- 拼音版原文全文
次 韵 曾 公 衮 宋 /毛 滂 翩 翩 公 子 蚤 知 名 ,诗 句 年 来 特 地 清 。客 馆 可 应 堪 倒 屣 ,芜 编 曾 不 累 悬 衡 。南 飞 倦 翮 都 无 兴 ,北 道 主 人 终 有 情 。想 见 绿 疏 前 夜 雨 ,跳 珠 甃 玉 伴 吟 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北道(běi dào)的意思:北道指北方的道路,比喻未知的道路或未来的前景。
倒屣(dǎo xǐ)的意思:指行走时鞋子后跟先着地,形象地比喻事情的发展出现反转或逆转的情况。
都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
客馆(kè guǎn)的意思:客馆是指为旅客提供住宿和就餐的场所,也用来比喻临时的居所或者短暂停留的地方。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
前夜(qián yè)的意思:指某个事件或行动发生之前的夜晚。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
特地(tè dì)的意思:特意、特别地
跳珠(tiào zhū)的意思:指人的眼睛转动快速、活泼,形容机敏聪明,反应灵敏。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
悬衡(xuán héng)的意思:指在两种或多种矛盾的力量、因素或情况之间保持平衡。
吟声(yín shēng)的意思:指大声吟咏,发出悦耳的声音。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
蚤知(zǎo zhī)的意思:蚤指早晨,知指知道。蚤知意指事先知道或提前得知。
知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
北道主人(běi dào zhǔ rén)的意思:指在北方地区担任主要职位的人物,也指北方的统治者或权力中心。
翩翩公子(piān piān gōng zǐ)的意思:形容年轻、帅气、风度翩翩的男子。
- 注释
- 翩翩:形容举止文雅。
蚤:早。
特地:特别。
客馆:旅馆。
倒屣:形容对来访者非常欢迎。
芜编:粗陋的书籍。
累悬衡:使秤挂满,形容读书勤奋。
南飞:向南飞。
北道:北方道路,这里指主人。
绿疏:稀疏的绿色(指树叶)。
跳珠:比喻雨滴像跳跃的珍珠。
甃玉:形容雨水清澈如玉。
- 翻译
- 潇洒的公子早就闻名遐迩,近年来他的诗作更是格外清新。
他住的旅馆是否真能让人倾倒,即使是粗陋的书籍也足以让他忘我研读。
南飞的鸟儿已无心飞翔,但北道的主人始终充满热情。
想象那夜雨后,青翠的树叶上挂着晶莹的水珠,伴随着他的吟诵声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人毛滂的作品,名为《次韵曾公衮》。从诗中可以看出诗人的才华和对自然美景的细腻描绘。
"翩翩公子蚤知名,诗句年来特地清。"
这两句表达了诗人对于公子的赞赏,他的诗句在这一年中特别清新脱俗,显示出了诗人的文学才华和对美好事物的敏锐感知。
"客馆可应堪倒屣,芜编曾不累悬衡。"
这里描写了诗人旅途中的情形,客馆里的生活虽然简单,但也能体现出一种从容自适的雅致。"堪倒屣"和"悬衡"都显示了一种对细节的关注和对生活美学的追求。
"南飞倦翮都无兴,北道主人终有情。"
诗人通过对比南飞的鸟儿与北道主人的不同状态,表达了自己对于友情和人性的深刻理解。即便是旅途中的寂寞,也无法磨灭那些持久的情谊。
"想见绿疏前夜雨,跳珠甃玉伴吟声。"
最后两句诗则展现了一幅生动的自然景象与诗人内心世界的交融之美。"绿疏"和"前夜雨"勾勒出了一个宁静而又生机勃勃的自然环境,而"跳珠甃玉伴吟声"则将这种自然之美与诗人的艺术创作紧密相连,显得既华丽又不失内涵。
整首诗通过对自然景物和人事变迁的细腻描写,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢