- 拼音版原文全文
题 国 直 先 伯 祖 海 潮 赋 后 宋 /吴 龙 翰 银 山 突 兀 苍 海 头 ,夜 半 鼓 噪 万 貔 貅 。争 雄 角 力 转 坤 轴 ,旋 磨 尘 世 偕 浮 沤 。朝 朝 暮 暮 自 消 长 ,谁 言 于 此 随 海 鰌 。鸱 革 裹 尸 已 尘 土 ,未 必 怒 怨 卒 未 休 。看 公 立 论 屈 前 辈 ,笔 端 有 力 挽 万 牛 。孤 峰 绝 崖 气 象 古 ,亦 复 粲 粲 珊 瑚 钩 。分 明 掘 见 阴 阳 根 ,判 断 造 化 之 深 幽 。玄 机 发 泄 天 帝 嗔 ,此 文 正 恐 雷 霆 收 。不 然 亦 似 画 鸟 迹 ,长 夜 鬼 哭 声 啾 啾 。公 自 骑 鲸 去 不 返 ,满 江 明 月 芦 花 秋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。
不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。
粲粲(càn càn)的意思:形容光彩照人,光辉耀眼。
苍海(cāng hǎi)的意思:形容广阔无边的大海。
长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。
朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。
朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
鸱革(chī gé)的意思:指人心险恶,善于伪装和欺骗。
发泄(fā xiè)的意思:宣泄情感,释放压力
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
浮沤(fú ōu)的意思:指人物浮躁不安、没有定力,也形容事物无根基、不牢固。
公立(gōng lì)的意思:由政府或公共机构所管理或支持的,公众共同所有的。
鼓噪(gǔ zào)的意思:指喧闹、吵闹不休。
裹尸(guǒ shī)的意思:指死者被裹在布中安葬。
海头(hǎi tóu)的意思:指海洋的尽头,也可引申为极远的地方或最后的边界。
海鳅(hǎi qiū)的意思:形容人行动迅速,灵活敏捷。
机发(jī fā)的意思:指事物的发展、变化很快,转瞬即逝。
角力(jué lì)的意思:指两个或多个人用力比试,争夺胜负的行为。
啾啾(jiū jiū)的意思:形容小鸟叫声清脆悦耳。
坤轴(kūn zhóu)的意思:指地球的中心轴,比喻承担重任,稳定不动摇的人或事物。
雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。
立论(lì lùn)的意思:指明辨是非,阐明道理。
芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
暮暮(mù mù)的意思:黄昏时分;夜幕降临;天色渐暗
鸟迹(niǎo jì)的意思:指鸟类在地面上留下的痕迹,比喻事物的迹象或蛛丝马迹。
怒怨(nù yuàn)的意思:极度愤怒和仇恨
判断(pàn duàn)的意思:根据事实或证据做出决定或评价。
貔貅(pí xiū)的意思:貔貅是中国古代传说中的一种神兽,它被认为能够驱邪避恶、招财纳福。在成语中,貔貅常常用来形容能力强大、威力无穷的人或事物。
骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
珊瑚(shān hú)的意思:指珊瑚这种宝贝,比喻珍宝、宝贵的东西。
深幽(shēn yōu)的意思:深沉而幽静。
天帝(tiān dì)的意思:指上帝、主宰天地的神明。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
消长(xiāo zhǎng)的意思:消失和增长,指事物的变化、兴衰、盛衰等。
玄机(xuán jī)的意思:指深奥难解的道理或秘密。
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。
有力(yǒu lì)的意思:力量充沛,有能力,有影响力。
于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
争雄(zhēng xióng)的意思:争夺权力或地位,力争成为最强者
珊瑚钩(shān hú gōu)的意思:比喻以柔弱的手段吸引或迷惑别人,达到自己的目的。
朝朝暮暮(cháo cháo mù mù)的意思:朝朝代表白天,暮暮代表晚上。表示日复一日,时时刻刻,形容某种长期重复的状态或情况。
- 翻译
- 银色山峦陡峭立于海边,深夜鼓噪声中万军齐吼。
争夺霸权如同角力转动天地轴,世间万物如泡沫旋转。
日升日落,万物生长消亡,谁能说人如海鳅在此终老。
鹰皮裹尸已成尘土,愤怒与怨恨或许仍未平息。
先生的言论超越前辈,笔下力量能牵动万牛。
孤独的山峰屹立悬崖,景象古老而灿烂,如珊瑚般瑰丽。
清晰揭示了阴阳的根本,洞察造化的深邃奥秘。
天帝的愤怒在文字中显现,这篇文章恐怕会引来雷电。
否则就像画中的鸟迹,夜晚鬼哭声声凄厉。
您独自骑鲸离去不再返回,江面明月映照着秋芦花。
- 注释
- 突兀:陡峭突起。
鼓噪:大声喧哗。
貔貅:古代猛兽,这里代指军队。
浮沤:水面上的泡沫,比喻短暂的事物。
海鳅:比喻寿命短的人。
鸱革:鹰皮,象征威严或死亡。
气象:景象,气派。
珊瑚钩:形容色彩鲜艳。
阴阳根:宇宙生成的基本元素。
造化:自然的创造和变化。
玄机:深奥的道理或秘密。
雷霆收:比喻被严厉惩罚。
画鸟迹:比喻文字或图案。
鬼哭:象征悲伤或恐怖的气氛。
骑鲸:比喻超脱世俗或远行。
芦花秋:秋天的芦苇花,象征寂寥或离别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宏伟、壮丽的景象,同时也蕴含了深刻的哲理和情感。开篇“银山突兀苍海头,夜半鼓噪万貔貅”两句,设定了一个雄浑险峻的自然景观,仿佛是对古代神话中仙境的描绘,充满了超现实的色彩。这里的“银山”和“苍海”,都是用来比喻高洁与辽阔的意象,而“夜半鼓噪万貔貅”则让人联想到一种神秘的力量在黑暗中苏醒。
接下来的“争雄角力转坤轴,旋磨尘世偕浮沤”两句,表现了一种对抗与冲突的情景,“角力转坤轴”似乎是在描述天地间的一场力量较量,而“旋磨尘世偕浮沤”则让人想象到时间的流逝和宇宙的轮回。
诗中也有对生命短暂、历史长河的感慨,如“朝朝暮暮自消长,谁言于此随海鳅。”这里的“朝朝暮暮”描绘了时间的不断流逝,而“随海鳅”的意象则给人以一种随波逐流的无力感。
在接下来的几句中,“鸱革裹尸已尘土,未必怒怨卒未休。”诗人通过对过往事件的回顾,表达了一种宿命论的思考。同时也透露出对过去恩怨的反思和释怀。
“看公立论屈前辈,笔端有力挽万牛”两句,则是对某位学者的赞誉,其文辞雄健,有着超凡脱俗的力量。而“孤峰绝崖气象古,亦复粲粲珊瑚钩”则让人联想到一种高洁与坚韧不拔的品格。
接下来的“分明掘见阴阳根,判断造化之深幽。”则是对宇宙和自然规律的探讨,诗人试图通过自己的智慧去洞察天地间的奥秘。
最后,“玄机发泄天帝嗔,此文正恐雷霆收”让人感受到一种敬畏自然、顺应天命的情怀。而“不然亦似画鸟迹,长夜鬼哭声啾啾。”则是对虚无缥缈之事的质疑和反思。
整首诗最后,“公自骑鲸去不返,满江明月芦花秋”则是一种超脱尘世、追求永恒的表达。这里的“骑鲸而去”,是对自由与解脱的向往,而“满江明月芦花秋”则给人一种宁静致远的意境。
总体来看,这首诗不仅展示了诗人的高超笔力,还透露出了他对宇宙、生命和历史的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢