头巾和衣角已经晾干，琴弦上的灰尘也被擦拭干净。
湖水因为积水减少而清澈见底，遥想远方的洞庭湖，心中思念起那里的人。
- 注释
- 轻飙：微风。
习习：轻轻吹过。
青蘋：浮萍。
宿雾：夜晚的雾气。
霁色：晴朗的天气。
高阁：高高的楼阁。
晴曦：晴朗的阳光。
疏牖：稀疏的窗户。
虚堂：空旷的厅堂。
华茵：华丽的地毯。
垫馀：曾经被垫起。
巾角：头巾和衣角。
冲雨：被雨水打湿。
晦尽：灰尘清除干净。
琴徽：琴弦。
楚泽：楚地的湖泽。
潦收：积水减少。
湖水白：湖水清澈。
归舟：归来的船只。
洞庭人：洞庭湖的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春景象，诗人以细腻的笔触捕捉了清晨自然界的生机与美好。
"轻飙习习起青蘋，宿雾全开霁色新。" 这两句写出了清晨微风中青草萌动，夜间的薄雾散去后天空变得明朗，呈现出一种雨后的清新感觉。
"高阁晴曦射疏牖，虚堂润气彻华茵。" 高阁之下，阳光透过稀疏的窗棂照耀进来；大厅内弥漫着和煦的空气，一直到华丽的茵草之间，这两句描绘了室内外明媚的春日景色。
"垫馀巾角曾冲雨，晦尽琴徽旋拂尘。" 这里写出了诗人用过的巾角曾经被雨水濡湿，现在则是琴弦上的灰尘在拂拭之下渐渐清除。这两句透露出诗人的细腻情感和对过去的回忆。
"楚泽潦收湖水白，归舟遥忆洞庭人。" 最后两句，则写出了湖水澄清如镜，反射出一片洁白之色，而诗人在归途中远远地思念着那些生活在洞庭湖畔的人们。这不仅是对景色的描绘，更蕴含了诗人深厚的情感与乡愁。
整首诗通过对早春景象的细致描写，展现了一种淡雅、清新的美学情趣，同时也流露出诗人对于远方家园和亲人的无限思念。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
昔余北征太初至自湖州送余至姑胥吾惟可至自三衢送余至槜李不二载间相继下世重逢此地怆然伤怀作哭二子诗
忆从把抱三吴志，念尔攀翻远道来。
此后音尘一哭耳，旧时风雨竟何哉。
江山秪挂南州剑，天地空生诸葛才。
槜李姑胥是永别，暮云邻篴动秋哀。
与思道叙别四十八韵
忆昔勾吴日，相逢云水乡。
于时最孤寂，得汝共翱翔。
岂倦登临费，兼存药石良。
三春谢氏屐，十度远公堂。
大石留腰带，阳山接羽觞。
秋风白莲赋，落日洞庭航。
坐听吴趋曲，行歌子夜央。
时时动星象，处处有文章。
雨夕舟偏讨，公庭事不妨。
投胶情最密，丽泽意何长。
作赋相如病，弹琴宓子臧。
君才当十倍，为宰仅三霜。
备见嘉禾出，胡云贝锦张。
邑皆怀范宁，人只妒邹阳。
日月难终掩，声名转益扬。
几时停谷鸟，独往钓溪鲂。
人事尤参错，兵戈逐丧亡。
尔归频洒血，余去苦回肠。
百粤风尘色，三衢荆棘场。
棠陵居独稳，太末势堪伤。
消息传谁健，艰难到女旁。
鸿飞多不及，豹隐但相望。
已分生无日，何期此对床。
精神宁少壮，鬓发各沧浪。
骤见犹疑梦，翻思秪欲狂。
人情更怜并，天意遂行藏。
妻子尽相信，形骸真所忘。
缁尘心少称，青眼慰多方。
管鲍平时义，雷陈后代光。
旷怀卑藻饰，素业略侯王。
葵藿元同志，雷霆讵有常。
赐环怜是月，持节向何邦。
太液秋风落，桑乾木叶黄。
翛然改节物，自此判参商。
向秀悲无奈，杜陵忧未遑。
汉皇惟好武，尧德本垂裳。
欲折淮南馘，行穿涿鹿杨。
迢迢思汲黯，隐隐忌姚苌。
万骑虚边戍，深宵引御幢。
恒山穷鸟兽，上党泣壶浆。
征伐名虽正，巡游志莫荒。
秪须移北极，况已复南昌。
福德知何处，欃枪屡耀芒。
顿能忧绝域，翻不备萧墙。
儒术元迂阔，华裾载祸殃。
申屠甘绝迹，大邴尚为郎。
江汉情何极，鲈莼兴可偿。
归期晚自计，分手各茫茫。
《与思道叙别四十八韵》【明·郑善夫】忆昔勾吴日，相逢云水乡。于时最孤寂，得汝共翱翔。岂倦登临费，兼存药石良。三春谢氏屐，十度远公堂。大石留腰带，阳山接羽觞。秋风白莲赋，落日洞庭航。坐听吴趋曲，行歌子夜央。时时动星象，处处有文章。雨夕舟偏讨，公庭事不妨。投胶情最密，丽泽意何长。作赋相如病，弹琴宓子臧。君才当十倍，为宰仅三霜。备见嘉禾出，胡云贝锦张。邑皆怀范宁，人只妒邹阳。日月难终掩，声名转益扬。几时停谷鸟，独往钓溪鲂。人事尤参错，兵戈逐丧亡。尔归频洒血，余去苦回肠。百粤风尘色，三衢荆棘场。棠陵居独稳，太末势堪伤。消息传谁健，艰难到女旁。鸿飞多不及，豹隐但相望。已分生无日，何期此对床。精神宁少壮，鬓发各沧浪。骤见犹疑梦，翻思秪欲狂。人情更怜并，天意遂行藏。妻子尽相信，形骸真所忘。缁尘心少称，青眼慰多方。管鲍平时义，雷陈后代光。旷怀卑藻饰，素业略侯王。葵藿元同志，雷霆讵有常。赐环怜是月，持节向何邦。太液秋风落，桑乾木叶黄。翛然改节物，自此判参商。向秀悲无奈，杜陵忧未遑。汉皇惟好武，尧德本垂裳。欲折淮南馘，行穿涿鹿杨。迢迢思汲黯，隐隐忌姚苌。万骑虚边戍，深宵引御幢。恒山穷鸟兽，上党泣壶浆。征伐名虽正，巡游志莫荒。秪须移北极，况已复南昌。福德知何处，欃枪屡耀芒。顿能忧绝域，翻不备萧墙。儒术元迂阔，华裾载祸殃。申屠甘绝迹，大邴尚为郎。江汉情何极，鲈莼兴可偿。归期晚自计，分手各茫茫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64667c71c73ea790357.html