《见维扬崔左丞》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
吹箫（chuī xiāo）的意思：指演奏箫的技艺高超，也引申为吹牛、夸大事实。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
杜牧（dù mù）的意思：指人才被埋没、无法施展才华的境况。
风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。
歌楼（gē lóu）的意思：指歌唱的楼台，也用来比喻繁华热闹的地方。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
欧阳（ōu yáng）的意思：指人名，也指才华出众、聪明才智的人。
濡毫（rú háo）的意思：用湿毛笔写字，比喻笔力优美流畅。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
奚奴（xī nú）的意思：指受人欺压、奴役的人。
阳子（yáng zǐ）的意思：阳光之子，指聪明、机智、开朗的人。
倚槛（yǐ kǎn）的意思：倚槛是指依靠着栏杆或门槛，形容人倚靠在窗前或门边，抚琴吟诗、吟咏自得其乐的情景。
一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半
吟笔（yín bǐ）的意思：指写作或创作时，用笔吟咏而产生的灵感与文字。
枝词（zhī cí）的意思：指言辞枝节繁琐，不简洁明了。
珠帘（zhū lián）的意思：指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子，比喻奢华华丽的生活。
竹枝（zhú zhī）的意思：指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
竹枝词（zhú zhī cí）的意思：竹枝词是指宋代文学中使用竹枝作为乐器伴奏的曲调，后来也用来形容婉约、柔美的词章。
- 翻译
- 十里珠帘半低垂，扬州的景致最适合写诗。
欧阳修倚靠平山栏杆赏景，杜牧则在月下吹箫吟唱。
诗人新添梅花题材，歌楼竞相寻找《竹枝词》的灵感。
我愿以笔墨追随前人，细致描绘春风中的芍药枝头。
- 注释
- 珠帘：华丽的帘幕，形容扬州繁华景象。
扬州风物：扬州的自然景色和人文风情。
欧阳子：指欧阳修，北宋文学家。
杜牧之：唐代诗人杜牧。
梅鼎手：擅长画梅的高手。
《竹枝词》：一种民歌体裁，多描写民间生活。
濡毫：沾湿笔尖，指作诗或绘画。
奚奴：古代对仆人的称呼，此处泛指前人。
春风芍药：春天盛开的芍药花，象征美好春光。
- 鉴赏
这首诗展示了诗人对扬州风物的深切感受和艺术构想。"十里珠帘一半垂"，设定了一种梦幻而又神秘的意境，仿佛读者可以透过这半掩的珠帐窥见一个隐逸的世界。"扬州风物最宜诗"则表明诗人对这个地方有着深厚的情感和丰富的文学创作灵感。
接下来的两句分别点出了两个典型的意象：欧阳修（欧阳子）在平坦的山丘旁倚靠栏杆，沉浸于思考之中；杜牧则在明月之下吹奏箫管，抒情达意。这些意象不仅展示了诗人对前贤文学形象的呼应，更通过这种呼应强化了自己对扬州文化的认同。
"吟笔新添梅鼎手"可能暗示诗人在书法和绘画上有所追求，想要达到梅鼎这样的艺术高度。"歌楼争觅《竹枝词》"则展现了一种热闹与欢乐的场景，诗人或许是在描述一群文人墨客在歌楼上吟唱着《竹枝词》的盛况。
最后两句表达了诗人的愿望和艺术追求。"濡毫愿逐奚奴后"中的“濡毫”是指蘸水的笔触，诗人希望能够像古代画家奚官那样，在艺术上有所成就。而"描尽春风芍药枝"则表达了对自然美景的细腻描绘和深情寄托。
整首诗通过对扬州风物的描写，以及对文学前贤和艺术追求的表达，展现了诗人深厚的文化底蕴和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十月梅花书赠
君不见巴乡气候与华别，年年十月梅花发。
上苑今应雪作花，宁知此地花为雪。
自从迁播落黔巴，三见江上开新花。
故园风花虚洛汭，穷峡凝雪度岁华。
花情纵似河阳好，客心倍伤边候早。
春候飒惊楼上梅，霜威未落江潭草。
江水侵天去不还，楼花覆帘空坐攀。
一向花前看白发，几回梦里忆红颜。
红颜白发云泥改，何异桑田移碧海。
却想华年故国时，唯馀一片空心在。
空心吊影向谁陈，云台仙阁旧游人。
傥知巴树连冬发，应怜南国气长春。
杂曲歌辞.行路难
君不见长安城北渭桥边，枯木横槎卧古田。
昔日含红复含紫，常时留雾亦留烟。
春景春风花似雪，香车玉舆恒阗咽。
若个游人不竞攀，若个娼家不来折。
娼家宝袜蛟龙帔，公子银鞍千万骑。
黄莺一一向花娇，青鸟双双将子戏。
千尺长条百尺枝，月桂星榆相蔽亏。
珊瑚叶上鸳鸯鸟，凤皇巢里雏鹓儿。
巢倾枝折凤归去，条枯叶落任风吹。
一朝零落无人问，万古摧残君讵知。
人生贵贱无终始，倏忽须臾难久恃。
谁家能驻西山日，谁家能堰东流水。
汉家陵树满秦川，行来行去尽哀怜。
自昔公卿二千石，咸拟荣华一万年。
不见朱唇将白貌，唯闻素棘与黄泉。
金貂有时换美酒，玉麈但摇莫计钱。
寄言坐客神仙署，一生一死交情处。
苍龙阙下君不来，白鹤山前我应去。
云间海上邈难期，赤心会合在何时。
但愿尧年一百万，长作巢由也不辞。
《杂曲歌辞.行路难》【唐·卢照邻】君不见长安城北渭桥边，枯木横槎卧古田。昔日含红复含紫，常时留雾亦留烟。春景春风花似雪，香车玉舆恒阗咽。若个游人不竞攀，若个娼家不来折。娼家宝袜蛟龙帔，公子银鞍千万骑。黄莺一一向花娇，青鸟双双将子戏。千尺长条百尺枝，月桂星榆相蔽亏。珊瑚叶上鸳鸯鸟，凤皇巢里雏鹓儿。巢倾枝折凤归去，条枯叶落任风吹。一朝零落无人问，万古摧残君讵知。人生贵贱无终始，倏忽须臾难久恃。谁家能驻西山日，谁家能堰东流水。汉家陵树满秦川，行来行去尽哀怜。自昔公卿二千石，咸拟荣华一万年。不见朱唇将白貌，唯闻素棘与黄泉。金貂有时换美酒，玉麈但摇莫计钱。寄言坐客神仙署，一生一死交情处。苍龙阙下君不来，白鹤山前我应去。云间海上邈难期，赤心会合在何时。但愿尧年一百万，长作巢由也不辞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2567c671bba9880531.html
詶金部王郎中省中春日见寄
南宫树色晓森森，虽有春光未有阴。
鹤侣正疑芳景引，玉人那为簿书沈。
山含瑞气偏当日，莺逐轻风不在林。
更有阮郎迷路处，万株红树一溪深。