乃予不恤,匪鋹之嚚。
《宋颂九首·其二莫丑》全文
- 注释
- 皇祖:古代对祖先的尊称。
蒸民:众多的百姓,古人以蒸气上升比喻人的繁衍生息。
君长:君主或领导者。
养:养育,培养。
仁:仁爱,道德上的善行。
予:我,这里指君主。
恤:体恤,关心。
匪:不是。
鋹:古代的一种凶恶的人。
嚚:愚蠢,顽固。
- 翻译
- 伟大的祖先感叹道,大自然孕育了众多的百姓。
设立君主来领导他们,用仁爱来养育和教化。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇祖功德的诗句,表达了对君主以仁养民、立身作则的赞美之情。其中“皇祖曰嘻”开篇即显得出一种神圣不可侵犯的气势,“天生蒸民”则是表明天赋予人的生命与责任。而“立之君长,以养以仁”强调了君主应当立身于不败之地,并以慈爱和智慧来治理国家,体现出诗人对理想君主形象的向往。
然而,“乃予不恤,匪鋹之嚚”则流露出一种无奈与哀伤的情绪,似乎是在表达尽管有这样的美好愿景,但现实中并未得到实现,反而遭遇到了困顿和挫折。这里的“予”指代诗人自己,表明即便是个人也无法避免时代的不幸。
总体来看,这段诗文辞宏丽,情感丰富,既有对理想的追求,又有对现实的无奈,是一首集赞美与哀叹于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢