- 诗文中出现的词语含义
-
百壶(bǎi hú)的意思:形容善于喝酒的人。
凤楼(fèng lóu)的意思:凤楼是指古代宫殿中供帝王居住的楼阁。在成语中,凤楼比喻高贵、美丽的女子。
膏泽(gào zé)的意思:指帝王的恩泽,也指天降甘露滋润万物。
厚意(hòu yì)的意思:厚意指的是对他人深厚的情意和善意。表示对他人的关心、照顾和帮助。
壶人(hú rén)的意思:指外表平凡、普通的人,内心却有非凡的才能或智慧。
兰堂(lán táng)的意思:形容家庭富有文化氛围,充满书香。
轻尘(qīng chén)的意思:指事物的轻微、微小的变化或影响。
深厚(shēn hòu)的意思:形容感情、友谊等非常深刻、牢固。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
训词(xùn cí)的意思:训练、教导人们用正确的言辞表达自己的意思。
演纶(yǎn lún)的意思:指演奏音乐或演唱歌曲,纶音指乐声悠扬。
泽惠(zé huì)的意思:指给予他人恩惠和帮助。
朱字(zhū zì)的意思:指红色的字或红色的印章。也用来形容文章或书法字迹红彤彤的。
紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。
- 注释
- 朝鞍:清晨的马鞍。
凤楼:宫殿名。
浥:湿润。
轻尘:薄土。
颁宴:颁发宴会。
百壶:众多酒壶。
演纶:挥毫书写。
携:携带。
紫微:古代星官名,象征帝座。
兰堂:华丽的厅堂。
閟:隐藏。
朱字:红色字体。
艺院:艺术学院。
题:题写。
训词:教导或训诫的文字。
深厚意:深沉的含义。
膏泽:恩惠如膏。
编齐:编纂的作品。
- 翻译
- 清晨骑马经过凤楼西边,雨水湿润了路面,还未形成泥土。
众多宾客在颁发宴会中畅饮,大家手持双笔,一同参与。
紫微星宫旧有的雕刻隐藏在兰堂内,新的朱色题字写在艺术学院的牌子上。
更能理解训词中深沉的含义,言语如同甘霖,恩惠普施于编纂的作品中。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了清晨骑马经过凤楼西的一幕,雨后清新,路上尘土被雨水洗净,尚未形成泥泞。诗人参与了一场盛大的颁宴,众人畅饮欢腾,同时携带双笔记录这欢乐的时刻。紫微宫中的旧刻和兰堂的閟室,以及艺院的新牌,都体现了历史与文化的积淀。诗人深感训词中蕴含的深远教诲,如同润物无声的甘霖,恩泽广布,如同编入典籍般流传后世。整体上,这首诗展现了诗人对过往经历的怀念,以及对知识与文化传承的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢