- 诗文中出现的词语含义
-
卜年(bǔ nián)的意思:卜年意为预测一年的吉凶祸福。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
东人(dōng rén)的意思:指东方的人,也可指东方的文化、风俗。多用来形容东方人的聪明、机智、智慧。
二京(èr jīng)的意思:指北京和南京这两个中国历史上的古都。
封岳(fēng yuè)的意思:指封赏有功的将领或官员。
凤楼(fèng lóu)的意思:凤楼是指古代宫殿中供帝王居住的楼阁。在成语中,凤楼比喻高贵、美丽的女子。
合抱(hé bào)的意思:指两手合抱能够围住的程度,形容非常巨大或非常宽广。
回合(huí hé)的意思:指事物循环往复、轮流出现或进行。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
木香(mù xiāng)的意思:指木材散发出的香气,比喻人品高尚,具有德行和品德。
年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。
前殿(qián diàn)的意思:指位于宫殿或庙宇前面的大殿,也引申为地位高的人或物。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
时巡(shí xún)的意思:时光流转,岁月更迭。
受朝(shòu cháo)的意思:指受到朝廷的任命或召见。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
五凤(wǔ fèng)的意思:五只凤凰。形容人才辈出,风华绝代。
行宫(xíng gōng)的意思:行宫指的是皇帝或高官的行宫。
巡礼(xún lǐ)的意思:巡视参观,寻访察看
元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。
知德(zhī dé)的意思:知道道义,明白仁义礼智的道理。
五凤楼(wǔ fèng lóu)的意思:指五个相互合作、互相协调的人或团体。
四海为家(sì hǎi wéi jiā)的意思:无论身在何处,都能把世界当作自己的家。
- 注释
- 五凤楼:古代宫殿名。
洛阳:古都,这里指唐朝都城。
龙门:洛阳附近的名胜,有龙门石窟。
受朝:接受朝拜。
封岳:封禅,古代帝王祭祀天地的大典。
四海为家:天下为公,形容国家疆域广大。
二京:西京长安和东京洛阳。
时巡:皇帝巡狩,古代帝王出行考察各地。
元和:唐宪宗李纯的年号。
日月光:比喻君主的恩泽和光辉。
- 翻译
- 在五凤楼向南远眺,目光所及是洛阳城,龙门山环抱其中,一片苍翠。
皇宫前殿云雾缭绕,温暖如朝霞,行宫草木散发出香气。
天下皆为家,彰显君王德行盛大,两京宫殿显赫,预示着长久的统治。
东部的人们仍记得昔日的朝圣仪式,期盼能亲见明主的光辉,如同元和盛世的阳光普照。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人站在五凤楼上眺望洛阳城的景象。"龙门回合抱苍苍"中的"龙门"指的是关中一带,"回合"意味着环绕,"苍苍"则形容山色之深远和浓郁,表达了诗人对这片土地的深情。"受朝前殿云霞暖"写出了春日暖阳下的宫殿气氛,"封岳行宫草木香"则描绘出皇家游子时所经过的地方,充满生机与芬芳。
"四海为家知德盛"表明了诗人对国家的关怀和对君恩的感念,"二京有宅卜年长"则是说在两个首都拥有永久的居所,预示着长久的安定。"东人犹忆时巡礼"中"东人"可能指的是诗人自己或同僚,对过去的盛况仍记忆犹新,"愿觐元和日月光"则表达了对美好时光的向往和追求。
整首诗通过对洛阳城春天景色的描绘,以及对历史的回顾与个人情感的寄托,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析