小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《射的山观梅二首·其一》
《射的山观梅二首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[真]韵

射的山前雨垫巾,篱边初见一枝新。

照溪尽洗骄春意,倚竹真成代人

餐玉知非火食化衣应笑走京尘

即今画史名手,试把清诗当写真

(0)
诗文中出现的词语含义

餐玉(cān yù)的意思:形容人的言谈举止非常谦虚谨慎。

初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。

春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。

代人(dài rén)的意思:代替别人做事或担任职务

垫巾(diàn jīn)的意思:比喻掩盖事实真相或掩饰错误。

画史(huà shǐ)的意思:指把历史书写得极为生动、详尽。

化衣(huà yī)的意思:改变衣着,表示改变外表或伪装。

火食(huǒ shí)的意思:指火焰吞噬食物,比喻战争、灾难等带来的破坏和毁灭。

即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。

京尘(jīng chén)的意思:指京城的尘埃,比喻名利繁华、权势富贵的世俗之事。

绝代(jué dài)的意思:指超越一切,无与伦比的卓越和绝世无双的才能、美貌或品德。

名手(míng shǒu)的意思:指在某个领域或某项技能上非常出色、精湛的人。

射的(shè de)的意思:形容射击准确。

无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。

写真(xiě zhēn)的意思:形容事物非常逼真、真实。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为

知非(zhī fēi)的意思:指明明知道不是事实,却故意否认或歪曲事实。

翻译
在射的山前,雨后洗净了尘埃,我看见新绿的竹叶点缀着头巾。
那竹枝倒映在溪水中,仿佛洗去了春天的骄傲气息,倚靠在竹子上的人,真是世间独一无二的佳人。
她像以玉为食的仙子,深知这不是凡间的烟火,穿着朴素的衣服,必定会嘲笑世俗的繁华。
即使当今没有知名的画家能描绘她的风姿,让我们用清雅的诗句来捕捉她的真容。
注释
射的山:地名,可能指有射箭活动的地方。
骄春意:春天的傲慢或繁盛之意。
化衣:比喻朴素的衣着,暗示超凡脱俗。
写真:绘画或诗文中对人物形象的真实描绘。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《射的山观梅二首》其一,描绘了诗人观赏梅花的独特感受。首句“射的山前雨垫巾”,通过“射的山”和“雨垫巾”形象地描绘出诗人冒雨寻梅的情景,展现出他对梅花的热爱和期待。次句“篱边初见一枝新”,点出梅花在篱笆边悄然绽放,给人以清新脱俗之感。

“照溪尽洗骄春意”一句,运用拟人手法,形容梅花如同溪水般洗去了春天的繁华与喧嚣,留下的是淡雅的春意。“倚竹真成绝代人”,将梅花与竹子并提,赞美其高洁品格,仿佛是一位超凡脱俗的佳人。

“餐玉元知非火食,化衣应笑走京尘”两句,诗人以“餐玉”和“化衣”比喻梅花的纯洁和不染尘埃,表达了对世俗繁华的不屑,以及对梅花远离尘世的赞赏。“化衣”一词,暗指梅花的花蕊如衣,仿佛能化作仙衣,令人笑对京城的纷扰。

最后,“即今画史无名手,试把清诗当写真”总结全诗,认为即使没有画家能准确捕捉梅花的神韵,诗人也能用清丽的诗句描绘出真实的梅花形象,表达了诗人对梅花的深情赞美和自己诗歌技艺的自信。整首诗语言优美,情感深沉,富有画面感,充分体现了陆游的诗才和对梅花的敬仰之情。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

雩雨步入署中和同寅吴梅里韵

晓步天街气尽晴,依依宫柳逐人行。

屯云不洒尘车煖,烈日争驱汗骑迎。

圣主有心虔六责,遗黎无计缓三征。

悬知圭璧饶玄格,此际云霓望匪轻。

(0)

冬日即事三首·其一

岭外虽无雪,经冬亦可怜。

寒鼯依古树,霜隼掠孤烟。

未暇摊书坐,只愁拥褐眠。

空阶响败叶,遮莫晓风天。

(0)

红叶秦淮书来言梦余吴门今日望旋舟因答一首书其柬末

崱崱缄笺报,苍茫惊病开。

不知几梦至,博得半魂来。

居处无朋地,归何待尔推。

疮痂奇嗜尔,岂曰少贤才。

(0)

抵夷陵志喜

黄陵庙口猿三咽,至喜亭前酒一杯。

身向昭君看里渡,航从人鲊峡边来。

(0)

和林启抡席间茉莉韵·其一

犹恋灯前未忍开,幽情如许月同来。

孤光不著狂蜂语,别韵频将奋友杯。

魄似冰仙谁作伴,香飘梅影醉偏陪。

对君愿祝东风主,莫向人间染俗埃。

(0)

寄友

笑彼乾坤窄,违心又有端。

忍将尘外响,而向巴人弹。

小屈君何介,千秋我未阑。

午馀花院静,玉履肯珊珊。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7