- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。
东陵(dōng líng)的意思:指人死后埋葬的地方,也用来比喻人们的归宿或安息之地。
服膺(fú yīng)的意思:指心甘情愿地接受并遵守某种规章制度或者服从某个人的指挥。
瓜田(guā tián)的意思:指农田中种植的瓜果。比喻事物的归属权或利益的界限。
靖节(jìng jié)的意思:指保卫国家、捍卫正义、守护节日等的行为。
林逋(lín bū)的意思:指人在困境中保持坚持不懈的精神和毅力。
每逢(měi féng)的意思:每逢表示每当、每次,常用来描述某种情况或事件的发生频率。
摸索(mō suǒ)的意思:指在不熟悉或不确定的情况下,通过实践、尝试逐渐找到解决问题的方法或答案。
品题(pǐn tí)的意思:
◎ 品题 pǐntí
[appraise] 评论人物,定其高下
好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》入林(rù lín)的意思:进入森林
搔首(sāo shǒu)的意思:形容愤怒、焦虑或烦躁不安的样子。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
依怀(yī huái)的意思:依靠、依赖、依恋
知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。
- 翻译
- 梅花因何逊而突然闻名,林逋的诗句更增添其价值。
优秀的诗篇因其深远内涵而被高度评价,仿佛能触摸到香气凝聚其中。
每当忆起往昔,只能徒然抚头感叹,已无法再见那样的诗人,只能深深敬仰。
漫步在菊花小径,怀念陶渊明的高洁,遥想瓜田中的隐逸生活,忆及东陵的隐士风范。
- 注释
- 梅:梅花。
逊:何逊,南朝梁代诗人。
骤:突然。
名:闻名。
句:诗句。
林逋:北宋诗人,以梅妻鹤子著称。
价:价值。
转增:更加增加。
佳故:优秀的作品。
品题:品评和题写。
度远:深远的内涵。
暗能:仿佛能。
摸索:触摸。
香凝:香气凝聚。
陈迹:过去的遗迹或往事。
空:徒然。
搔首:抚头感叹。
斯人:那样的人。
服膺:深深敬仰。
菊径:菊花小径。
靖节:陶渊明,字靖节。
瓜田:瓜田,隐居生活的象征。
东陵:东陵,指汉代隐士梁鸿的墓地。
- 鉴赏
这首宋诗《梅花六首(其四)》是赵蕃所作,诗人以梅花为题,通过对梅花的赞美,表达了对前人佳作的敬仰和对高尚品格的追思。首句提到梅花因何逊而声名大噪,接着指出林逋诗句中的梅花更是增添了价值。诗人感慨梅花的高洁品质,如同远方的佳人,香气凝聚,难以言表。
“每逢陈迹空搔首”描绘了诗人每当忆及古人与梅花相关的往事,都会深深感叹,却又只能徒然抚头思索。最后一联,诗人借对陶渊明(靖节先生)热爱菊花和东汉隐士梁鸿(东陵侯)种瓜事的怀念,表达了对清雅隐逸生活的向往,同时也将这种情感寄托在了梅花身上。
整体来看,这首诗以梅花为载体,寓言抒怀,展现了诗人对古代文人风骨的敬仰和对理想人格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和曾吉甫九日
龙山陈迹已成灰,尚忆当年戏马台。
我幸偶陪黄菊醉,君应亦向白衣来。
风高日朗三秋霁,野旷天清万象开。
好对良辰成乐事,若为不饮竟空回。
过吴门登简孚堂有感
三十年前此宦游,经从偶得驻扁舟。
回头岁月如驹隙,到眼风烟独虎丘。
无复故人论旧事,却因陈迹惹新愁。
此生未必能重到,且为斯堂更少留。