小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《橄榄》
《橄榄》全文
宋 / 王禹偁   形式: 古风  押[支]韵

江东果实橄榄珍奇

北人将就酒,食之先颦眉

皮核苦且涩,历口复弃遗

良久回味,始觉甘如饴。

我今何所喻,喻彼忠臣词。

直道逆君耳,斥逐天涯

世乱思其言,噬脐焉能追。

寄语采诗者,无轻橄榄诗。

(0)
诗文中出现的词语含义

北人(běi rén)的意思:指北方人,也用来形容性格直爽、坦率的人。

采诗(cǎi shī)的意思:指人们从诗词中获取灵感和滋养。

斥逐(chì zhú)的意思:将不受欢迎的人或事物驱逐、排除出去。

橄榄(gǎn lǎn)的意思:指一个人或物品在某个方面具有特殊的价值或品质。

果实(guǒ shí)的意思:指植物成熟后所结的果子。也比喻事物发展到一定阶段后所取得的成果。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

回味(huí wèi)的意思:回味指回忆过去的美好经历或尝试重温过去的情感体验。

寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。

将就(jiāng jiù)的意思:勉强接受,委曲求全

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

就酒(jiù jiǔ)的意思:指在饮酒方面有所依赖或专长。

良久(liáng jiǔ)的意思:很长时间,一段相当长的时间

颦眉(pín méi)的意思:皱眉头,表示忧虑、不满或不高兴的表情。

弃遗(qì yí)的意思:弃置不要的东西。

噬脐(shì qí)的意思:指父母与子女之间互相依存、相互依赖的关系。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

珍奇(zhēn qí)的意思:非常珍贵和稀奇的事物或人。

直道(zhí dào)的意思:直接的道路或方法,指直接、径直、不拐弯抹角的行动方式。

忠臣(zhōng chén)的意思:指忠于君主或国家,忠诚不渝的臣子。

注释
江东:指长江下游地区。
果实:指各种可食用的植物果实。
橄榄:一种常绿乔木,果实可食用,味苦后甘。
北人:北方人。
酒:指饮酒。
颦眉:皱眉,表示不满或不喜欢。
皮核苦且涩:形容橄榄果皮和核的味道不佳。
回味:品尝后留下的余味。
甘如饴:甜得像糖一样。
饴:糖。
忠臣词:比喻忠诚而直率的言论。
直道:正直的言论。
逆君耳:不被君主喜欢。
斥逐:被驱逐。
天涯:极远的地方。
噬脐:后悔莫及。
追:挽回。
采诗者:古代采集民歌的人。
轻:轻视。
翻译
江东地区盛产各种果实,橄榄尤其珍贵。
北方人喝酒时,面对橄榄皱起眉头。
橄榄皮和核又苦又涩,入口后往往被丢弃。
但过了一会儿,人们会回味出它的甘甜。
这让我联想到忠诚的臣子,他们的直言逆耳。
他们因直言被贬斥,流放到远方。
在乱世中,人们怀念那些忠言,但已无法挽回。
所以我告诉采诗的人,不要轻视橄榄这样的诗歌寓意。
鉴赏

这首诗描绘了橄榄这种水果的特性,以及它与忠臣之言的比喻。诗人通过描述北方人士初尝橄榄时的反应,展现了其独特的味道变化,从最初的苦涩到后来的甘美。这样的味觉体验被用来比喻那些直言不讳、忠言逆耳的忠臣之言。

诗中“良久有回味,始觉甘如饴”一句,形象地描绘了橄榄味道的转变,也暗示了忠臣之言虽初听之下令人不快,但最终会被世人所理解和赞扬。诗人通过“寄语采诗者,无轻橄榄诗”一句,提醒后来的读者和文学创作者,对于那些直言真理的作品不要轻视,因为它们虽不易于初闻之下被接受,但却具有深远的价值。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人对橄榄这一水果独特味道的观察,也蕴含了深刻的思想内涵,表达了对忠诚直言之士的赞美。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

燕居十六首·其二

多贪缘纵欲,多欲必伤生。

来日应难料,空留不善名。

(0)

和向大夫坐韵

道义交情不用盟,鸣谦肯作震雷惊。

论功平勃非吾事,付与人间仔细评。

(0)

谢通判国博惠建茶

建溪春早地未暖,建俗巧计催春阳。

茶傍万口噪地烈,惊破芽英不得藏。

犹嫌旂枪已老硬,独爱鸟嘴嫩未长。

撷而焙之一朝就,更范圭璧为圆方。

南州尚珍北固重,自非富贵宁预尝。

浦阳贱官性怯酒,素许茶味为最良。

日分牒诉费齿舌,口吻镇燥喉无浆。

建溪奇品远莫致,日夕梦想驰闽乡。

尘埃填心渴欲死,忽拜公赐喜可量。

拆封碾破苍玉片,云脚浮动瓯生光。

愚知公赐岂徒尔,欲俾下吏蠲俗肠。

涤除诗冗起清思,驱逐睡兴穷缣缃。

玉川不暇尽七碗,已觉两腋清风翔。

(0)

涂中书四十言奉寄武陵则师

师有知人术,一言珍万金。

圣门防取貌,吾道素论心。

越树秋声起,武陵归思深。

桃源千载事,此说更难寻。

(0)

挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首·其三

西北油幢叠总戎,六年幕府从裴公。

谈兵玉帐知何在,宴客金钱定已空。

麟阁英姿随爽气,凤池陈迹想清风。

白头无路酬恩地,一寄哀情薤挽中。

(0)

送朱传道推官赴刑部详覆

文章自老齿独壮,富贵偶迟名最先。

冷落官曹按丹笔,风流幕府别红莲。

高谈倾座迥无敌,清骨照人长欲仙。

好在胸中书万卷,校雠四库续登贤。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7