小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蓦山溪·其二怨别》
《蓦山溪·其二怨别》全文
宋 / 赵孟坚   形式: 词  词牌: 蓦山溪

桃花雨动,测测轻寒小。

曲槛面危阑,对东风伤春怀抱

边心事,花下旧闲情流年度,芳尘杳,懊恼人空老。

粉红题字寄与分明道。

消息燕归时,辗柔茵、连天芳草

琐窗孤影,夜卜烛花明,清漏断,月朦胧,挂在梅梢袅。

(0)
诗文中出现的词语含义

懊恼(ào nǎo)的意思:指因为事情不如意、遭遇挫折或失望而感到烦恼和苦闷。

边心(biān xīn)的意思:指人的心思、情感或行为动作的不安定,没有定力,容易受到外界的干扰。

测测(cè cè)的意思:测量、试验

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

芳尘(fāng chén)的意思:指美好的香气和美好的声誉。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

粉红(fěn hóng)的意思:形容色彩鲜艳、柔和如粉红色的。

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

孤影(gū yǐng)的意思:指独自一人的影子,比喻孤独无助。

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

寄与(jì yǔ)的意思:寄托希望、寄托感情

连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

漏断(lòu duàn)的意思:指事物中断、缺失,没有完整的状态。

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

梅梢(méi shāo)的意思:梅树的顶端,比喻事物的最高点或最高境界。

明道(míng dào)的意思:指明理智的道理,明确正确的道德准则。

恼人(nǎo rén)的意思:令人烦恼或不快的事物或行为。

年度(nián dù)的意思:一年的时间周期

轻寒(qīng hán)的意思:指天气寒冷,但不算严寒。

曲槛(qǔ kǎn)的意思:指门槛弯曲,比喻人行为有节制,不过分放纵。

伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。

琐窗(suǒ chuāng)的意思:琐窗是指窗户的小窗格,比喻琐碎的事物或细微的差别。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

题字(tí zì)的意思:

[释义]
(1) (动)为留纪念而写上字。
(2) (名)为留纪念而写上的字。
[构成]
偏正式:题(字

闲情(xián qíng)的意思:指闲暇时的心情、情绪或心境。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

烛花(zhú huā)的意思:烛花指的是燃烧的蜡烛,比喻生命的短暂和无常。

桃花雨(táo huā yǔ)的意思:指桃树开花时,花瓣像雨一样飘落的景象。比喻美女众多,令人眼花缭乱。

注释
桃花雨:桃花盛开时下的雨。
测测:微微。
轻寒:轻微的寒冷。
曲槛:弯曲的栏杆。
危阑:高高的栏杆。
东风:春风。
懊恼:懊悔,烦恼。
粉红题字:在粉色信纸上写的字。
消息:信息,期待的事情。
琐窗:雕花的小窗户。
清漏:古代计时器,漏壶。
梅梢:梅花的枝梢。
翻译
桃花纷飞,微带轻寒的季节来临。
倚着曲折的栏杆,面对春风,心中充满对春天逝去的感伤。
在饮酒之际,心中藏着旧日的情感,时光流逝,花香消散,令人徒增烦恼,只觉岁月催人老。
在粉色的信笺上题字,清楚地表达我的心情。
期待着燕子归来的消息,那时满眼望去,是连绵的芳草。
独自坐在琐窗前,夜晚借烛光卜算,夜深人静,月色朦胧,映照在梅花梢头。
鉴赏

这首宋词《蓦山溪·其二·怨别》是赵孟坚所作,描绘了春天的景色和词人的离别之情。"桃花雨动,测测轻寒小",以细腻的笔触描绘了春雨中微带寒意的场景,桃花纷飞,如同细雨洒落,营造出一种凄美的氛围。"曲槛面危阑,对东风、伤春怀抱",词人倚栏远眺,春风中感伤春光易逝,内心充满哀愁。

"酒边心事,花下旧闲情",借酒浇愁,回忆起过去的美好时光,但时光荏苒,"流年度,芳尘杳,懊恼人空老",感叹岁月无情,自己却在无尽的遗憾中老去。接下来,词人通过"粉红题字"寄托相思,期待着燕子归来的消息,象征着传递情感的信使。

"琐窗孤影,夜卜烛花明",夜晚独自一人,只有烛火陪伴,清冷的漏声和朦胧的月色更添寂寥。最后,"挂在梅梢袅"以梅枝上的月影收束,形象地表达了词人内心的孤寂和思念之情。

整体来看,这首词以景抒情,情感深沉,展现了词人对离别的无奈和对往昔的怀念,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
赵孟坚

赵孟坚
朝代:宋

中国南宋画家。生于庆元五年(1199),卒于景定五年(1264),一说卒于咸淳三年(1267)。字子固,号彝斋;宋宗室,为宋太祖十一世孙,汉族,海盐广陈(今嘉兴平湖广陈)人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文,家富收藏,擅梅、兰、竹、石,尤精白描水仙;其画多用水墨,用笔劲利流畅,淡墨微染,风格秀雅,深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》,绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世,著《彝斋文编》4卷。
猜你喜欢

五月二日生朝

北风吹满楚冠尘,笑捧蟠桃梦里春。

几岁已无笼鸽客,去年犹有送羊人。

江山如许非吾土,宇宙柰何多此身。

不灭不生在何许,静中聊且养吾真。

(0)

明堂庆成诗·其二

清庙严更夜未央,珠星璧月璨殊光。

香飘黄道移天步,烛引红纱转殿廊。

祼荐交神诸室醉,骏奔执豆庶羞芳。

都人报道君王喜,净睹和銮入建章。

(0)

自叹

绿槐云影弄黄昏,月照牢愁半掩门。

一片心如千片碎,十分须有二分存。

沙边黄鹄长回首,江上杜鹃空断魂。

竖子溷人漫不省,红缨白马意轩轩。

(0)

元日

铁马风尘暗,金龙日月新。

衣冠怀故国,鼓角泣离人。

自分流年晚,不妨吾道春。

方来有千载,儿女枉悲辛。

(0)

己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋·其七

听著啼鹃泪满襟,国亡家破见忠臣。

关河历落三生梦,风雪飘零万死身。

丞相岂能堪狱吏,故侯安得作园人。

神农虞夏吾谁适,回首西山继绝尘。

(0)

小清口初三日

乍见惊胡妇,相嗟遇楚兵。

北来鸿雁密,南去骆驼轻。

芳草中原路,斜阳故国情。

明朝五十里,错做武陵行。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7